Samsung WF203ANW User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 41

Boutons, d'options de, programme, Bouton de, sélection du, Bouton Start, Pause Démarrer, Pause,

Page 41 highlights

03 Effectuer un lavage 6 Boutons d'options de programme Appuyez sur ces boutons pour sélectionner différentes options de programmes. Delay Start (Départ différé) - permet de retarder le départ d'un programme de 12 heures maximum par tranches d'une heure. L'heure affichée est celle à laquelle le lavage commencera. Extra Wash (Extra lavage) - allonge le temps de lavage pour mieux enlever les taches. Extra Rinse (Extra rinçage) - ajoute un rinçage supplémentaire à la fin du programme afin de mieux éliminer les additifs et parfums. Permet de sélectionner le programme adapté au linge placé dans le lave-linge. Le programme détermine le schéma de rotation et la vitesse d'essorage. Pour réduire le froissage du linge, sélectionnez le programme Perm Press (Indéplissable). 7 Bouton de sélection du programme Heavy Duty (Grande capacité) - pour le linge très sale et les tissus épais aux couleurs résistantes. Normal (Normal) - pour la plupart des tissus y compris les cotons, le linge de maison et le linge moyennement sale. Whites (Blancs) - pour le linge blanc avec ou sans agent blanchissant. Perm Press (Indéplissable) - pour les vêtements sans repassage, les tissus synthétiques et le linge peu à moyennement sale. Sanitize (Hygiénique) - pour le linge très sale aux couleurs résistantes. Ce programme élève la température de l'eau à 65°C afin d'éliminer les bactéries. Si vous appuyez sur le bouton Pause (Pause) lors de la phase de chauffe du programme Sanitize (Hygiénique), le hublot restera verrouillé pour votre sécurité. Rinse+Spin (Rinçage+Essorage) - Utilisez ce programme pour le linge qui n'a besoin que d'un rinçage ou pour ajouter un adoucissant à une lessive. Spin Only (Essorage seulement) - Ajoute un cycle d'essorage afin d'éliminer plus d'eau du linge. 8 Bouton Start/ Pause (Démarrer/ Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes. Pause) 9 Bouton Power (Mise en Marche) Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre en marche le lave-linge et appuyez de nouveau dessus pour l'arrêter. Si le lave-linge est laissé allumé plus de 10 minutes sans que l'on appuie sur aucun bouton, celui-ci s'éteint automatiquement. WF203ANW-02463A-02_CFR.indd 13 Effectuer un lavage _13 2007-07-02 ¿ÀÈÄ 8:13:47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Effectuer un lavage
_13
Boutons
d’options de
programme
Appuyez sur ces boutons pour sélectionner différentes options de programmes.
Delay Start (Départ différé)
- permet de retarder le départ d’un programme
de 12 heures maximum par tranches d’une heure. L’heure affichée est celle à
laquelle le lavage commencera.
Extra Wash (Extra lavage)
- allonge le temps de lavage pour mieux enlever les
taches.
Extra Rinse (Extra rinçage)
- ajoute un rinçage supplémentaire à la fin du
programme afin de mieux éliminer les additifs et parfums.
Bouton de
sélection du
programme
Permet de sélectionner le programme adapté au linge placé dans le lave-linge.
Le programme détermine le schéma de rotation et la vitesse d’essorage.
Pour réduire le froissage du linge, sélectionnez le programme Perm Press
(Indéplissable).
Heavy Duty (Grande capacité)
- pour le linge très sale et les tissus épais aux
couleurs résistantes.
Normal (Normal)
- pour la plupart des tissus y compris les cotons, le linge de
maison et le linge moyennement sale.
Whites (Blancs)
- pour le linge blanc avec ou sans agent blanchissant.
Perm Press (Indéplissable)
- pour les vêtements sans repassage, les tissus
synthétiques et le linge peu à moyennement sale.
Sanitize (Hygiénique)
- pour le linge très sale aux couleurs résistantes. Ce
programme élève la température de l’eau à 65°C afin d’éliminer les bactéries.
Si vous appuyez sur le bouton Pause (Pause) lors de la phase de chauffe
du programme Sanitize (Hygiénique), le hublot restera verrouillé pour votre
sécurité.
Rinse+Spin (Rinçage+Essorage)
- Utilisez ce programme pour le linge qui n’a
besoin que d’un rinçage ou pour ajouter un adoucissant à une lessive.
Spin Only (Essorage seulement)
- Ajoute un cycle d’essorage afin d’éliminer
plus d’eau du linge.
Bouton Start/
Pause (Démarrer/
Pause)
Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes.
Bouton Power
(Mise en Marche)
Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre en marche le lave-linge et appuyez de
nouveau dessus pour l’arrêter. Si le lave-linge est laissé allumé plus de 10 minutes
sans que l’on appuie sur aucun bouton, celui-ci s’éteint automatiquement.
03 Effectuer un lavage
6
7
8
9
WF203ANW-02463A-02_CFR.indd
13
2007-07-02
¿ÀÈÄ 8:13:47