Sharp 20LK32 Operation Manual - Page 36

Temporizador para apagar, Idioma

Page 36 highlights

Idioma L El idioma de la visualización en pantalla de este aparato debe seleccionarse para que sea Inglés, Español o Francés. L Ajuste del idioma de la visualizacion en pantalla. 1 Pulse MENU para acceder a la pantalla de MENU PRINCIPAL. ("SELEC. AUDIO" sólo aparece en Representación en Pantalla en el modelo 20LK62.) T EMPOR I Z A DOR A J USTE V I DEO SE L EC . AUD I O C LOSED CAP T I ON B L OQUE ADOR AHORRO ENERG I A PRE PARAC I ON (Pantalla del MENU PRINCIPAL) 2 Pulse CH UP (8) o DOWN (9) para desplazar la marca " " a "PREPARACION". ("SELEC. AUDIO" sólo aparece en Representación en Pantalla en el modelo 20LK62.) T EMPOR I Z A DOR A J USTE V I DEO SE L EC . AUD I O C LOSED CAP T I ON B L OQUE ADOR AHORRO ENERG I A PRE PARAC I ON 3 Pulse VOL (+) o (-) para acceder al modo de PREPARACION, pulse CH UP (8) o DOWN (9) para desplazar la marca " " a "IDIOMA". PANTA L LA AZUL I D I OMA A J USTE DE CANA L → 4 Pulse VOL (+) o (-) para acceder el modo de cambio de IDIOMA. (Modo de PREPARACION) I D I OMA ENGL I SH E S P A ÑO L FRANCA I S 5 Pulse CH UP (8) o DOWN (9) para seleccionar "ENGLISH", "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS". (Modo de cambio de IDIOMA) I D I OMA ENGL I SH E S P A ÑO L FRANCA I S 6 Pulse MENU para salir. Temporizador para apagar L Se puede programar el apagado automático del televisor en incrementos de 30, 60, 90 o 120 minutos. 1 Pulse MENU para acceder a la pantalla de MENU PRINCIPAL. T EMPOR I Z A DOR 2 Pulse CH UP (8) o DOWN (9) para desplazar la marca " " a "TEMPORIZADOR". ("SELEC. AUDIO" sólo aparece en Representación en Pantalla en el modelo 20LK62.) → A J USTE V I DEO SE L EC . AUD I O C LOSED CAP T I ON B L OQUE ADOR AHORRO ENERG I A PRE PARAC I ON (Pantalla del MENU PRINCIPAL) 3 Pulse VOL (+) o (-) para acceder al modo de PREPARACION, pulse CH UP (8) o DOWN (9) para desplazar la marca " " a "TEMP. DORMIR". T EMP . DORM I R AUTO ENCEND I DO A JUSTE DE RELOJ → (Modo de selección de 10 temporizador) 10-14 20LK32/62 [ES].p65e 10 5/17/01, 3:20 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

10
Temporizador para apagar
L
Se puede programar el apagado automático del televisor en incrementos de 30, 60, 90 o 120
minutos.
1
Pulse
MENU
para acceder a la pantalla de MENU PRINCIPAL.
2
Pulse
CH UP (
8
)
o
DOWN (
9
)
para desplazar la marca “
” a
“TEMPORIZADOR”.
(“SELEC. AUDIO” sólo aparece en Representación
en Pantalla en el modelo 20LK62.)
3
Pulse
VOL (+)
o
(–)
para acceder al modo de PREPARACION, pulse
CH UP (
8
)
o
DOWN (
9
)
para desplazar la marca “
” a “TEMP.
DORMIR”.
L
El idioma de la visualización en pantalla de este aparato debe seleccionarse para que sea
Inglés, Español o Francés.
L
Ajuste del idioma de la visualizacion en pantalla.
1
Pulse
MENU
para acceder a la pantalla de MENU PRINCIPAL.
(“SELEC. AUDIO” sólo aparece en Representación en Pantalla en
el modelo 20LK62.)
2
Pulse
CH UP (
8
)
o
DOWN (
9
)
para desplazar la marca “
” a
“PREPARACION”.
(“SELEC. AUDIO” sólo aparece en Representación en
Pantalla en el modelo 20LK62.)
3
Pulse
VOL (+)
o
(–)
para acceder al modo de PREPARACION, pulse
CH UP (
8
)
o
DOWN (
9
)
para desplazar la marca “
” a “IDIOMA”.
4
Pulse
VOL (+)
o
(–)
para acceder el modo de cambio de IDIOMA.
5
Pulse
CH UP (
8
)
o
DOWN (
9
)
para seleccionar “ENGLISH”,
“ESPAÑOL” o “FRANÇAIS”.
6
Pulse
MENU
para salir.
TE
PO
PREPARAC ION
M
AJUSTE
V I DEO
SELEC.
AUD I O
CAPT ION
CLOSED
AHORRO
ENERG I A
BLOQUEADOR
R I ZADOR
TE
PO
PREPARAC ION
M
AJUSTE
V I DEO
SELEC.
AUD I O
CAPT ION
CLOSED
AHORRO
ENERG I A
BLOQUEADOR
R I ZADOR
FR
NCA I S
ENGL I SH
ESPAÑOL
I D I OMA
A
FR
NCA I S
ENGL I SH
ESPAÑOL
I D I OMA
A
TE
PO
PREPARAC ION
M
AJUSTE
V I DEO
SELEC.
AUD I O
CAPT ION
CLOSED
AHORRO
ENERG I A
BLOQUEADOR
R I ZADOR
AUTO
N
E
CEND I
DE
J
RELO
AJUSTE
TE
P
D
R
ORM I
M
.
DO
ID
MA
O
I
AJ
S
U
T
D
E
E
C
L
A
A
N
PA
A
T
Z
LLA
A
L
U
N
Idioma
(Modo de cambio de IDIOMA)
(Pantalla del MENU PRINCIPAL)
(Pantalla del MENU PRINCIPAL)
(Modo de PREPARACION)
(Modo de selección de
temporizador)
10-14 20LK32/62 [ES].p65e
5/17/01, 3:20 PM
10