Sanyo FWBP706F Owners Manual - Page 73

Instalacion inicial, CCómo restablecer el idioma OSD

Page 73 highlights

18.3. Instalacion inicial Por favor, siga las instrucciones que se exponen a continuacion para completar la configuracion inicial. 1. Mientras se muestra la pantalla de bienvenida, presione [OK]. 2. Aparece la pantalla de configuracion del idioma. Utilice [ [OK]. ] para seleccionar su idioma y pulse luego Page: 2/4 Easy Setup Language Setting Choose OSD language for all OSD windows, menu, etc... English Français Español Previous Next 3. Aparecerá la pantalla de configuración de Guía por Voz. Use [ después presione [OK]. ] para seleccionar "Enc." u "Apdo.", 4. Aparecerá la pantalla de configuración HDMI CEC. Use [ después presione [OK]. ] para seleccionar "Enc." o "Apdo.", 5. Aparecerá la pantalla de configuración de actualización de software (revisa automáticamente el software más reciente. Use [ ] para seleccionar "On" (encendido) u "Off" (apagado), después presione [OK]. 6. Aparecerá la pantalla de configuración de red. Use [ tarde", después presione [OK]. ] para seleccionar "Configurar ahora" o "Más • Si selecciona "Configurar ahora", consulte "Network connection (Conexión de Red)" en la página 42 para la operación adicional. • Si selecciona "Más tarde", aparecerá la pantalla de menú de inicio. CC Cómo restablecer el idioma OSD Puede restablecer el idioma OSD si seleccionó el ajuste de idioma equivocado. 1. Presione [HOME] para desplegar el menú de inicio. 2. Utilice [ ] para seleccionar " ", despés presione [OK]. • Esta partida es "Setup" (inglés) / "Instalación" (español) / "Installation" (francés). • A partir de aquí, por favor seleccione una de las siguientes partidas que puede encontrar en la pantalla: 3. Utilice [ ] para seleccionar " ", despés presione [OK]. 4. Utilice [ ] para seleccionar "Language" (inglés) / "Idioma" (español) / "Langue" (francés), después presione [OK]. 5. Utilice [ ] para seleccionar "OSD" (inglés) / "OSD" (español) / "Affi chage sur l'écran" (francés), despué presione [OK]. 6. Utilice [ ] para seleccionar el idioma que desee, después presione [OK]. 7. Si las partidas de ajuste se despliegan en el idioma que seleccionó, presione [HOME] para salir. ES 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

ES
73
18.3. Instalacion inicial
Por favor, siga las instrucciones que se exponen a continuacion para completar la configuracion inicial.
1.
Mientras se muestra la pantalla de bienvenida, presione
[OK]
.
2.
Aparece la pantalla de configuracion del idioma. Utilice
[
]
para seleccionar su idioma y pulse luego
[OK]
.
Next
Previous
Choose OSD language for all OSD windows,
menu, etc...
English
Français
Language Setting
Page: 2/4
Easy Setup
Español
3.
Aparecerá la pantalla de configuración de Guía por Voz. Use
[
]
para seleccionar “Enc.” u “Apdo.”,
después presione
[OK]
.
4.
Aparecerá la pantalla de configuración HDMI CEC. Use
[
]
para seleccionar “Enc.” o “Apdo.”,
después presione
[OK]
.
5.
Aparecerá la pantalla de configuración de actualización de software (revisa automáticamente el software
más reciente. Use
[
]
para seleccionar “On” (encendido) u “Off” (apagado), después presione
[OK]
.
6.
Aparecerá la pantalla de configuración de red. Use
[
]
para seleccionar “Configurar ahora” o “Más
tarde”, después presione
[OK]
.
Si selecciona “Configurar ahora”, consulte “Network connection (Conexión de Red)” en la página 42
para la operación adicional.
Si selecciona “Más tarde”, aparecerá la pantalla de menú de inicio.
C
Cómo restablecer el idioma OSD
Puede restablecer el idioma OSD si seleccionó el ajuste de idioma equivocado.
1.
Presione
[HOME]
para desplegar el menú de inicio.
2.
Utilice
[
]
para seleccionar “
”, despés presione
[OK]
.
Esta partida es “Setup” (inglés) / “Instalación” (español) / “Installation” (francés).
A partir de aquí, por favor seleccione una de las siguientes partidas que puede encontrar en la pantalla:
3.
Utilice
[
]
para seleccionar “
”, despés presione
[OK]
.
4.
Utilice
[
]
para seleccionar “Language” (inglés) / “Idioma” (español) / “Langue” (francés), después
presione
[OK]
.
5.
Utilice
[
]
para seleccionar “OSD” (inglés) / “OSD” (español) / “Affi chage sur l’écran” (francés),
despué presione
[OK]
.
6.
Utilice
[
]
para seleccionar el idioma que desee, después presione
[OK]
.
7.
Si las partidas de ajuste se despliegan en el idioma que seleccionó, presione
[HOME]
para salir.