Sanyo DP19649 Owners manual - Page 49

Memorización de canales

Page 49 highlights

ESPAÑOL Memorización de canales Este aparato está equipado con una función de memorización de canales que permite avanzar ó retroceder al siguiente canal almacenado en la memoria, pasando por alto los canales no deseados. Antes de seleccionar canales, éstos deberán ser programados en la memoria del aparato. Para usar el aparato con una antena, ajuste la opción de aparato al modo "Air". Al salir la unidad de fábrica, la opción de menú de Tuning Band se ajusta al modo de Cable. Selección de Air/Cable 1 Seleccionar "Channel", luego presione o ENTER. 2 Presione o para seleccionar "Auto Ch Memory", luego presione o ENTER. 3 Presione o para seleccionar "Signal Type". 4 Presione o para seleccionar "Air" o "Cable". Air - Canales de VHF/UHF Cable - Canales de CABLE TV Auto Ch Memory Signal Type Automatic Search Cable Start : Select : Adjust CANALES POR CABLE El cuadro abajo muestra el sistema típico de la localización de los canales por cable. 4 El TV comenzará a memorizar todos los canales disponibles en su área. • Puede llevar de 15 a 30 minutos completar la memorización de los canales de cable digitales. Dependiendo de la condición de recepción, la barra desplegada puede no avanzar durante varios minutos, sea paciente. NOTA: • La memorización de los canales se logra mejor durante las horas de máxima audiencia "PRIMETIME", ya que la mayoría de las estaciones están transmitiendo señales digitales. La memorización de canales se puede lograr solamente mientras una estación está transmitiendo una señal digital para programar ese canal en la memoria. • Si no está seguro de los canales digitales disponibles en su área, puede visitar www. antennaweb.org para recibir una lista basada en su dirección o código zip. Si necesita mayor asistencia puede llamar a nuestra línea de servicio al cliente sin costo al 1-800-877-5032. • Nuevos canales digitales se pueden agregar a su área en forma periódica, se recomienda realizar el procedimiento "Automatic Search" de forma regular. Agregar un canal En el caso de que encuentre un canal no registrado, puede agregarlo a la memoria de canales. 1 Sintonice el nuevo canal. 2 Seleccionar "Channel", luego presione o ENTER. 3 Presione o para seleccionar "Add/Delete", luego presione o ENTER. Add/Delete Adding Channel >> Add/Delete >> Clear All >> NOTA: • Puede llevarle unos segundos que la imagen de un canal digital aparezca en la pantalla luego de ser seleccionado. Búsqueda automática 1 Seleccionar "Channel", luego presione o ENTER. 2 Presione o para seleccionar "Auto Ch Memory", luego presione o ENTER. 3 Presione o para seleccionar "Automatic Search", luego presione o ENTER. Auto Ch Memory Signal Type Automatic Search Cable Stop Analog Channel Found : 7 Digital Channel Found : 5 Programming Now : Select ENTER:Cancel : Select ENTER:Set 4 Presione o para seleccionar "Adding Channel", luego presione o ENTER. El nuevo canal se agregará a la memoria de canales. Agregar/Eliminar canal Puede seleccionar el canal que quiere omitir. 1 Seleccionar "Channel", luego presione o ENTER. 2 Presione o para seleccionar "Add/Delete", luego presione o ENTER. 3 Presione o para seleccionar "Add/Delete", luego presione o ENTER. 4 Para seleccionar el canal que quiere pasar por alto, presione o . Add/Delete CH 2 3 3-001 3-002 4 Signal Analog Analog Digital Digital Analog Add Add Delete Add Delete : Select : Adjust 21 37I0521A_EnSp.indb 21 3/24/09 4:21:07 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

ESPAÑOL
21
Memorización de canales
Este aparato está equipado con una función de
memorización de canales que permite avanzar
ó retroceder al siguiente canal almacenado en
la memoria, pasando por alto los canales no
deseados. Antes de seleccionar canales, éstos
deberán ser programados en la memoria del
aparato. Para usar el aparato con una antena,
ajuste la opción de aparato al modo “Air”. Al
salir la unidad de fábrica, la opción de menú de
Tuning Band se ajusta al modo de Cable.
Selección de Air/Cable
1
Seleccionar “Channel”, luego presione
o
ENTER
.
2
Presione
o
para seleccionar “Auto Ch
Memory”, luego presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Signal Type”.
4
Presione
o
para seleccionar “Air” o “Cable”.
Air
- Canales de VHF/UHF
Cable
- Canales de CABLE TV
Automatic Search
Start
Auto Ch Memory
Signal Type
Cable
: Adjust
: Select
CANALES POR CABLE
El cuadro abajo muestra el sistema típico de la
localización de los canales por cable.
NOTA:
Puede llevarle unos segundos que la imagen de un
canal digital aparezca en la pantalla luego de ser
seleccionado.
Búsqueda automática
1
Seleccionar “Channel”, luego presione
o
ENTER
.
2
Presione
o
para seleccionar “Auto Ch
Memory”, luego presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Automatic
Search”, luego presione
o
ENTER
.
Auto Ch Memory
Signal Type
Cable
Digital Channel Found : 5
Analog Channel Found : 7
Programming Now
: Select
ENTER:Cancel
Automatic Search
Stop
4
El TV comenzará a memorizar todos los canales
disponibles en su área.
Puede llevar de 15 a 30 minutos completar la
memorización de los canales de cable digitales.
Dependiendo de la condición de recepción, la
barra desplegada puede no avanzar durante
varios minutos, sea paciente.
NOTA:
La memorización de los canales se logra
mejor durante las horas de máxima audiencia
“PRIMETIME”, ya que la mayoría de las
estaciones están transmitiendo señales
digitales. La memorización de canales se puede
lograr solamente mientras una estación está
transmitiendo una señal digital para programar ese
canal en la memoria.
Si no está seguro de los canales digitales
disponibles en su área, puede visitar www.
antennaweb.org para recibir una lista basada en su
dirección o código zip.
Si necesita mayor asistencia puede llamar a
nuestra línea de servicio al cliente sin costo al
1-800-877-5032.
Nuevos canales digitales se pueden agregar a su
área en forma periódica, se recomienda realizar el
procedimiento “Automatic Search” de forma regular.
Agregar un canal
En el caso de que encuentre un canal no registrado,
puede agregarlo a la memoria de canales.
1
Sintonice el nuevo canal.
2
Seleccionar “Channel”, luego presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Add/Delete”,
luego presione
o
ENTER
.
Add/Delete
>>
Clear All
>>
Add/Delete
Adding Channel
>>
: Select
ENTER:Set
4
Presione
o
para seleccionar “Adding
Channel”, luego presione
o
ENTER
.
El nuevo
canal se agregará a la memoria de canales.
Agregar/Eliminar canal
Puede seleccionar el canal que quiere omitir.
1
Seleccionar “Channel”, luego presione
o
ENTER
.
2
Presione
o
para seleccionar “Add/Delete”,
luego presione
o
ENTER
.
3
Presione
o
para seleccionar “Add/Delete”,
luego presione
o
ENTER
.
4
Para seleccionar el canal que quiere pasar por
alto, presione
o
.
CH
Signal
2
Analog
3
Analog
Add
3-001
Digital
Delete
3-002
Digital
Add
4
Analog
Delete
Add/Delete
: Adjust
Add
: Select
37I0521A_EnSp.indb 21
37I0521A_EnSp.indb
21
3/24/09 4:21:07 PM
3/24/09
4:21:07 PM