Samsung UN55KS9000F User Manual
Samsung UN55KS9000F Manual
 |
View all Samsung UN55KS9000F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung UN55KS9000F manual content summary:
- Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 1
E-MANUAL Gracias por comprar este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register Modelo Nro de serie____________ - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 2
Contenido Guías rápidas Conexión del Control remoto Samsung Smart al televisor Uso de Smart Hub 2 Uso de Smart Hub Uso de la interacción de voz 3 Configuración de la interacción de voz 3 Ejecución de la interacción de voz Conexiones Conexión de una antena Conexión a Internet 4 Conexión a su red de - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 3
de aplicaciones compradas o instaladas 33 Calificación de aplicaciones 33 Uso de otras funciones de la aplicación Uso del e-Manual 33 Inicio del e-Manual. 33 Uso de los botones del e-Manual Uso del Navegador web Reproducir fotografías/video/música 35 Reproducir contenido de medios 35 Funciones de la - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 4
Imagen y sonido Ajuste de la calidad de imagen 47 Selección de un modo de imagen 47 Configurar la configuración de imagen avanzada Funciones de soporte de imágenes 49 Visualización PIP (Picture-in-picture) 49 Visualización de un modo HDR 50 Cambio del tamaño de la imagen Ajuste de la calidad de - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 5
Solución de problemas Precauciones y notas Obtención de soporte técnico 65 Obtener soporte técnico a través de Administración remota 65 Búsqueda de la información de contacto para el servicio técnico 66 Solicitud de servicio Diagnóstico de problemas operativos del televisor Hay un problema con la - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 6
Resoluciones de las señales de video admitidas 90 CEA-861 Leer antes de usar dispositivos Bluetooth 91 Restricciones sobre el uso de Bluetooth Bloqueo de programas según su clasificación de televisión 93 Bloqueo de películas según las clasificaciones de películas (MPAA) 93 Bloqueo de programas según - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 7
Conexión del Control remoto Samsung Smart al televisor Conecte el Control remoto Samsung Smart al televisor para controlar el televisor. Al encender el televisor por primera vez, el Control remoto Samsung Smart se vincula automáticamente al televisor. Si el Control remoto Samsung Smart no se vincula - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 8
Uso de Smart Hub Conecte con Smart Hub para aplicaciones, juegos, películas y más. Uso de Smart Hub Disfrute de las múltiples funciones que ofrece Smart Hub simultáneamente en una sola pantalla. Origen Origen Si pulsa el botón del control remoto, puede usar las siguientes funciones y características - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 9
Uso de la interacción de voz Hable al micrófono del Control remoto Samsung Smart para controlar el televisor. "" La disponibilidad depende del modelo específico. Configuración de la interacción de voz Activación y desactivación de la respuesta verbal (voz) del televisor Configuración Sistema - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 10
Conexión de una antena Puede conectar un cable de antena a su televisor. "" No se necesita una conexión de antena si conecta un receptor de cable o decodificador. ANT IN Conexión a Internet Puede obtener acceso a Internet a través del televisor. Conexión a su red de Internet Configuración Red Abrir - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 11
Establecimiento de una conexión a Internet inalámbrica Configuración Red Abrir configuración de red Inalámbrico Asegúrese de tener el SSID (nombre) y la configuración de la contraseña del enrutador inalámbrico antes de intentar la conexión y luego siga las indicaciones de la pantalla. Configuración - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 12
Solución de problemas de conectividad a Internet Si su televisor no se conecta a Internet, pruebe con las siguientes soluciones. Solución de problemas de conectividad a Internet cableada Int. Ahora Tras leer el siguiente contenido, solucione el problema de conexión por cable a Internet. Si el - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 13
Solución de problemas de conectividad inalámbrica a Internet Tras leer el siguiente contenido, solucione el problema de conexión inalámbrica a Internet. Si el problema persiste, comuníquese con su proveedor de servicios de Internet. Falló la conexión a la red inalámbrica Si no se encuentra el - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 14
