Sony HT-SF360 Mode d’emploi - Page 6

Indicateurs sur l'afficheur, Désignation, Fonction

Page 6 highlights

Indicateurs sur l'afficheur 12 3 4 56 7 8 qd qs qa q; 9 Désignation A LFE B SLEEP C Indicateurs des canaux de lecture L R C SL SR S Fonction S'allume lorsque le disque en cours de lecture contient un canal LFE (Low Frequency Effect) et que la restitution du son s'effectue via le canal LFE. S'allume lorsque la minuterie d'arrêt est activée (page 56). Les lettres (L, C, R, etc.) indiquent les canaux en cours de lecture. Le cadre autour des lettres change pour indiquer comment l'ampli-tuner convertit le son multicanal de la source en moins de canaux. Avant gauche Avant droite Centrale (mono) Surround gauche Surround droite Surround (mono ou composantes surround obtenues par le traitement Pro Logic) Exemple : Format d'enregistrement (Avant/Surround) : 3/2.1 Champ sonore : A.F.D. AUTO D D E S-AIR LCR SW SL SR S'allume lorsque l'ampli-tuner décode des signaux Dolby Digital. Remarque Lors de la lecture d'un disque au format Dolby Digital, vérifiez que vous avez procédé aux raccordements numériques. S'allume lorsque l'émetteur S-AIR (non fourni) est raccordé. 6FR Désignation Fonction F HDMI S'allume lorsqu'un appareil de lecture est raccordé à cet amplituner à l'aide d'une prise HDMI (page 18). G Indicateurs S'allument lorsque vous utilisez des stations l'ampli-tuner pour sélectionner préréglées les stations que vous avez préréglées. Pour plus de détails sur le préréglage des station de radio, reportez-vous à la page 46. H Indicateurs du tuner S'allument lorsque vous utilisez l'ampli-tuner pour sélectionner des stations de radio (page 44), etc. I COAX S'allume lorsque le signal source est un signal numérique transmis par la prise COAX IN. J OPT S'allume lorsque le signal source est un signal numérique transmis par la prise OPT IN. K PL/ PLII « PL » s'allume lorsque l'ampli-tuner applique un traitement Pro Logic aux signaux 2 canaux pour la sortie des signaux du canal central et des canaux surround. « PLII » s'allume lorsque le décodeur Pro Logic II Movie/ Music est activé. L DTS S'allume lorsque l'ampli-tuner décode des signaux DTS. Remarque Lors de la lecture d'un disque au format DTS, vérifiez que vous avez procédé aux raccordements numériques. M SW S'allume lorsque le signal audio est émis par la prise SUBWOOFER.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

6
FR
Indicateurs sur l’afficheur
2
4
5
6
1
3
7
8
9
q;
qa
qs
qd
Désignation
Fonction
A
LFE
S’allume lorsque le disque en
cours de lecture contient un
canal LFE (Low Frequency
Effect) et que la restitution du
son s’effectue via le canal LFE.
B
SLEEP
S’allume lorsque la minuterie
d’arrêt est activée (page 56).
C
Indicateurs
des canaux
de lecture
L
R
C
SL
SR
S
Les lettres (L, C, R, etc.)
indiquent les canaux en cours de
lecture. Le cadre autour des
lettres change pour indiquer
comment l’ampli-tuner
convertit le son multicanal de la
source en moins de canaux.
Avant gauche
Avant droite
Centrale (mono)
Surround gauche
Surround droite
Surround (mono ou
composantes surround obtenues
par le traitement Pro Logic)
Exemple :
Format d’enregistrement
(Avant/Surround) : 3/2.1
Champ sonore : A.F.D. AUTO
D
D
S’allume lorsque l’ampli-tuner
décode des signaux Dolby
Digital.
Remarque
Lors de la lecture d’un disque au
format Dolby Digital, vérifiez
que vous avez procédé aux
raccordements numériques.
E
S-AIR
S’allume lorsque l’émetteur
S-AIR (non fourni) est raccordé.
L
C
R
SL
SR
SW
Désignation
Fonction
F
HDMI
S’allume lorsqu’un appareil de
lecture est raccordé à cet ampli-
tuner à l’aide d’une prise HDMI
(page 18).
G
Indicateurs
des stations
préréglées
S’allument lorsque vous utilisez
l’ampli-tuner pour sélectionner
les stations que vous avez
préréglées. Pour plus de détails
sur le préréglage des station de
radio, reportez-vous à la page
46.
H
Indicateurs
du tuner
S’allument lorsque vous utilisez
l’ampli-tuner pour sélectionner
des stations de radio (page 44),
etc.
I
COAX
S’allume lorsque le signal
source est un signal numérique
transmis par la prise COAX IN.
J
OPT
S’allume lorsque le signal
source est un signal numérique
transmis par la prise OPT IN.
K
PL/
PL
II
«
PL » s’allume lorsque
l’ampli-tuner applique un
traitement Pro Logic aux
signaux 2 canaux pour la sortie
des signaux du canal central et
des canaux surround.
«
PLII » s’allume lorsque le
décodeur Pro Logic II Movie/
Music est activé.
L
DTS
S’allume lorsque l’ampli-tuner
décode des signaux DTS.
Remarque
Lors de la lecture d’un disque au
format DTS, vérifiez que vous
avez procédé aux
raccordements numériques.
M
SW
S’allume lorsque le signal audio
est émis par la prise
SUBWOOFER.