Sony HT-S100F Operating Instructions - Page 65

Aucun son ou seulement un son, très faible de l'appareil raccordé au

Page 65 highlights

Son Aucun son du téléviseur n'est émis par le système.  Vérifiez le type et le raccordement du câble HDMI ou du câble numérique optique raccordé au système et au téléviseur (reportez-vous au Manuel de démarrage fourni).  Déconnectez les câbles qui sont raccordés entre le téléviseur et le système, puis raccordez-les de nouveau fermement. Déconnectez les cordons d'alimentation CA du téléviseur et du système des prises CA, puis raccordez-les de nouveau.  Lorsque le système et le téléviseur sont raccordés à l'aide d'un câble HDMI, vérifiez les points suivants. - La prise HDMI du téléviseur raccordé porte l'étiquette « ARC ». - La fonction Contrôle pour HDMI du téléviseur est activée. - Sur le système, la fonction Contrôle pour HDMI est activée (page 25).  Si votre téléviseur n'est pas compatible avec Audio Return Channel, raccordez le câble numérique optique (fourni) (reportezvous au Manuel de démarrage fourni). Si le téléviseur n'est pas compatible avec Audio Return Channel, le son du téléviseur ne sera pas émis par le système, même si le système est raccordé à la prise HDMI IN du téléviseur.  Si le son de l'appareil raccordé à la prise d'entrée optique du téléviseur n'est pas émis, essayez de procéder comme suit. - Raccordez le décodeur de câblodistribution ou le récepteur satellite directement à la prise TV IN (OPTICAL) du système.  Appuyez plusieurs fois sur INPUT pour sélectionner l'entrée TV (page 17).  Augmentez le volume du téléviseur ou annulez la fonction de coupure du son.  Selon l'ordre dans lequel vous raccordez le téléviseur et le système, il est possible que le son du système soit coupé. Si cela se produit, allumez d'abord le téléviseur, puis le système.  Réglez le paramètre de haut-parleurs du téléviseur (BRAVIA) à Système audio. Reportez-vous au manuel d'instructions de votre téléviseur pour savoir comment configurer le téléviseur.  Vérifiez le niveau de sortie sonore du téléviseur. Reportez-vous au manuel d'instructions du téléviseur pour plus de détails sur les réglages du téléviseur.  Le système prend en charge les formats audio Dolby Digital et PCM (page 36). Lors de la lecture d'un format non pris en charge, réglez le réglage de sortie audio numérique du téléviseur (BRAVIA) à « PCM ». Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d'instructions du téléviseur. Le son est émis par le système et le téléviseur.  Coupez le son du système ou du téléviseur. Aucun son ou seulement un son très faible de l'appareil raccordé au système est émis par le système.  Appuyez sur  + et vérifiez le niveau de volume (page 12).  Appuyez sur  ou  + pour annuler la fonction de coupure du son (page 12).  Assurez-vous que la source d'entrée est sélectionnée correctement. Essayez d'autres sources d'entrée en appuyant plusieurs fois sur INPUT (page 17).  Vérifiez que tous les câbles et cordons du système et de l'appareil raccordé sont fermement insérés. 29FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

29
FR
Aucun son du téléviseur n’est émis
par le système.
Vérifiez le type et le raccordement du
câble HDMI ou du câble numérique
optique raccordé au système et au
téléviseur (reportez-vous au Manuel
de démarrage fourni).
Déconnectez les câbles qui sont
raccordés entre le téléviseur et le
système, puis raccordez-les de
nouveau fermement. Déconnectez
les cordons d’alimentation CA du
téléviseur et du système des prises
CA, puis raccordez-les de nouveau.
Lorsque le système et le téléviseur
sont raccordés à l’aide d’un câble
HDMI, vérifiez les points suivants.
– La prise HDMI du téléviseur
raccordé porte l’étiquette « ARC ».
– La fonction Contrôle pour HDMI du
téléviseur est activée.
– Sur le système, la fonction Contrôle
pour HDMI est activée (page 25).
Si votre téléviseur n’est pas
compatible avec Audio Return
Channel, raccordez le câble
numérique optique (fourni) (reportez-
vous au Manuel de démarrage
fourni). Si le téléviseur n’est pas
compatible avec Audio Return
Channel, le son du téléviseur ne sera
pas émis par le système, même si le
système est raccordé à la prise HDMI
IN du téléviseur.
Si le son de l’appareil raccordé à la
prise d’entrée optique du téléviseur
n’est pas émis, essayez de procéder
comme suit.
– Raccordez le décodeur de
câblodistribution ou le récepteur
satellite directement à la prise TV IN
(OPTICAL) du système.
Appuyez plusieurs fois sur INPUT
pour sélectionner l’entrée TV
(page 17).
Augmentez le volume du téléviseur
ou annulez la fonction de coupure du
son.
Selon l’ordre dans lequel vous
raccordez le téléviseur et le système,
il est possible que le son du système
soit coupé. Si cela se produit, allumez
d’abord le téléviseur, puis le système.
Réglez le paramètre de haut-parleurs
du téléviseur (BRAVIA) à Système
audio. Reportez-vous au manuel
d’instructions de votre téléviseur
pour savoir comment configurer le
téléviseur.
Vérifiez le niveau de sortie sonore du
téléviseur. Reportez-vous au manuel
d’instructions du téléviseur pour plus
de détails sur les réglages du
téléviseur.
Le système prend en charge les
formats audio Dolby Digital et PCM
(page 36). Lors de la lecture d’un
format non pris en charge, réglez le
réglage de sortie audio numérique du
téléviseur (BRAVIA) à « PCM ». Pour
plus de détails, reportez-vous au
manuel d’instructions du téléviseur.
Le son est émis par le système et le
téléviseur.
Coupez le son du système ou du
téléviseur.
Aucun son ou seulement un son
très faible de l’appareil raccordé au
système est émis par le système.
Appuyez sur
+ et vérifiez le niveau
de volume (page 12).
Appuyez sur
ou
+ pour annuler
la fonction de coupure du son
(page 12).
Assurez-vous que la source d’entrée
est sélectionnée correctement.
Essayez d’autres sources d’entrée en
appuyant plusieurs fois sur INPUT
(page 17).
Vérifiez que tous les câbles et
cordons du système et de l’appareil
raccordé sont fermement insérés.
Son