Conexión de dispositivos de video Establezca las conexiones de video correctas entre el televisor y los dispositivos externos. Conexión mediante un cable HDMI HDMI IN Conexión con un cable para componentes (solo los modelos con COMPONENT IN / AV IN) Luego de consultar la siguiente figura, conecte - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 15
Conexión con un cable mixto (solo para modelos con COMPONENT IN / AV IN) Luego de consultar la siguiente figura, conecte AV IN del televisor a AV OUT del dispositivo externo mediante el adaptador y el cable de componentes provistos. Cuando conecte los cables, asegúrese de que los colores de los - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 16
Conexiones de entrada y salida de audio Establezca las conexiones de audio correctas entre el televisor y los dispositivos externos. Conexión con un cable HDMI (ARC) HDMI IN (ARC) Conexión mediante un cable de audio digital (óptico) DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 17
Conexión a través de red inalámbrica Puede conectar el televisor a un dispositivo de audio inalámbrico Samsung por medio de una red inalámbrica. En ese momento, deben conectarse dos dispositivos a la misma red. Para obtener más información, consulte Administrador de altavoz inalámbrico ( Config. - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 18
Conexión a una computadora Use el televisor como monitor de computadora o conecte el televisor a una computadora a través de la red para acceder al contenido de la computadora. Conexión a través del puerto HDMI ― Pantalla compartida HDMI IN (DVI) DVI HDMI IN (DVI) HDMI "" Cuando la PC está - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 19
Conexión de un dispositivo móvil Vea la pantalla de un dispositivo móvil mediante la conexión del dispositivo móvil al televisor o la red. Usar Vista inteligente (Reflejo de la pantalla) o compartir contenidos Si conecta con la función de replicación, puede reproducir en la pantalla del televisor el - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 20
Alternancia entre dispositivos externos conectados al televisor Puede alternar entre los programas de televisión y el contenido de dispositivos externos. Cambio de la señal de entrada Origen Cuando selecciona un dispositivo externo conectado en la pantalla Origen, la salida del dispositivo - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 21
externo, tenga en cuenta lo siguiente: "" La cantidad de conectores y sus nombres y ubicaciones pueden variar según el modelo. "" Consulte el manual de operación del dispositivo externo cuando lo conecte al televisor. La cantidad de conectores de dispositivos externos y sus nombres y ubicaciones - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 22
Avisos sobre conexión para dispositivos de audio ●● Para obtener una mejor calidad de audio, se recomienda utilizar un receptor AV. ●● La conexión de un dispositivo usando un cable óptico no apaga automáticamente los altavoces del televisor. Para apagar los altavoces del televisor, configure - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 23
Acerca del Control remoto Samsung Smart (versión con interacción de voz) La Interacción de voz está disponible para los Control remoto Samsung Smart que disponen de un micrófono. No obstante, esta función puede no admitirse dependiendo del modelo o de la región geográfica. Control direccional ( - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 24
Botón (Reconocimiento de voz) Descripción Ejecuta Interacción de voz Presione el botón, diga un comando de voz y libere el botón para ejecutar Interacción de voz. Cuando se presiona una vez, aparece la guía de Interacción de voz. 123 (Panel numérico) Cuando se presiona, aparecen unos números en - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 25
Acerca del Control remoto Samsung Smart (sin interacción de voz) Las funciones disponibles en el Control remoto Samsung Smart pueden variar dependiendo del modelo o de la región geográfica. Control direccional (arriba/abajo/izquierda/ derecha) Seleccionar - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 26
Botón 123 (Panel numérico) Descripción Cuando se presiona, aparecen unos números en la pantalla. Seleccione los números y, luego, seleccione Completado para ingresar un valor numérico. Se utiliza para cambiar el canal, ingresar un PIN o un código ZIP, etc. Si el Botón de color aparece con una serie - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 27
