Singer Heavy Duty 5511 4411 Stitch Applications Guide - Page 27

cruzada con respecto al desgarro.

Page 27 highlights

Spanish 40 PUNTADA EN Borde ZIG-Zag estrecho 41 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Zurcido 42 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Puntadas decorativas 43 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Costura de estambres cosiéndola al encaje. Se pueden unir dos tejidos usando una costura en Zig-zag. Primero, da la vuelta y presiona el borde de ambos tejidos. Un prensatelas para unión de tejidos (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) se puede utilizar como guía para los tejidos. Coloca los bordes plegados uno al lado del otro, uno a cada lado de la guía central del prensatelas, y coloca un estabilizador ligero debajo del área donde se unen. Selecciona la puntada en Zig-zag. Para máquinas con largo y ancho de puntada ajustables, selecciona la configuración de larago y ancho deseados para el proyecto. Cose a través del área donde se unen los tejidos, de modo que el movimiento izquierdo de la aguja cosa sobre el tejido izquierdo, y el movimiento derecho de la aguja cosa sobre el tejido derecho. Retira el estabilizador cuando hayas terminado. Prueba con un hilo para pespuntes y una aguja para pespuntes (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para obtener un aspecto más acentuado de las puntadas. Los agujeros, desgarros o roturas en la tela se pueden reparar fácilmente con la puntada de Zigzag múltiple. Esta puntada cose 3 pequeñas puntadas cada vez que se mueve de izquierda a derecha y de derecha a izquierda. Para máquinas con largo y ancho de puntada ajustables, selecciona un ancho de puntada mayor y un largo de puntada más corto. Coloca un pedazo pequeño de tela (que combine bien con la tela principal) debajo del agujero o desgarro. Haz la puntada cruzada con respecto al desgarro. Repite hasta que el agujero o el desgarro estén suficientemente cubiertos con puntadas. El Zig-zag múltiple cose 3 pequeñas puntadas cada vez que va de izquierda a derecha y de derecha a izquierda, lo que puede crear un elemento decorativo único. Crea una textura interesante y decora la superficie de tus tejidos cosiendo múltiples filas de esta puntada. Experimenta con varios tipos de hilo, como hilo de rayón, hilo de uso general, hilo metálico, hilo para pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y 12 wt. Asegúrate de usar una aguja que sea apropiada para el tipo de hilo que estás usando. Obtén más información sobre las agujas en el sitio web de SINGER. Utiliza la puntada de Zig-zag múltiple, junto con un prensatelas de cordón, para añadir un interesante 27 of 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

Spanish
cosiéndola al encaje.
40
PUNTADA EN
ZIG-Zag
Borde
estrecho
Se pueden unir dos tejidos usando una costura en
Zig-zag.
Primero, da la vuelta y presiona el borde
de ambos tejidos.
Un prensatelas para unión de
tejidos (accesorio adicional para algunos modelos
de máquina) se puede utilizar como guía para los
tejidos.
Coloca los bordes plegados uno al lado
del otro, uno a cada lado de la guía central del
prensatelas, y coloca un estabilizador ligero debajo
del área donde se unen.
Selecciona la puntada en
Zig-zag.
Para máquinas con largo y ancho de
puntada ajustables, selecciona la configuración de
larago y ancho deseados para el proyecto.
Cose a
través del área donde se unen los tejidos, de modo
que el movimiento izquierdo de la aguja cosa
sobre el tejido izquierdo, y el movimiento derecho
de la aguja cosa sobre el tejido derecho.
Retira el
estabilizador cuando hayas terminado.
Prueba
con un hilo para pespuntes y una aguja para
pespuntes (accesorio adicional para algunos
modelos de máquina) para obtener un aspecto
más acentuado de las puntadas.
41
ZIG-ZAG
MÚLTIPLE
Zurcido
Los agujeros, desgarros o roturas en la tela se
pueden reparar fácilmente con la puntada de Zig-
zag múltiple.
Esta puntada cose 3 pequeñas
puntadas cada vez que se mueve de izquierda a
derecha y de derecha a izquierda.
Para máquinas
con largo y ancho de puntada ajustables,
selecciona un ancho de puntada mayor y
un largo
de puntada más corto.
Coloca un pedazo pequeño
de tela (que combine bien con la tela principal)
debajo del agujero o desgarro.
Haz la puntada
cruzada con respecto al desgarro.
Repite hasta
que el agujero o el desgarro estén suficientemente
cubiertos con puntadas.
42
ZIG-ZAG
MÚLTIPLE
Puntadas
decorativas
El Zig-zag múltiple cose 3 pequeñas puntadas
cada vez que va de izquierda a derecha y de
derecha a izquierda, lo que puede crear un
elemento decorativo único.
Crea una textura
interesante y decora la superficie
de tus tejidos
cosiendo múltiples filas de esta puntada.
Experimenta con varios tipos de hilo, como hilo de
rayón, hilo de uso general, hilo metálico, hilo para
pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y 12 wt.
Asegúrate de usar una aguja que sea apropiada
para el tipo de hilo que estás usando.
Obtén más
información sobre las agujas en el sitio web de
SINGER.
43
ZIG-ZAG
MÚLTIPLE
Costura de
estambres
Utiliza la puntada
de Zig-zag múltiple, junto con un
prensatelas de cordón, para añadir un interesante
27 of 54