Sony HT-SF360 Mode d’emploi - Page 19

Remarques sur les, raccordemens HDMI, Préparatifs

Page 19 highlights

Téléviseur, etc. Signaux audio Signaux audio/vidéo C B A L L DIGITAL TV ANTENNA R R AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN COAX IN VIDEO 1 TV SA-CD/CD VIDEO 2 mA MAX HDMI BD IN DVD IN RT OPT IN SAT OPT IN SAT IN AM OUT A A A Signaux audio/vidéo Lecteur de disques Blu-ray Signaux audio/vidéo Enregistreur DVD, lecteur DVDa) Signaux audio/vidéo Tuner Satellite/ décodeur A Câble HDMI (non fourni) Il est recommandé d'utiliser un câble HDMI Sony. B Cordon numérique optique (non fourni)b) C Cordon audio (non fourni)b) a) Si vous raccordez un lecteur DVD, modifiez les réglages par défaut de la touche DVD de la télécommande afin de pouvoir l'utiliser pour commander votre lecteur DVD. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Modification de l'affectation des touches d'entrée » (page 65). b)Raccordez-le à au moins l'un des cordons audio (B ou C). Remarques sur les raccordemens HDMI • Un signal audio entré par la prise HDMI IN est émis à partir des prises SPEAKERS et de la prise HDMI OUT. Il n'est pas émis à partir d'autres prises audio. • Les signaux vidéo entrés par la prise HDMI IN peuvent uniquement être émis à partir de la prise HDMI OUT. • Les signaux audio des zones multi/stéréo d'un Super Audio CD ne sont pas émis. • Les signaux audio (fréquence d'échantillonnage, longueur de bits, etc.) transmis à partir d'une prise HDMI peuvent être supprimés par l'appareil raccordé. Vérifiez le réglage de l'appareil raccordé si l'image est de mauvaise qualité ou si le son n'est pas émis par un appareil raccordé via le câble HDMI. • Le son risque d'être interrompu si la fréquence d'échantillonnage, le nombre de canaux ou le format audio des signaux de sortie audio de l'appareil de lecture est modifié. • Lorsque l'appareil raccordé n'est pas compatible avec la technologie de protection des droits d'auteur (HDCP), l'image et/ou le son provenant de la prise HDMI OUT peut être déformé ou ne pas être émis. Dans ce cas, vérifiez les spécifications de l'appareil raccordé. • Vous pouvez uniquement bénéficier du mode PCM linéaire multi-canaux avec une connexion HDMI. • Réglez la résolution de l'image de l'appareil de lecture sur 720p, 1080i ou 1080p lors de l'émission d'un son multicanal de 96 kHz avec un raccordement HDMI. • Il peut être nécessaire d'effectuer certains réglages pour la résolution d'image du lecteur avant de pouvoir bénéficier du mode PCM linéaire multi-canaux. Reportez-vous au mode d'emploi du lecteur. • Pour obtenir plus d'informations, reportezvous au mode d'emploi de chaque appareil raccordé. • Nous vous déconseillons d'utiliser un câble de conversion HDMI-DVI. Lorsque vous raccordez un câble de conversion HDMIDVI à un appareil DVI-D, il se peut que le son et/ou l'image ne soit pas émis. 19FR Préparatifs

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

19
FR
Préparatifs
a)
Si vous raccordez un lecteur DVD, modifiez les
réglages par défaut de la touche DVD de la
télécommande afin de pouvoir l’utiliser pour
commander votre lecteur DVD. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section
« Modification de l’affectation des touches
d’entrée » (page 65).
b)
Raccordez-le à au moins l’un des cordons audio
(
B
ou
C
).
Remarques sur les
raccordemens HDMI
Un signal audio entré par la prise HDMI IN
est émis à partir des prises SPEAKERS et de
la prise HDMI OUT. Il n’est pas émis à
partir d’autres prises audio.
Les signaux vidéo entrés par la prise HDMI
IN peuvent uniquement être émis à partir de
la prise HDMI OUT.
Les signaux audio des zones multi/stéréo
d’un Super Audio CD ne sont pas émis.
Les signaux audio (fréquence
d’échantillonnage, longueur de bits, etc.)
transmis à partir d’une prise HDMI peuvent
être supprimés par l’appareil raccordé.
Vérifiez le réglage de l’appareil raccordé si
l’image est de mauvaise qualité ou si le son
n’est pas émis par un appareil raccordé via le
câble HDMI.
Le son risque d’être interrompu si la
fréquence d’échantillonnage, le nombre de
canaux ou le format audio des signaux de
sortie audio de l’appareil de lecture est
modifié.
Lorsque l’appareil raccordé n’est pas
compatible avec la technologie de protection
des droits d’auteur (HDCP), l’image et/ou le
son provenant de la prise HDMI OUT peut
être déformé ou ne pas être émis.
Dans ce cas, vérifiez les spécifications de
l’appareil raccordé.
Vous pouvez uniquement bénéficier du
mode PCM linéaire multi-canaux avec une
connexion HDMI.
Réglez la résolution de l’image de l’appareil
de lecture sur 720p, 1080i ou 1080p lors de
l’émission d’un son multicanal de 96 kHz
avec un raccordement HDMI.
Il peut être nécessaire d’effectuer certains
réglages pour la résolution d’image du
lecteur avant de pouvoir bénéficier du mode
PCM linéaire multi-canaux. Reportez-vous
au mode d’emploi du lecteur.
Pour obtenir plus d’informations, reportez-
vous au mode d’emploi de chaque appareil
raccordé.
Nous vous déconseillons d’utiliser un câble
de conversion HDMI-DVI. Lorsque vous
raccordez un câble de conversion HDMI-
DVI à un appareil DVI-D, il se peut que le
son et/ou l’image ne soit pas émis.
AM
ANTENNA
RT
HDMI
mA MAX
AUDIO IN
VIDEO 1
VIDEO 2
R
L
R
AUDIO IN
SA-CD
/
CD
COAX IN
SAT
OPT IN
AUDIO IN
TV
DIGITAL
OPT IN
TV
BD IN
OUT
L
SAT IN
DVD IN
Tuner Satellite/
décodeur
A
Câble HDMI (non fourni)
Il est recommandé d’utiliser un câble HDMI
Sony.
B
Cordon numérique optique
(non fourni)
b)
C
Cordon audio (non fourni)
b)
Enregistreur
DVD, lecteur
DVD
a)
Lecteur de
disques Blu-ray
Signaux
audio/vidéo
Signaux audio
Téléviseur, etc.
Signaux
audio/vidéo
A
A
A
A
B
C
Signaux
audio/vidéo
Signaux
audio/vidéo