Sharp 4W-B Setup guide - Page 23

Consignes ²e s´curit´ importantes

Page 23 highlights

Cher client SHARP Nous vous remercions pour votre achat de ce televiseur ACL S h a rp. Pour en assu rer la secu rite et le bon of fonctio n nement pendant de longues a n nees, veu i l lez l i re attentivement les consignes de secu rite i m po rtantes avant toute utilisation. Consignes de securite importantes r L'electricite remplit de nombreuses fonctions utiles, mais si on ['utilise mal, elle peut occasionner des blessures et des degilts a materiels. Bien que la conception et la fabrication de ce produit aient ete axees sur la securite, une mauvaise utilisation de l'appareil peut faire courir un risque d'electrocution et/ou d'incendie. Pour ne pas vous exposer de tels dangers, respectez les consignes suivantes lorsque vous installez, utilise, ou nettoyez le televiseur. Par mesure de securite et pour prolonger la duree de service de votre televiseur ACL, veuillez lire les precautions suivantes avant de l'utiliser : 1) Lisez ces instructions. 2) Conservez ces instructions. 3) Respectez les mises en garde. a 4) Suivez toutes les instructions. 5) N'utilisez pas cet appareil proximite de l'eau. 6) Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. a 7) Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. lnstallez l'appareil en respectant les instructions du fabricant. 8) N'installez pas l'appareil proximite de sources de chaleur comme des radiateurs, des chauffages, des cuisinieres ou d'autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur. a 9) Ne passez pas outre la caracteristique de securite de la fiche polarisee ou avec mise la terre. Une fiche polariseecompren d a deux lames dont une plus large que l'autre. Une fiche avec mise la terre comprend deux lames et une troisieme broche de terre. La lame la plus large ou la troisieme broche est une mesure de securite. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise secteur, consultez un electricien pour remplacer la prise obsolete. 10) Assurez-vous que le cordon secteur ne puisse etre pietine ou pince tout particulierement au niveau des fiches des prises de courant et aux points ou ii sort de l'appareil. 11) N'utilisez que des accessoires/fixations recommandes par le fabricant. 12) Placez l'appareil uniquement sur un chariot, un socle, un trepied, un support ou une table recommande par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Si vous utilisez un chariot, manoeuvrez avec precaution [ 'ensemble a chariotjappareil afin d'empecher toute blessure suite un renversement. 13) Debranchez cet appareil pendant un orage ou lorsqu'il doit rester longtemps inutilise. a ® 14) Faitesappel un technicien qualifie pour tout depannage. Un depannage est requis lorsque l'appareil a ete endommage a a d'une fa�on ou d'une autre, comme lorsque le cordon secteur ou la fiche est endommage, du liquide a ete renverse sur l'appareil ou des objets sont tombes dans l'appareil, l'appareil a ete expose la pluie ou l'humidite, l'appareil ne fonctionne pas normalement ou l'appareil est tombe. Informations de securite supplementaires 15) Alimentation electrique - Cet appareil ne doit etre utilise qu'avec l'alimentation specifiee sur ['etiquette signaletique. En cas de doute sur le type de courant de votre domicile, consultez votre revendeur ou la compagnie d'electricite locale. Pour les appareils fonctionnant sur batteries ou surtout autre type d'alimentation, consultez le mode d'emploi. 