Sony Ericsson HBH-DS200 User Guide - Page 16

Optimal range and wearing, Cobertura y colocación óptimas, Optimale Reichweite und Nutzung, Port des - headset

Get Sony Ericsson HBH-DS200 PDF manuals and user guides View all Sony Ericsson HBH-DS200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

Optimal range and wearing 16 Cobertura y colocación óptimas Optimale Reichweite und Nutzung Port des écouteurs et portée optimale Objects, walls and a greater distance than 5 m can effect the sound. Wear your headset on the same side of your body as your phone for best performance. Los objetos, las paredes y las distancias superiores a 5 m pueden afectar a la calidad del sonido. Para obtener el mejor rendimiento, colóquese el auricular en la oreja del mismo lado que la mano con la que sostiene el teléfono. Objekte, Wände sowie Abstände von mehr als 5 m (16,5 Fuß) können die Klangqualität beeinträchtigen. Optimale Resultate erzielen Sie, indem Sie das Headset auf derselben Körperseite wie das Telefon tragen. Les objets, les murs et l'éloignement de plus de 5 m peuvent influencer le son. Pour des performances optimales, portez les écouteurs du même côté du corps que le téléphone. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
16
Optimal range and wearing
Cobertura y colocación óptimas
Optimale Reichweite und Nutzung
Port des écouteurs et portée optimale
Objects, walls and a greater distance than 5 m can effect
the sound. Wear your headset on the same side of your
body as your phone for best performance.
Los objetos, las paredes y las distancias superiores a 5 m
pueden afectar a la calidad del sonido. Para obtener el
mejor rendimiento, colóquese el auricular en la oreja del
mismo lado que la mano con la que sostiene el teléfono.
Objekte, Wände sowie Abstände von mehr als 5 m
(16,5 Fuß) können die Klangqualität beeinträchtigen.
Optimale Resultate erzielen Sie, indem Sie das Headset
auf derselben Körperseite wie das Telefon tragen.
Les objets, les murs et l’éloignement de plus de 5 m
peuvent influencer le son. Pour des performances
optimales, portez les écouteurs du même côté du corps
que le téléphone.
This is the Internet version of the User’s guide. ' Print only for private use.