Samsung WF455ARGSWR/AA Trouble Shooting Guide User Manual Ver.1.0 (English, Fr - Page 65

ALIGNEMENTS ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le lave-linge avant de procéder aux réparations (sauf si le test nécessite sa mise sous tension). Mode de test de l'essorage rapide Modèle : WF455AR* Service Mode Delay Start + Rinse Add While it is not in Hold Speed Mode Delay Start + Rinse Add 3 sec While a cycle is not running Quick Spin Test Mode Start/Pause Hold Speed Mode Delay Start + Rinse Add for 3sec or after 10 minutes Définition du mode de test de l'essorage rapide : - Le mode de test de l'essorage rapide permet de procéder à un contrôle de l'essorage (vitesse élevée). Pour sélectionner ce mode : - En mode de réparation, appuyez sur les touches Départ différé et Rinçage plus pendant 3 secondes pour passer en mode de test de l'essorage rapide. - Ce mode devient inaccessible une fois que le cycle de lavage a démarré. Mode de test de l'essorage rapide : Une fois que l'appareil est passé en mode de test de l'essorage rapide, le tambour commence à tourner et atteint la vitesse maximale. Lorsque la vitesse d'essorage maximale est atteinte, la vitesse baisse immédiatement. Pour maintenir le mode de test de l'essorage rapide (passage en mode de maintien de la vitesse), appuyez sur le bouton Démarrer/Pause. Si vous appuyez sur le bouton Démarrer/Pause en mode de test de l'essorage rapide, l'appareil arrête d'accélérer et maintient sa vitesse de rotation pendant 10 minutes avant de revenir en mode de test de l'essorage rapide. En outre, pour annuler le verrouillage et permettre au mode de test de l'essorage rapide de continuer, appuyez sur le bouton SPIN (ESSORAGE). Si vous appuyez sur le bouton SPIN (ESSORAGE) alors que le lave-linge n'est pas en mode de maintien de la vitesse, le mode de test de l'essorage rapide est désactivé et le mode de réparation est rétabli. Modèle : WF457AR* Définition du mode de test de l'essorage rapide : - Le mode de test de l'essorage rapide permet de procéder à un contrôle de l'essorage (vitesse élevée). Pour sélectionner ce mode : - Appuyez sur « Spin » (Essorage) en mode de réparation. - Ce mode devient inaccessible une fois que le cycle de lavage a démarré. Mode de test de l'essorage rapide : Une fois que l'appareil est passé en mode de test de l'essorage rapide, le tambour commence à tourner et atteint la vitesse maximale. Lorsque la vitesse d'essorage maximale est atteinte, la vitesse baisse immédiatement. Pour maintenir le mode de test de l'essorage rapide (passage en mode de maintien de la vitesse), appuyez sur le bouton Démarrer/Pause. Si vous appuyez sur le bouton Démarrer/Pause en mode de test de l'essorage rapide, l'appareil arrête d'accélérer et maintient sa vitesse de rotation pendant 10 minutes avant de revenir en mode de test de l'essorage rapide. En outre, pour annuler le verrouillage et permettre au mode de test de l'essorage rapide de continuer, appuyez sur le bouton SPIN (ESSORAGE). Si vous appuyez sur le bouton SPIN (ESSORAGE) alors que le lave-linge n'est pas en mode de maintien de la vitesse, le mode de test de l'essorage rapide est désactivé et le mode de réparation est rétabli. 9 (Techsheet)WF457AR-03152A_CFR_20120412.indd 9 2012-04-12 �� 11:49:08