Conexión al Control remoto Samsung Smart Vincule el televisor con el Control remoto Samsung Smart "" La disponibilidad depende del modelo específico. Al encender el televisor por primera vez, el Control remoto Samsung Smart se vincula automáticamente al televisor. Si el Control remoto Samsung Smart - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 28
Control del televisor con un teclado o un controlador para juegos Es más fácil controlar el televisor mediante la conexión de un teclado o un controlador para juegos. Conexión de un teclado USB Conecte el cable del teclado en el puerto USB del televisor. Conexión de un teclado y un controlador - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 29
Configuración del teclado En Configuración Sistema Administrador de dispositivode entrada, puede configurar las siguientes funciones. ●● Idioma del teclado ●● Tipo de teclado ●● Acceso directo al idioma de entrada Ingreso de texto utilizando el teclado QWERTY en pantalla Utilice el teclado - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 30
Smart Hub Vea la descripción de las funciones básicas de Smart Hub. Pulsa el botón . Origen Origen "" La imagen de su televisor puede diferir de la imagen anterior dependiendo del modelo y el área geográfica. Después de presionar el botón en su control remoto, puede navegar por la web y - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 31
Si pulsa el botón del control remoto, puede usar las siguientes funciones y características. ●● Config. Cuando el enfoque se mueve a Config., en la parte superior del menú aparece una configuración rápida. Puede configurar rápidamente las funciones usadas con más frecuencia. -- Modo de Imagen Puede - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 32
Eliminación de un elemento en la pantalla Inicio Para eliminar un elemento en la pantalla Inicio mueva el enfoque hasta el elemento que desea eliminar, presione el botón de dirección que va hacia abajo y luego seleccione Quitar. Desplazamiento de un elemento en la pantalla Inicio Para desplazar un - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 33
"" Si desea revisar los términos y condiciones, seleccione Ver detalles. "" Si quiere que su cuenta esté protegida, seleccione Selección de imagen de perfil e ingreso de contraseña (nivel alto de seguridad) en el campo debajo de la contraseña. "" Si desea que el televisor ingrese a la cuenta automá - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 34
Uso del servicio GAMES Disfrute los juegos ofrecidos con Smart Hub. "" La disponibilidad depende del modelo específico. GAMES GAMES Mis juegos Foco Todos los juegos Controlador Tendencia "" La imagen de su televisor puede diferir de la imagen anterior dependiendo del modelo y el área geográ - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 35
Ejecución de un juego instalado Para ejecutar un juego, seleccione GAMES Mis juegos. Administración de juegos comprados o instalados En la pantalla Mis juegos, mueva el enfoque hasta el juego que desee y, luego, mantenga presionado el botón Seleccionar. También puede seleccionar Mis juegos Opción - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 36
Actualización automática de juegos Los juegos instalados se pueden actualizar en forma automática. Si no desea la actualización automática de los juegos, configure Mis juegos Opción Actualización autom. en Apagado. "" La actualización automática solo está disponible cuando el televisor está - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 37
Instalación y ejecución de una aplicación Instalación de una aplicación 1. Vaya a la aplicación que desea instalar y presione el botón Seleccionar. Aparece la pantalla de información detallada. 2. Seleccione Instalar. Una vez completada la instalación, puede ejecutarla inmediatamente. "" Puede ver - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 38
Desplazamiento de aplicaciones 1. Seleccione Mis Apps Opción Mover. 2. Seleccione una aplicación para desplazar. 3. Mueva la aplicación a la ubicación deseada. 4. Pulse el botón Seleccionar. 5. Seleccione Completado. "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en áreas geográficas especí - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 39
Samsung. "" Las palabras en color azul (por ej., Modo de Imagen) indican un elemento del menú. Uso de los botones del e-Manual (Buscar) (Índice) (Temas consultados recientemente) (Int. Ahora): Permite acceder al elemento del menú correspondiente y probar la función de inmediato. (Vínculo): Permite - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 40
