Singer Heavy Duty 5511 4411 Stitch Applications Guide - Page 29

Costura De

Page 29 highlights

Spanish 49 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Unión de rellenos 50 COSTURA DE Dobladillo DOBLADILLO invisible INVISIBLE 51 COSTURA DE Aplique de DOBLADILLO puntada INVISIBLE invisible del prensatelas, y coloca un estabilizador ligero debajo del área donde se unen. Selecciona la puntada de Zig-zag múltiple. Para máquinas con largo o ancho de puntada ajustables, selecciona la configuración de largo y ancho que desees para el proyecto. Cose a través del área donde se unen los tejidos, de modo que el movimiento izquierdo de la aguja cosa sobre el tejido izquierdo, y el movimiento derecho de la aguja cosa sobre el tejido derecho. Retira el estabilizador cuando hayas terminado. Prueba con un hilo para pespuntes y una aguja para pespuntes (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para obtener un aspecto más acentuado de las puntadas. Utiliza la puntada de Zig-zag múltiple para unir piezas de relleno y crear una pieza de relleno más grande. Es genial para crear una colcha de tamaño personalizado u otros proyectos acolchados, y también una gran manera de utilizar pequeños restos de rellenos. El Zig-zag múltiple cose 3 pequeñas puntadas cada vez que va de izquierda a derecha y de derecha a izquierda, lo que permite lograr una unión resistente. Utiliza el ancho de puntada más ancho posible para obtener la máxima cobertura. Utiliza un prensatelas de dobladillo invisible (accesorio adicional para algunos modelos de máquinas) junto con la puntada del dobladillo invisible de tu máquina para coser dobladillos que son prácticamente invisibles desde el lado correcto de la tela. Esta puntada de dobladillo invisible está diseñada para usar con tejidos de punto (no elásticos). Para obtener información sobre cómo coser un dobladillo invisible, ve este vídeo. Se puede usar la puntada de dobladillo invisible para unir apliques. El borde de tela del aplique se gira debajo y se presiona, y luego se fija a la tela principal con tela termoadhesiva o un spray adhesivo para tela temporal. Selecciona la puntada de dobladillo invisible. Para máquinas con largo de puntada y ancho de puntada ajustables, utiliza un ancho de 1,0 - 1,5 mm y un largo medio. Cose alrededor del aplique de modo que la parte "recta" de la costura caiga justo fuera del borde del aplique, y la parte más larga de la costura se cosa justo sobre el pliegue de la tela. Utiliza hilo en un color que coincida lo más posible con el color del tejido del aplique para lograr una 29 of 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

Spanish
del prensatelas, y coloca un estabilizador ligero
debajo del área donde se unen. Selecciona la
puntada
de Zig-zag múltiple.
Para máquinas con
largo o ancho de puntada ajustables, selecciona la
configuración de largo y ancho que desees para el
proyecto.
Cose a través del área donde se unen
los tejidos, de modo que el movimiento izquierdo
de la aguja cosa sobre el tejido izquierdo, y el
movimiento derecho de la aguja cosa sobre el
tejido derecho.
Retira el estabilizador cuando
hayas terminado.
Prueba con un hilo para
pespuntes y una aguja para pespuntes (accesorio
adicional para algunos modelos de máquina) para
obtener un aspecto más acentuado de las
puntadas.
49
ZIG-ZAG
MÚLTIPLE
Unión de
rellenos
Utiliza la puntada
de Zig-zag múltiple para unir
piezas de relleno y crear una pieza de relleno más
grande.
Es genial para crear una colcha de tamaño
personalizado u otros proyectos acolchados, y
también una gran manera de utilizar pequeños
restos de rellenos.
El
Zig-zag múltiple cose 3
pequeñas puntadas cada vez que va de izquierda a
derecha y de derecha a izquierda, lo que permite
lograr una unión resistente.
Utiliza el ancho de
puntada más ancho posible para obtener la
máxima cobertura.
50
COSTURA DE
DOBLADILLO
INVISIBLE
Dobladillo
invisible
Utiliza un prensatelas de dobladillo invisible
(accesorio adicional para algunos modelos de
máquinas) junto con la puntada del dobladillo
invisible de tu máquina para coser dobladillos que
son prácticamente invisibles desde el lado
correcto de la tela.
Esta puntada de dobladillo
invisible está diseñada para usar con tejidos de
punto (no elásticos).
Para obtener información
sobre cómo coser un dobladillo invisible, ve este
vídeo.
51
COSTURA DE
DOBLADILLO
INVISIBLE
Aplique de
puntada
invisible
Se puede usar la puntada de dobladillo invisible
para unir apliques.
El borde de tela del aplique se
gira debajo y se presiona, y luego se fija a la tela
principal con tela termoadhesiva o un spray
adhesivo para tela temporal.
Selecciona la
puntada de dobladillo invisible.
Para máquinas
con largo de puntada y ancho de puntada
ajustables, utiliza un ancho de 1,0 - 1,5 mm y
un
largo
medio.
Cose alrededor del aplique de modo
que la parte "recta" de la costura caiga justo fuera
del borde del aplique, y la parte más larga de la
costura se cosa justo sobre el pliegue de la tela.
Utiliza hilo en un color que coincida lo más posible
con el color del tejido del aplique para lograr una
29 of 54