Sony Ericsson HBH-DS200 User Guide - Page 13

Pour jumeler les écouteurs avec un téléphone - instructions

Page 13 highlights

To pair the headset with a phone or a device 13 Para asociar el auricular con un teléfono o un dispositivo So koppeln Sie das Headset mit einem Telefon oder anderem Gerät: Pour jumeler les écouteurs avec un téléphone ou un dispositif Before using your headset with a phone or another device it has to be paired once. Follow the Bluetooth instructions in the phone or device User guide. Note: Only one phone or device can be paired at a time. 1. Phone or device: Turn on Bluetooth and Bluetooth visibility. Keep it close to the headset (20 cm). 2. Headset: Switch it off. Press and hold down the on/off key until the pairing icon appears on the display. 3. Phone: If your phone supports auto pairing, press YES when Add device? appears to complete the procedure. If not, continue with the next step. 4. Phone or device: Follow the applicable User guide to pair with a Bluetooth headset. You may need to enter a headset passcode (0000). Antes de utilizar el auricular con el teléfono u otro dispositivo, debe asociarlos. Siga las instrucciones sobre Bluetooth en la Guía del usuario del teléfono o del dispositivo. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

13
To pair the headset with a phone or a device
Para asociar el auricular con un teléfono o
un dispositivo
So koppeln Sie das Headset mit einem Telefon
oder anderem Gerät:
Pour jumeler les écouteurs avec un téléphone
ou un dispositif
Before using your headset with a phone or another device it has
to be paired once. Follow the Bluetooth instructions in the phone
or device User guide.
Note:
Only one phone or device can be paired at a time.
1.
Phone or device:
Turn on Bluetooth and Bluetooth visibility.
Keep it close to the headset (20 cm).
2. Headset:
Switch it off. Press and hold down the on/off key until
the pairing icon
appears on the display.
3. Phone:
If your phone supports auto pairing, press YES when
Add device? appears to complete the procedure. If not, continue
with the next step.
4. Phone or device:
Follow the applicable User guide to pair with
a Bluetooth headset. You may need to enter a headset passcode
(0000).
Antes de utilizar el auricular con el teléfono u otro dispositivo,
debe asociarlos. Siga las instrucciones sobre Bluetooth en la
Guía del usuario del teléfono o del dispositivo.
This is the Internet version of the User’s guide. ' Print only for private use.