Samsung SGH-T929 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 102

¡Importante!: Deberá finalizar la actual llamada iniciada con comandos de voz antes de realizar otra llamada. Consejos para el reconocimiento de voz • Espere el tono antes de hablar. • Hable con claridad y con un volumen normal. • No hay necesidad de hablar con pausas. El software de reconocimiento de voz ha sido entrenado para reconocer el lenguaje natural y funciona mejor si habla en forma natural. • En ambientes muy ruidosos, puede ser de utilidad usar los auriculares incluidos o los juegos de audífono y micrófono Bluetooth opcionales. Activación de la lista de contactos por voz Al iniciarse, Nuance lee su lista de contactos y activa todos los nombres por voz. Si añade o cambia algún contacto, Nuance automáticamente vuelve a cargar la lista de contactos y la activa por voz. Marcación de nombres Para usar la característica Llamar nombre, necesita tener entradas almacenadas en la agenda telefónica. Para obtener información sobre la creación de entradas en la agenda telefónica, Para tener acceso al reconocimiento de voz: 1. En el modo de espera, toque Menú ➔ Aplicaciones ➔ Reconocimiento de voz. 2. Diga "Llamar" seguido del nombre y apellido del contacto que desea marcar. El nombre que pronunció se repetirá a través del auricular y el teléfono marcará el número. 3. Si Nuance no está seguro del nombre que pronunció, aparecerá una lista de posibles resultados en la pantalla. 4. Se le solicitará que confirme el número correcto a medida que Nuance vaya mostrando los resultados. Diga "Sí" o "No" para confirmar o rechazar el número cuando se le pida confirmación. La ubicación se repetirá a través del auricular y el teléfono marcará el número. 99