Uso del Navegador web Navegue por Internet en su televisor. NAVEGADOR WEB "" Si selecciona NAVEGADOR WEB, puede ver los sitios web visitados recientemente o recomendaciones. Cuando selecciona el sitio web deseado, puede obtener acceso inmediato al mismo. "" Puede usar más fácilmente el NAVEGADOR WEB - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 41
Reproducir contenido de medios 1. Seleccione un dispositivo con contenido de medios en Origen. Aparece la lista de contenidos de medios en el dispositivo. 2. Seleccione un elemento de contenido de medios de la lista. Se reproduce el contenido. "" Para obtener más información acerca de los - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 42
Uso de la interacción de voz Acceda a ciertas opciones del menú y funciones y selecciónelas utilizando comandos de voz. "" La disponibilidad depende del modelo específico. "" La imagen de su televisor puede diferir de la imagen anterior dependiendo del modelo y el área geográfica. "" Al ejecutar - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 43
Información de transmisiones de un vistazo Vea una descripción general sobre la oferta de programación de cada canal. Uso de la guía TV directo Guía Int. Ahora En la Guía, puede consultar la programación diaria de cada emisora, ver información de los programas, elegir el programa que desea ver y - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 44
Cambio de la señal de transmisión TV directo Lista de canales Después de presionar el botón de dirección hacia la derecha en su control remoto, seleccione Antena para elegir Aire o Cable. "" No necesita usar esta función si su televisor está conectado a un receptor de cable o decodificador. - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 45
Uso de las opciones para la grabación instantánea y programada en la ventana de información del programa ●● Grabación instantánea Presione el botón Seleccionar mientras mira un programa para visualizar la ventana de información relacionada. Mantenga presionado el botón Seleccionar y luego seleccione - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 46
Configuración de una vista programada. Configure el televisor para mostrar un canal o programa específico a una hora o fecha específica. Junto a los programas configurados para una vista programada aparece . "" Para configurar una vista programada, primero debe configurar el reloj del televisor ( - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 47
Uso de Timeshift Reproducir, pausar o rebobinar televisión en vivo. Puede pausar y retroceder la televisión en vivo mediante Timeshift. Al activar esta función se desactiva la función Emisión. Int. Ahora "" Esta función no está disponible en los Estados Unidos ni en Canadá. "" Para utilizar - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 48
Edición de canales Edite los canales almacenados en su televisor. TV directo Lista de canales Todos los canales Editar La pantalla Todos los canales contiene los siguientes íconos: ●● : Un canal favorito Volver a registrar y eliminar un canal Eliminación de canales registrados Para eliminar un - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 49
Mirar programas bloqueados / restringidos Para mirar un programa bloqueado, debe ingresar el código PIN cuando se le solicite. Al iniciar la reproducción de un programa o película restringido, la pantalla queda en blanco porque el Bloq. Clasif. Programas. la bloquea. Ingrese el PIN para desbloquear - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 50
de grabación al televisor mientras se usa Modo Deportes, puede ver los destacados extraídos del evento deportivo grabado de forma automática o manual. "" El nombre real de esta función puede variar dependiendo del área geográfica específica. "" La activación de Modo Deportes cambia el Modo - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 51
●● Cuando la función Vista inteligente está en ejecución ●● Mientras mira momentos destacados del partido de fútbol actual en resolución UHD mediante el uso de la función Highlight Player ●● Mientras mira un programa analógico "" Esta función no está disponible en los Estados Unidos ni en Canadá. "" - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 52
Configurar la configuración de transmisión avanzada Configuración Emisión Configuración experto Int. Ahora Selección del idioma de audio de la transmisión Configuración Emisión Configuración experto Opciones de audio Opciones de audio funciona de manera diferente para los canales analógicos y - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 53
