Sanyo VPC-FH1A VPC-FH1 Owners Manual French - Page 71

Filtre

Page 71 highlights

RÉGLAGE 1 Réglages de vidéos (page 85) e : enregistre à 1920 × 1080 pixels, 60 photos/seconde (60p). ! : enregistre à 1920 × 1080 pixels, 60 champs/seconde (60i). Y : enregistre à 1920 × 1080 pixels, 30 photos/seconde (30p). & : enregistre à 1280 × 720 pixels, 30 photos/seconde (30p). ) : enregistre à 640 × 480 pixels, 30 photos/seconde (30p). X : enregistre à 448 × 336 pixels, 240 photos/seconde (enregistrement à haute vitesse). f : enregistre à 192 × 108 pixels, 600 photos/seconde (enregistrement à haute vitesse). < : permet de réaliser un enregistrement audio. 2 Réglages d'images individuelles (page 89) I : la taille de l'image est de 4000 × 3000 pixels. U : la taille de l'image est de 3264 × 2448 pixels (faible compression). V : la taille de l'image est de 3264 × 2448 pixels (compression normale). ] : la taille de l'image est de 3264 × 1840 pixels (rapport 16:9). + : la taille de l'image est de 1920 × 1080 pixels (rapport 16:9). G : la taille de l'image est de 1600 × 1200 pixels. , : la taille de l'image est de 1280 × 720 pixels (rapport 16:9). [ : la taille de l'image est de 640 × 480 pixels. R : 3264 × 2448 pixels (séquence) c : 2288 × 1712 pixels (séquence) 3 Sélection de scène (page 90) = : réglage Tout automatique a : sports > : portrait + : paysage / : portrait nocturne k : neige et plage + : feu d'artifice Q : lampe 4 Filtre (page 90) & :pas de filtre % :filtre cosmétique W :filtre monochrome , :filtre sépia 5 Flash k : l'appareil photo détecte la luminosité du sujet et n'utilise le flash qu'en cas de nécessité. m : le flash se déclenche pour chaque image capturée indépendamment des conditions. l : le flash ne fonctionne pas, même dans un environnement sombre. 6 Retardateur (page 91) N :le retardateur est éteint. y :la prise de photos/ réalisation de vidéos commence 2 secondes après avoir appuyé sur le bouton [ ] ou [ ]. x :la prise de photos/ réalisation de vidéos commence 10 secondes après avoir appuyé sur le bouton [ ] ou [ ]. 7 Indication de l'alimentation restante du bloc-pile (page 142) Français 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211

Français
50
RÉGLAGE
1
Réglages de vidéos (page 85)
<Mode HD>
<Mode SD>
2
Réglages d’images
individuelles (page 89)
3
Sélection de scène (page 90)
4
Filtre (page 90)
5
Flash
6
Retardateur (page 91)
7
Indication de l’alimentation
restante du bloc-pile
(page 142)
e
:
enregistre à 1920
×
1080 pixels,
60 photos/seconde (60p).
!
:
enregistre à 1920
×
1080 pixels,
60 champs/seconde (60i).
Y
:
enregistre à 1920
×
1080 pixels,
30 photos/seconde (30p).
&
:
enregistre à 1280 × 720 pixels,
30 photos/seconde (30p).
)
:
enregistre à 640
×
480 pixels,
30 photos/seconde (30p).
X
:
enregistre à 448
×
336 pixels,
240 photos/seconde
(enregistrement à haute vitesse).
f
:
enregistre à 192
×
108 pixels,
600 photos/seconde
(enregistrement à haute vitesse).
<
:
permet de réaliser un
enregistrement audio.
I
:
la taille de l’image est de
4000
×
3000 pixels.
U
:
la taille de l’image est de
3264
×
2448 pixels
(faible compression).
V
:
la taille de l’image est de
3264
×
2448 pixels
(compression normale).
]
:
la taille de l’image est de
3264
×
1840 pixels
(rapport 16:9).
+
:
la taille de l’image est de
1920
×
1080 pixels
(rapport 16:9).
G
:
la taille de l’image est de
1600
×
1200 pixels.
,
:
la taille de l’image est de
1280
×
720 pixels
(rapport 16:9).
[
:
la taille de l’image est de
640
×
480 pixels.
R
:
3264
×
2448 pixels (séquence)
c
:
2288
×
1712 pixels (séquence)
=
: réglage Tout automatique
a
: sports
>
: portrait
+
: paysage
/
: portrait nocturne
k
: neige et plage
+
: feu d’artifice
Q
: lampe
&
:pas de filtre
%
:filtre cosmétique
W
:filtre monochrome
,
:filtre sépia
k
: l’appareil photo détecte la
luminosité du sujet et
n’utilise le flash qu’en cas
de nécessité.
m
: le flash se déclenche pour
chaque image capturée
indépendamment des
conditions.
l
: le flash ne fonctionne pas,
même dans un
environnement sombre.
N
:le retardateur est éteint.
y
:la prise de photos/
réalisation de vidéos
commence 2 secondes
après avoir appuyé sur le
bouton [
] ou [
].
x
:la prise de photos/
réalisation de vidéos
commence 10 secondes
après avoir appuyé sur le
bouton [
] ou [
].