16) Surcharge electrique - Ne depassez pas la capacite electrique des prises murales, des rallonges ou des prises de courant integrales, ceci risquant de provoquer un incendie ou une electrocution. a 17) Penetration d'objets et de liquides - N'introduisez jamais d'objets par les orifices de cet appareil. lls pourraient toucher des points sous tension et court-circuiterdes pieces et provoquer ainsi un incendie ou une electrocution. Veillez egalement ne jamais renverser de liquide dans l'appareil. a 18) Dommages necessitant une reparation - Dans les situations ci-dessous, debranchez l'appareil de la prisemurale et faites appel un technicien qualifie pour les reparations : a) si le cordon secteur ou la fiche est endommagee ; a b) si du liquide a ete renverse sur l'appareil ou si des objets sont tombes l'interieur ; a a c) si l'appareil a ete expose la pluie ou l'eau ; d) si l'appareil ne fonctionne pas normalement en suivant le mode d'emploi. a Ne touchez qu'aux commandes indiquees dans le mode d'emploi. Un reglage incorrect d'autres commandes peut causer des dommages qui demanderont par la suite un travail intensif un technicien qualifie. e) si l'appareil est tombe ou a ete endommage ; a f ) si l'appareil presente deschangementsvisibles de performances - Ceci indique la necessite d'une inspection d'entretien. 19) Pieces de rechange - Si des pieces sont remplacer, assurez-vous que le technicien utilise bien les pieces de rechange prescrites par le fabricant ou ayant les memes caracteristiques que les pieces d'origine. L'utilisation de pieces non autorisees peut occasionner un incendie, une electrocution et d'autres dangers. 20) Verification de securite - Apres un travail d'entretien ou de reparation, demandez au technicien d'effectuer les verifi­ cations de securite necessaires pour s'assurerque l'appareil est en bon etat de fonctionnement. 21) Montage au plafond ou au mur - Si vous montez l'appareil au mur ou au plafond, observez la procedure d'installation recommandee par le fabricant. � � 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

Cher ºLient SHARP
ÏÐÑÒ ÓÐÑÒ ÔÕÖÕÔ×ØÐÙÒ ÚÐÑÔÓÐÛÔÕ Ü×ÝÜÛ ÞÕ ×Õ ÛßàßÓØÒÕÑÔ
ÃÄÅ
áÝÜÔÚâ ãÐÑÔ ÕÙ ÜÒÒÑÔÕÔ àÜ Òß×ÑÔØÛß ÕÛ àÕ äÐÙ Ðå
åæÙ×ÛØÐÙÙÕÖÕÙÛ ÚÕÙÞÜÙÛ ÞÕ àÐÙçÑÕÒ ÜÙÙßÕÒè ÓÕÑØààÕé àØÔÕ ÜÛÛÕÙÛØÓÕÖÕÙÛ àÕÒ ×ÐÙÒØçÙ ÕÒ ÞÕ Òß×ÑÔØÛß ØÖÚÐÔÛÜÙÛÕÒ
ÜÓÜÙÛ ÛÐÑÛÕ ÑÛØàØÒÜÛØÐÙâ
Consignes ²e s´curit´ importantes
±³
ê½ëlectricËtë remplit de nombreuses fonctions utiles, mais si on [½utilise mal, elle peut occasËonner des blessures et des dëgìts
matërielsí Bien que la conception et la fîbrication de ce produit aËent ëtë axëes sur la sëcuritë, une mauvaise utilisation de
l½appareil peut faire courËr un risque d½ëlectrocution et¸ou d½incendieí Pour ne pas vous exposer
is
de tels dangers, respectez les
consignes suivantes lorsque vous installez, utËliseï ou nettoyez le tëlëviseurí Par mesure de sëcuritë et pour prolonger la durëe
de service de votre tëlëviseur ACê, veuillez lËre les prëcautions suivantes avant de l½utiliser :
1) êisez ces instructionsí
2) Conse¼vez ces instructionsí
3) Respectez les mËses en gardeí
4) Suivez toutes les instructionsí
5) N½utilisez pas cet appareËl
is
proximitë de l½eauí
6) Nettoyez uniquement avec un chiðon secí
7) ñò óàÊôõòö ÷øù àòù ÊÑúòûõüòù ýò úòþÛØàøÿØÊþí Āþùÿøààòö à½ø÷÷øüòØà òþ üòù÷òāÛøþÿ àòù ØþùÿüÑāÿØÊþù ýõ ĂøóüØāøþÛí
8) N½installez pas l½appareil
is
proximitë de sources de chaleur comme des radiateurs, des chauffages, des cuisiniăres ou
d½autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleurí
9) Ne passez pas outre la caractëristique de sëcurËtë de la fiche polarËsëe ou avec mise
is
la terreí Une fiche polarisëe compren d
deux lames dont une plus large que l½autreí Une fiche avec mise
is
la terre comprend deux lames et une troisiăme broche de