Ajuste de la calidad de imagen Cambie el modo de imagen y ajuste la configuración experta. Selección de un modo de imagen Configuración Imagen Modo de Imagen Int. Ahora Permite seleccionar el Modo de Imagen que ofrezca la mejor experiencia de visualización. ●● Dinámico Hace que la imagen sea más - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 54
●● Modo película "" Esta función solo está disponible cuando la señal de entrada es TV, AV, Componente (480i, 1080i) o HDMI (1080i). ●● LED Inteligente "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en áreas geográficas específicas. ●● HDMI UHD Color "" Si configura la conexión HDMI en - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 55
Funciones de soporte de imágenes Configure la configuración de imagen para su televisor. Visualización PIP (Picture-in-picture) Configuración Imagen PIP Mientras mira videos de un dispositivo externo como un reproductor Blu-ray en la pantalla principal, puede ver una transmisión de televisión en una - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 56
Cambio del tamaño de la imagen Configuración Imagen Imagen Tamaño Int. Ahora Puede cambiar el tamaño de las imágenes que se muestran en la pantalla del televisor. ●● Estándar de 16:9 ●● Personal ●● 4:3 [[ No mire televisión en modo 4:3 por periodos extendidos. Esto puede provocar que las barras - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 57
Ajuste de la calidad de sonido Cambie el modo de sonido y ajuste la configuración experta. Selección de un modo de sonido Configuración Sonido Modo de Sonido Int. Ahora Puede seleccionar un modo de sonido para optimizar la mejor experiencia auditiva. Configurar la configuración de sonido avanzada - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 58
Bluetooth al televisor. Se deben vincular usando la función Bluetooth del televisor. Para obtener más información sobre la vinculación, consulte el manual de funcionamiento del dispositivo de audio Bluetooth. "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en áreas geográficas específicas - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 59
audio del dispositivo secundario puede demorarse respecto al audio y el video del dispositivo principal que reproduce el contenido de origen. "" Para obtener más información, consulte el manual Multiroom Link en el sitio web de Samsung. (www. samsung.com) - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 60
actual y utilice la función del del temporizador. Configuración de la hora actual Configuración Sistema Tiempo Int. Ahora Puede configurar el Reloj en forma manual o automática. Una vez configurado el Reloj, puede ver la hora actual en el televisor en cualquier momento. "" El reloj debe configurarse - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 61
Uso de los temporizadores Uso del temporizador Configuración Sistema Tiempo Temporizador Puede usar esta función para apagar automáticamente el televisor después de un tiempo pre-configurado. Puede configurar el temporizador en incrementos de 30 minutos, hasta 3 horas. Encendido del televisor usando - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 62
Uso de las funciones de protección de pantalla y ahorro de energía Evita el desgaste de la pantalla y reduce el consumo de energía del televisor. Prevención del desgaste de pantalla Configuración Sistema Configuración experto Protector de pantalla Las imágenes fijas pueden dejar imágenes residuales - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 63
Uso de Anynet+ (HDMI-CEC) Controle los dispositivos externos conectados por medio de Anynet+ (HDMI-CEC) con el control remoto. Puede usar el control remoto del televisor para controlar los dispositivos externos que están conectados al televisor mediante un cable HDMI y que admiten Anynet+ (HDMI-CEC - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 64
Actualización del software del televisor Vea la versión del software del televisor y actualícelo si es necesario. Configuración Soporte técnico Actualización de software Int. Ahora Actualización del software del televisor a la última versión [[ NO apague el televisor hasta que la actualización esté - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 65
Protección del televisor contra piratería informática y código malintencionado Proteja su televisor contra intentos de piratería informática y código malintencionado. Configuración Sistema Configuración experto Seg. inteligente Puede usar Seg. inteligente para proteger el televisor contra piratería - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 66
