Samsung UN60ES7500FXZA User Manual - Page 86

Español - 28

Page 86 highlights

−− Utilizando el botón VOICE˜ de su control remoto. (Reconocimiento cercano) ✎✎ Cuando usa el micrófono del televisor, es posible que las palabras no se reconozcan claramente debido al ruido ambiental. En este caso, use el botón VOICE˜ en el control remoto. El televisor reconocerá un comando de voz más fácilmente. ✎✎ El botón VOICE˜ en el control remoto siempre está activado. Si desea usar el micrófono del televisor, active Control de voz (Sistema → Control de voz y movimiento → Control de voz). ✎✎ Diga un comando de voz con el volumen adecuado utilizando el micrófono del control remoto a una distancia de 0,3 - 0.9 pies. Si el nivel de la voz es demasiado bajo o demasiado alto, el comando de voz no se reconocerá. ✎✎ Si la función Control de voz no es compatible con una opción o función del menú, le sugerimos que intente con la función Control de movimien.. Para usar Control de movimien., abra la mano en dirección a la pantalla, manténgala así por un momento y muévala 3 o 4 veces hacia la izquierda y hacia la derecha. Se inicia Control de movimien.. Si se inicia Control de movimien., el cursor aparece en el centro de la pantalla y Tam. de barra guía de movimiento aparece en la parte inferior de la pantalla. ■■ Control de voz Esto enciende y apaga la función Control de voz. ✎✎ El botón VOICE˜ en el control remoto siempre está activado. ■■ Idioma Seleccione el idioma de reconocimiento que desea utilizar. ■■ Palabras clave Puede seleccionar las palabras claves que inician la función Control de voz. Como alternativa, puede encender el televisor con la función Palabras clave si configura la función Control de voz en Encendido. −− Si Palabras clave se configura en Hola Tele, diga Hola Tele Encender. ■■ Tamaño de barra de com. de voz Configurar el modo Tamaño de barra de com. de voz a Mínimo o Completa. Mínimo muestra el menor número de palabras y frases que puede usar. Completa muestra todas las palabras y frases. ■■ Sensibil. de voz Puede configurar la sensibilidad del reconocimiento de voz. −− Chirrido: Seleccione niveles de acoplam. −− Respuesta de reconocimien.: Seleccione el nivel de respuesta de reconocimiento de la voz. Español - 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117

Español - 28
Utilizando el botón
VOICE
˜
de su control remoto. (Reconocimiento cercano)
Cuando usa el micrófono del televisor, es posible que las palabras no se reconozcan claramente
debido al ruido ambiental. En este caso, use el botón
VOICE
˜
en el control remoto. El televisor
reconocerá un comando de voz más fácilmente.
El botón
VOICE
˜
en el control remoto siempre está activado. Si desea usar el micrófono del
televisor, active
Control de voz
(
Sistema
Control de voz y movimiento
Control de voz
).
Diga un comando de voz con el volumen adecuado utilizando el micrófono del control remoto
a una distancia de 0,3 – 0.9 pies. Si el nivel de la voz es demasiado bajo o demasiado alto, el
comando de voz no se reconocerá.
Si la función
Control de voz
no es compatible con una opción o función del menú, le sugerimos
que intente con la función
Control de movimien.
. Para usar
Control de movimien.
, abra la mano
en dirección a la pantalla, manténgala así por un momento y muévala 3 o 4 veces hacia la izquierda
y hacia la derecha. Se inicia
Control de movimien.
. Si se inicia
Control de movimien.
, el cursor
aparece en el centro de la pantalla y
Tam. de barra guía de movimiento
aparece en la parte inferior
de la pantalla.
Control de voz
Esto enciende y apaga la función
Control de voz
.
El botón
VOICE
˜
en el control remoto siempre está activado.
Idioma
Seleccione el idioma de reconocimiento que desea utilizar.
Palabras clave
Puede seleccionar las palabras claves que inician la función
Control de voz
. Como alternativa,
puede encender el televisor con la función
Palabras clave
si configura la función
Control de voz
en
Encendido
.
Si
Palabras clave
se configura en
Hola Tele
, diga
Hola Tele Encender
.
Tamaño de barra de com. de voz
Configurar el modo
Tamaño de barra de com. de voz
a
Mínimo
o
Completa
.
Mínimo
muestra el
menor número de palabras y frases que puede usar.
Completa
muestra todas las palabras y frases.
Sensibil. de voz
Puede configurar la sensibilidad del reconocimiento de voz.
Chirrido
: Seleccione niveles de acoplam.
Respuesta de reconocimien.
: Seleccione el nivel de respuesta de reconocimiento de la voz.