Sharp BD-HP70U BD-HP70U Operation Manual - Page 80

Guía Rápida en Español (Spanish Quick Guide) Menú Configuración El menú Configuración está compuesto por varios menús en los cuales pueden hacerse diversos ajustes relacionados con idioma, funciones de audio, imágenes, etc. El siguiente ajuste es el proceso básico. Preparación: • Encienda su televisor y cambie a la entrada AV apropiada (Consulte el manual de manejo de su televisor). • Si está reproduciendo un BD / DVD, pulse el botón STOP. Ejemplo: Ajuste del idioma 1 Visualice la pantalla de menú 2 Seleccione un elemento en el menú Vídeos Imagen Música e-Contenidos Ajustes Pulse HOME para visualizar la pantalla de menú. • La misma operación puede realizarse pulsando ENTER después de seleccionar el icono HOME en la pantalla Fondo. Pulse a/b para seleccionar "Ajustes", después pulse d o ENTER. 3 Seleccione el elemento siguiente Pulse a/b para seleccionar el idioma que desea ver en la pantalla, después pulse ENTER. Pulse a/b para seleccionar "Idioma en la Pantalla", después pulse d o ENTER. Ajustes De Audio Vídeo Ajustes Inteligentes AQUOS LINK Ajustes De La Reproducción Idioma En La Pantalla Config. De Comunicaciones Versión Manejo De Memoria USB Actualiz. Software Sistema NOTA • Para regresar a la página de menú anterior, pulse n RETURN. • Para salir de la pantalla de algunas operaciones de menú, pulse HOME o EXIT después de hacer el ajuste deseado. Carga y reproducción de un BD/DVD Comenzando Encienda la alimentación del televisor, amplificador y otro equipo que esté conectado a este reproductor. Asegúrese de que el televisor y el receptor de audio (disponible en el comercio) están colocados en la entrada correcta. El código de región para este reproductor es A para BD y 1 para DVD. (Los discos marcados con ALL se reproducirán en cualquier reproductor.) 1 Pulse POWER para encender la alimentación. 2 Pulse OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de disco. 3 Cargue un disco en la bandeja de disco. • Inserte el disco con la etiqueta hacia arriba. • En el caso de un disco grabado de ambos lados, ponga boca abajo el lado que va a reproducir. 4 Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de disco. • La reproducción comenzará automáticamente, dependiendo del disco. • La reproducción comenzará desde el primer título. • El menú podrá visualizarse primero, dependiendo del disco. Realice la operación de reproducción siguiendo las indicaciones en pantalla. 5 Pulse d PLAY si la reproducción no comienza automáticamente. Para parar la reproducción Pulse H STOP. Función de reproducción con reanudación • Si pulsa d PLAY a continuación, la reproducción se reanudará desde el punto donde se paró el reproductor la vez anterior. Para reproducir desde el principio, cancele el modo de reanudación pulsando H STOP, después pulse d PLAY. (Esto podrá no funcionar dependiendo del tipo de disco. En tal caso, abra la bandeja de discos o entre en espera.) 78