Uso de otras funciones Vea otras funciones. Ejecución de las funciones de accesibilidad Configuración Sistema Accesibilidad Int. Ahora Activación de guías de voz para personas con discapacidades visuales Configuración Sistema Accesibilidad Guía de voz Int. Ahora Puede activar las guías de voz que - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 67
Mostrar subtítulos Configuración Sistema Accesibilidad Subtítulo Subtítulo Configure Subtítulo en Encendido para ver programas con los subtítulos. "" Los subtítulos no se muestran en programas que no admiten subtítulos. "" El televisor no puede controlar ni modificar subtítulos de DVD o Blu-ray. - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 68
Aumento del tamaño de fuente (para personas con discapacidades visuales) Configuración Sistema Accesibilidad Ampliar Int. Ahora Puede aumentar el tamaño de la fuente en la pantalla. Para activarlo, configure Ampliar en Encendido. Información sobre el control remoto (para personas con discapacidades - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 69
Configuración de una contraseña Configuración Sistema Configuración experto Cambiar Código Aparece la ventana de ingreso de PIN. Ingrese un PIN. Vuelva a ingresarlo para confirmarlo. El PIN predeterminado es 0000. Si olvida su PIN, puede restablecerlo usando el control remoto. Con el televisor - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 70
Sí. Se restablecen todas las configuraciones. El televisor se apaga y se enciende automáticamente y, luego, muestra la pantalla Configuración. "" Para obtener más información sobre Configuración, consulte el manual del usuario que vino con el televisor. - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 71
Obtención de soporte técnico Obtenga ayuda directamente por parte de Samsung si tiene algún problema con el televisor. Obtener soporte técnico a través de Administración remota Configuración Soporte técnico Administración remota Int. Ahora Para permitir que Samsung Electronics diagnostique - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 72
Solicitud de servicio Configuración Soporte técnico Solicite soporte Int. Ahora "" Esta función no está disponible en áreas geográficas específicas. Puede solicitar servicio cuando encuentre un problema con el televisor. Seleccione el elemento que se corresponde con el problema encontrado y, luego, - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 73
El problema Conexiones de componentes/Color de pantalla Pruebe lo siguiente Si el color de la pantalla de su televisor Samsung no es correcto o se ve solo en blanco y negro, ejecute Iniciar la prueba imagen ( Configuración Soporte técnico Autodiagnóstico Iniciar la prueba imagen). Si los - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 74
un problema con un dispositivo externo. Verifique las conexiones. "" Si el problema persiste, controle la intensidad de la señal o consulte el manual del usuario del dispositivo externo. No puedo escuchar el sonido claramente. Cuando hay algún problema con el sonido del televisor, se pueden usar - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 75
El problema La imagen es buena pero no hay sonido. Los altavoces hacen un ruido extraño. Pruebe lo siguiente Configure TV. Configuración Sonido Seleccionar altavoz en Altavoz de Si está usando un dispositivo externo, compruebe la opción de salida de audio del dispositivo. (Por ejemplo, quizá - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 76
Mi computadora no se conecta. Cuando hay algún problema con la conexión del televisor a una computadora, se pueden usar estos pasos para resolver el problema. El problema Aparece un mensaje de "Modo no compatible". Pruebe lo siguiente Configure la resolución de salida de su PC de modo que coincida - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 77
La función de grabación programada/Timeshift no funciona. Cuando Timeshift o la grabación programada no funcionan, se pueden usar estos pasos para resolver el problema. "" Esta función no está disponible en los Estados Unidos ni en Canadá. El problema Grabac. prog. no puede usarse. Pruebe lo - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 78
El problema El dispositivo conectado no se visualiza. El sonido del televisor no se reproduce a través del receptor. Pruebe lo siguiente Verifique que el dispositivo sea compatible con Anynet+. Verifique si el cable HDMI está conectado correctamente. Vaya a Anynet+ (HDMI-CEC) ( Configuración - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 79
Quiero restablecer el televisor. Inicialize la configuración a los valores predeterminados de fábrica. Restablecimiento Ruta Descripción Restablecer configuraciones Configuración Soporte técnico Autodiagnóstico Reiniciar Restablece Imagen, Sonido, Emisión y todas las demás configuraciones, - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 80
