Samsung UN60ES7500FXZA User Manual - Page 87

Español - 29

Page 87 highlights

■■ Prueba del entorno del control de voz Puede probar el nivel de ruido ambiental que detecta el micrófono del televisor. −− Prueba de ruido: esta prueba verifica el nivel de ruido ambiental que detecta el micrófono del televisor. Demasiado ruido ambiental evitará que funcionen los comandos de voz. Para realizar la prueba, seleccione Siguiente con el control remoto. La prueba comienza y tardará varios segundos. Durante la prueba manténgase lo más silencioso que pueda. −− Prueba de micrófono y altavoz: determina si el sonido de los altavoces del televisor que capta el micrófono afectará los comandos de voz. Para realizar la prueba, seleccione Iniciar con el control remoto. La prueba comienza y tardará varios segundos. Durante la prueba manténgase lo más silencioso que pueda. ✎✎ Disponible sólo cuando Seleccionar altavoz se configura en Altavoz de TV. −− Prueba del control de voz: esta prueba verifica el nivel de volumen y la claridad de la voz cuando se usa el Control de voz. Seleccione Iniciar con el control remoto. Cuando comience la prueba, diga las palabras que aparecen en las instrucciones de forma tan fuerte y clara como le resulte posible. ✎✎ Si la prueba no se completa correctamente, seleccione Volver a probar y repita las palabras de forma tan fuerte y clara como le resulte posible. Para usar la función Control de voz, siga estos pasos: ✎✎ Si la función Control de voz se configura en Encendido, el televisor se puede encender en forma automática por efecto del entorno ambiental. 1. Diga la Palabras clave seleccionada utilizando el micrófono incorporado al televisor o pulse el botón VOICE˜ en el control remoto. El televisor muestra la Tamaño de barra de com. de voz. ✎✎ Si usa la Control de voz, el volumen se establece en 5 automáticamente. 2. Diga una palabra o frase listada en la Tamaño de barra de com. de voz. ✎✎ Pronuncie la palabra o frase de manera clara y correcta en el idioma seleccionado en Idioma. 3. Espere hasta que el reconocimiento haya terminado y luego diga el próximo comando del mismo modo. ✎✎ Para salir del modo Control de voz, diga la Palabras clave o "Cancelar" utilizando el micrófono del televisor o pulse el botón RETURNR en el control remoto. Uso del modo de Ingreso de texto por voz 1. Diga "Buscar todo" cuando se encuentre en el modo Control de voz. ✎✎ Al usar una pantalla de teclado QWERTY, puede utilizar el modo de Ingreso de texto por voz. Diga la Palabras clave seleccionada utilizando el micrófono incorporado al televisor o pulse el botón VOICE˜ en el control remoto. No puede utilizarse para algunas UI como el cuadro de ingreso de URL. 2. Diga la palabra o frase que desea buscar. 3. El televisor ejecuta la función que dijo. ✎✎ Las funciones para buscar palabras y reconocer texto se admiten en la versión Beta. Español - 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117

Español - 29
Prueba del entorno del control de voz
Puede probar el nivel de ruido ambiental que detecta el micrófono del televisor.
Prueba de ruido
: esta prueba verifica el nivel de ruido ambiental que detecta el micrófono del
televisor. Demasiado ruido ambiental evitará que funcionen los comandos de voz. Para realizar
la prueba, seleccione
Siguiente
con el control remoto. La prueba comienza y tardará varios
segundos. Durante la prueba manténgase lo más silencioso que pueda.
Prueba de micrófono y altavoz
: determina si el sonido de los altavoces del televisor que capta el
micrófono afectará los comandos de voz. Para realizar la prueba, seleccione Iniciar con el control
remoto. La prueba comienza y tardará varios segundos. Durante la prueba manténgase lo más
silencioso que pueda.
Disponible sólo cuando
Seleccionar altavoz
se configura en
Altavoz de TV
.
Prueba del control de voz
: esta prueba verifica el nivel de volumen y la claridad de la voz cuando
se usa el
Control de voz
. Seleccione
Iniciar
con el control remoto. Cuando comience la prueba,
diga las palabras que aparecen en las instrucciones de forma tan fuerte y clara como le resulte
posible.
Si la prueba no se completa correctamente, seleccione
Volver a probar
y repita las palabras
de forma tan fuerte y clara como le resulte posible.
Para usar la función Control de voz, siga estos pasos:
Si la función
Control de voz
se configura en
Encendido
, el televisor se puede encender en forma
automática por efecto del entorno ambiental.
1.
Diga la
Palabras clave
seleccionada utilizando el micrófono incorporado al televisor o pulse el botón
VOICE
˜
en el control remoto. El televisor muestra la
Tamaño de barra de com. de voz
.
Si usa la
Control de voz
, el volumen se establece en 5 automáticamente.
2.
Diga una palabra o frase listada en la
Tamaño de barra de com. de voz
.
Pronuncie la palabra o frase de manera clara y correcta en el idioma seleccionado en
Idioma
.
3.
Espere hasta que el reconocimiento haya terminado y luego diga el próximo comando del mismo
modo.
Para salir del modo
Control de voz
, diga la
Palabras clave
o "Cancelar" utilizando el micrófono
del televisor o pulse el botón
RETURN
R
en el control remoto.
Uso del modo de Ingreso de texto por voz
1.
Diga "Buscar todo" cuando se encuentre en el modo
Control de voz
.
Al usar una pantalla de teclado
QWERTY
, puede utilizar el modo de Ingreso de texto por voz.
Diga la
Palabras clave
seleccionada utilizando el micrófono incorporado al televisor o pulse el
botón
VOICE
˜
en el control remoto. No puede utilizarse para algunas UI como el cuadro de
ingreso de URL.
2.
Diga la palabra o frase que desea buscar.
3.
El televisor ejecuta la función que dijo.
Las funciones para buscar palabras y reconocer texto se admiten en la versión Beta.