terreí êa lame la plus large ou la troisiăme broche est une mesure de sëcuritëí Si la fiche fĄurnie ne rentre pas dans votre prise
secteur, consultez un ëlectricËen pour remplacer la prise obsolăteí
10) Assurezµvous que le cordon secteur ne puisse ątre piëtinë ou pincë tout particulËărement au niveau des fiches des prises de
courant et aux points oĆ ćĈ sort de l½appareËlí
11) N½utilisez que des accessoËres¸fËxations recommandës par le fabrËcantí
ta
12) Placez l½appareil uniquement sur un chariot, un socle, un trëpied, un support ou une table recommandë par
le fîbricant ou vendu avec l½appareilí SË vous utilisez un chariot, manoeuvrez avec prëcautËon ĉ½ensemble
charËoĊċappareËl afin d½empącher toute blessure suite
is
un renversementí
13) Dëbranchez cet appareil pendant un orage ou lorsqu½il doËt rester longtemps inutËlisëí
14) Faites appel
is
un technicien qualifië pour tout dëpannageí Un dëpannage est requis lorsque l½appareil a ëtë endommagë
d½une fî�on ou d½une autre, comme lorsque le cordon secteur ou la fËche est endommagë, du liquËde a ëtë renversë sur
l½appareil ou des objets sont tombës dans l½appareil, l½appareil a ëtë exposë
is
la pluËe ou
is
l½humiditë, l½appareil ne fonctionne
pas normalement ou l½appareil est tombëí
InFÑr÷ations de søcuritø supplø÷entaires
15) Alimentation ëlectrique Č Cet appareil ne doËt ątre utilisë qu½avec l½alimentation spëcifiëe sur [½ëtiquette signalëtiqueí En
cas de doute sur le type de courant de votre domicËle, consultez votre revendeur ou la compagnie d½ëlectricitë localeí
Pour les appareils fĄnctionnant sur batteries ou surtout autre type d½alimentation, consultez le mode d½emploií
16) Surcharge ëlectrique č Ne dëpassez pas la capacËtë ëlectrique des prises murales, des rallonges ou des prises de courant
intëgrales, ceci risquant de provoquer un incendie ou une ëlectrocutioní
17) Pënëtration d½objets et de liquides č N½introduisez jamais d½objets par les orifices de cet appareilí Ďls pourraient toucher
des points sous tension et couďµcircuiterdes piăces et provoquer ainsi un incendie ou une ëlectrocutioní VeËllez ëgalement
is
ne jamais renverser de liquide dans l½appareËlí
18) Dommages nëcessitant une rëparatËon Č Dans les situations ci²dessous, dëbranchez l½appareil de la prise murale et faites
appel
is
un technicien qualËfië pour les rëparations :
a) si le cordon secteur ou la fiche est endommagëe ;
b) sË du liquide a ëtë renversë sur l½appareil ou si des objets sont tombës
is
l½intërieur ;
c) si l½appareil a ëtë exposë
is
la pluËe ou
is
l½eau ;
d) si l½appareil ne Đonctionne pas normalement en suivant le mode d½emploií
Ne touchez qu½aux commandes indiquëes dans le mode d½emploií Un rëglage Ëncorrect d½autres commandes peut causer des
dommages qui demanderont par la suite un travail intensif
is
un technicien qualËfiëí
e) si l½appareil est tombë ou a ëtë endommagë ;
f)
si l½appareil prësente des changements visibles de performances ¹
Ceci indique la nëcessitë d½une inspection d½entretiení
19) Piăces de rechange Č Si des piăces sont
is
rem
placer, assurezµvous que le technicien utËlise bien les pËăces de rechange
prescrites par le fabricant ou ayant les mąmes caractëristiques que les piăces d½origineí ê½utilisation de piăces non autorisëes
peut occasionner un incendËe, une ëlectrocution et d½autres dangersí
20) Vërification de sëcuritë Č Aprăs un travaËl d½entretien ou de rëparation, demandez au technicien d½eðectuer les vërifiđ
cations de sëcurËtë nëcessaires pour s½assurerque l½appareil est en bon ëtat de fĒnctionnementí
21) Montage au plafĄnd ou au mur Č SË vous montez l½appareil au mur ou au plafĄnd, obserúeö la procëdure d½installation
üecommandëe par le ēbrćcantí
½Á
22