El problema El soporte es inestable o está torcido. Pruebe lo siguiente Asegúrese de que las flechas indicadores del soporte estén alineadas correctamente. El control remoto y/ o el control de voz no funcionan. El televisor se provee con adhesivos protectores que cubren algunos sensores. Asegú - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 81
Antes de usar las funciones Grabación y Timeshift Lea estas instrucciones antes de usar Grabación y Timeshift. Antes de usar las funciones de grabación y grabación programada "" La grabación no se admite en Estados Unidos y Canadá. ●● Para configurar una Grabac. prog., primero debe configurar el - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 82
Antes de usar la función Timeshift "" Timeshift no se admite en Estados Unidos y Canadá. ●● Se recomienda un disco rígido USB con una velocidad de 5 400 rpm o superior. No se admiten los discos rígidos USB de tipo RAID. ●● Los dispositivos de memoria USB y las unidades flash no se admiten. ●● La - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 83
Resoluciones admitidas para señales de entrada UHD Revise las resoluciones admitidas para señales de entrada UHD. ●● Resolución: 3840 x 2160p, 4096 x 2160p "" Una conexión HDMI con HDMI UHD Color configurado en Apagado admite señales de entrada de hasta UHD 50P/60P 4:2:0, mientras que la conexión - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 84
Leer antes de usar la interacción de voz Lea esta información antes de usar Interacción de voz. Precauciones para la interacción de voz ●● Interacción de voz no está disponible en todos los idiomas, dialectos o regiones. Su rendimiento varía dependiendo del idioma elegido, del volumen de la voz y de - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 85
Lea antes de usar las aplicaciones Lea esta información antes de usar las aplicaciones. ●● Debido a las características del producto que presenta Samsung Smart Hub, así como las limitaciones en el contenido disponible, es posible que ciertas funciones, aplicaciones y servicios no estén disponibles - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 86
Leer antes de usar Internet Lea esta información antes de usar el NAVEGADOR WEB. ●● El NAVEGADOR WEB no es compatible con aplicaciones Java. ●● Puede descargar los tipos admitidos de archivos, como videos, archivos mp3 e imágenes, pero no puede descargar archivos no admitidos por el televisor. Si - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 87
●● Según los tipos de códecs de video/audio admitidos, es posible que no se reproduzcan ciertos archivos de video y audio durante la reproducción de video/audio HTML5. ●● Es posible que las fuentes de video de los proveedores de servicios de streaming optimizados para las PC no se reproduzcan - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 88
Subtítulos externos compatibles Nombre Texto basado en tiempo MPEG-4 SAMI SubRip SubViewer Micro DVD SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha Powerdivx SMPTE-TT Text Subtítulos internos compatibles Nombre Xsub SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha SubRip VobSub Texto basado en tiempo MPEG-4 - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 89
Formatos de imagen y resoluciones compatibles Extensión del archivo *.jpg *.jpeg *.png Formato JPEG PNG *.bmp BMP *.mpo MPO Resolución 15360 x 8640 4096 x 4096 4096 x 4096 15360 x 8640 Formatos de música y códecs compatibles Extensión del archivo *.mp3 *.m4a *.mpa *.aac *.flac *.ogg - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 90
Códecs de video compatibles Formato de archivo Contenedor Códecs de video Resolución Velocidad de transferencia (fps) Velocidad de bits Códecs de audio (Mbps) H.264 BP / MP / HP 4096 x 2160: 30 60 4096 x 2160 3840 x 2160: 60 HEVC (H.265 - Principal, Principal 10, Principal 4:2:2 10) 60 *. - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 91
Otras restricciones ●● Es posible que los códecs no funcionen adecuadamente si existe algún problema con el contenido. ●● El contenido del video no se reproducirá, o no se reproducirá correctamente, si hay un error en el contenido o en el contenedor. ●● El sonido o el video pueden no funcionar si - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 92
Lea después de instalar el televisor Lea esta información después de instalar el televisor. Tamaños de imagen y señales de entrada La configuración de Imagen Tamaño es aplicada a la fuente actual. El Imagen Tamaño aplicado continuará vigente cuando seleccione esa fuente a menos que lo cambie. - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 93
se vende por separado. El método de uso del dispositivo de bloqueo antirrobo puede ser diferente en cada modelo de televisor. Consulte el manual del usuario del dispositivo de bloqueo para obtener más información. "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en áreas geográficas específicas - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 94
tablas puede generar que la pantalla quede en blanco o que sólo se encienda el indicador de alimentación. Consulte las resoluciones compatibles en el manual del usuario de su tarjeta gráfica. IBM Resolución (Puntos x líneas) 720 x 400 Formato de pantalla 70 Hz Frecuencia horizontal (KHz) 31.469 - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 95
VESA DMT Resolución (Puntos x líneas) 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1600 x 900RB 1680 x 1050 1920 x 1080 Formato de pantalla 60 Hz 72 Hz 75 Hz 60 Hz 72 Hz - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 96
Resoluciones de las señales de video admitidas Revise las resoluciones admitidas para señales de video. CEA-861 Resolución (Puntos x líneas) 720 (1440) x 576i 720 (1440) x 480i 720 x 576 720 x 480 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080i 1920 x 1080i 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 97
Leer antes de usar dispositivos Bluetooth Lea esta información antes de usar un dispositivo Bluetooth. "" Esta función no está disponible en ciertos modelos en áreas geográficas específicas. Restricciones sobre el uso de Bluetooth ●● No puede utilizar dispositivos Bluetooth y la función Surround - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 98
Bloqueo de programas según su clasificación de televisión Lea esta información antes de ver un bloqueo de programas. Para bloquear el contenido, seleccione una categoría de clasificación para bloquear. Todos los programas en ese nivel y niveles superiores quedan bloqueados y requieren de un PIN para - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 99
Bloqueo de películas según las clasificaciones de películas (MPAA) Este sistema de clasificación se aplica a todo material con clasificaciones de Estados Unidos. De la MPAA: "La Asociación Cinematográfica de los Estados Unidos (Motion Picture Association of America, MPAA) ha implementado un sistema - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 100
Bloqueo de programas según su Clasif. Francés canadiense Este sistema de clasificación se aplica a todo el material clasificado visualizado en canales de televisión francocanadiense. Seleccione un bloqueo junto a una de las categorías de clasificación para bloquear esa categoría y todas las categorí - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 101
Botones y funciones Revise los botones de reproducción de medios, control y grabación disponibles, así como la descripción de cómo se usan. "" Los botones y las funciones disponibles pueden diferir del contenido que está viendo o reproduciendo. Botones y funciones disponibles mientras se reproduce - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 102
●● Zoom Acerca la foto hasta 4 veces. ●● Ajuste pantalla Ajusta la foto a la pantalla. ●● Música de fondo Durante una presentación de diapositivas, reproduce o pausa la música de fondo. ●● Opción "" Las opciones disponibles pueden diferir dependiendo del modelo y el contenido. Función Velocidad de - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 103
acerca de Timeshift, consulte "Uso de Timeshift". "" Esta función solo está disponible si el televisor admite la función de grabación. ●● Destacado manual Guarda un video desde 10 segundos antes de presionar el botón hasta 10 segundos después. "" Puede configurar el televisor para que guarde autom - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 104
●● Tiempo REC "" Esta función solo está disponible mientras graba un programa. ●● Detener grabación "" Esta función solo está disponible mientras graba un programa. Botones y funciones disponibles en la grabación de un programa o Timeshift "" Esta función no está disponible en los Estados Unidos ni - Samsung UN55KS9000F | User Manual - Page 105
Licencia Verifique la información de licencia y las marcas registradas que se aplican a su televisor. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license. This DivX Certified
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
 |
 |
E-MANUAL
Gracias por comprar este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo, registre su
producto en
www.samsung.com/register
Modelo____________ Nro de serie____________