Sony MEX-GS820BT Operating Instructions - Page 68

Utilisation de la reconnaissance vocale (téléphone intelligent Android uniquement)

Get Sony MEX-GS820BT PDF manuals and user guides View all Sony MEX-GS820BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

4 Tournez la molette de réglage pour sélectionner [CONNECT], puis appuyez dessus. La connexion au iPhone/téléphone intelligent Android démarre. Pour plus de détails sur le fonctionnement du iPhone/téléphone intelligent Android, consultez la section d'aide de l'application. Si le numéro de périphérique s'affiche Assurez-vous que le numéro s'affiche (par exemple, 123456), puis sélectionnez [Oui] sur le iPhone/téléphone intelligent Android. Pour mettre fin à la connexion 1 Appuyez sur MENU, tournez la molette de réglage pour sélectionner [SONY APP], puis appuyez dessus. 2 Tournez la molette de réglage pour sélectionner [CONNECT], puis appuyez dessus. Sélection de la source ou de l'application Vous pouvez utiliser l'appareil pour sélectionner la source ou l'application souhaitée sur le iPhone/téléphone intelligent Android. Pour sélectionner la source Appuyez plusieurs fois sur SRC. Vous pouvez également appuyer sur SRC, tourner la molette de réglage pour sélectionner la source souhaitée, puis appuyer sur ENTER. Pour afficher la liste des sources Appuyez sur SRC. Annonce des SMS par commande vocale (téléphone intelligent Android uniquement) La lecture des messages SMS s'effectue automatiquement à l'aide des haut-parleurs du véhicule lors de leur réception. Pour plus de détails sur les réglages, consultez la section d'aide de l'application. 24FR Réponse à un message SMS (téléphone intelligent Android uniquement) Vous pouvez répondre à un message en touchant l'icône de réponse. 1 Activez l'application « Sony | Music Center », puis touchez l'icône [Reply] (répondre). L'affichage d'entrée de message apparaît sur l'application « Sony | Music Center ». 2 Entrez un message de réponse à l'aide de la reconnaissance vocale. La liste de messages disponibles apparaît sur l'application « Sony | Music Center ». 3 Tournez la molette de réglage pour sélectionner le message de votre choix, puis appuyez dessus. Le message est envoyé. Réglages du son et de l'affichage Vous pouvez ajuster les réglages reliés au son et à l'affichage via le iPhone/téléphone intelligent Android. Pour plus de détails sur les réglages, consultez la section d'aide de l'application. Utilisation de la reconnaissance vocale (téléphone intelligent Android uniquement) 1 Appuyez sur la touche VOICE et maintenez-la enfoncée pour activer la reconnaissance vocale. 2 Énoncez la commande vocale souhaitée dans le microphone. Pour désactiver la reconnaissance vocale Appuyez sur VOICE. Remarques • La reconnaissance vocale pourrait ne pas être disponible dans certains cas. • La reconnaissance vocale pourrait ne pas fonctionner correctement selon le niveau de performance du téléphone intelligent Android connecté. • Utilisez cette fonction dans des conditions où les bruits tels que les sons du moteur sont réduits pendant la reconnaissance vocale.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
24
FR
4
Tournez la molette de réglage pour
sélectionner [CONNECT], puis
appuyez dessus.
La connexion au iPhone/téléphone
intelligent Android démarre.
Pour plus de détails sur le
fonctionnement du iPhone/téléphone
intelligent Android, consultez la section
d’aide de l’application.
Si le numéro de périphérique s’affiche
Assurez-vous que le numéro s’affiche (par
exemple, 123456), puis sélectionnez [Oui]
sur le iPhone/téléphone intelligent Android.
Pour mettre fin à la connexion
1
Appuyez sur MENU, tournez la molette de
réglage pour sélectionner [SONY APP], puis
appuyez dessus.
2
Tournez la molette de réglage pour
sélectionner [CONNECT], puis appuyez
dessus.
Sélection de la source ou de
l’application
Vous pouvez utiliser l’appareil pour
sélectionner la source ou l’application
souhaitée sur le iPhone/téléphone
intelligent Android.
Pour sélectionner la source
Appuyez plusieurs fois sur SRC. Vous pouvez
également appuyer sur SRC, tourner la
molette de réglage pour sélectionner la
source souhaitée, puis appuyer sur ENTER.
Pour afficher la liste des sources
Appuyez sur SRC.
Annonce des SMS par commande
vocale (téléphone intelligent
Android uniquement)
La lecture des messages SMS s’effectue
automatiquement à l’aide des haut-parleurs
du véhicule lors de leur réception.
Pour plus de détails sur les réglages,
consultez la section d’aide de l’application.
Réponse à un message SMS
(téléphone intelligent Android
uniquement)
Vous pouvez répondre à un message en
touchant l’icône de réponse.
1
Activez l’application « Sony | Music Center »,
puis touchez l’icône [Reply] (répondre).
L’affichage d’entrée de message apparaît sur
l’application « Sony | Music Center ».
2
Entrez un message de réponse à l’aide de la
reconnaissance vocale.
La liste de messages disponibles apparaît sur
l’application « Sony | Music Center ».
3
Tournez la molette de réglage pour
sélectionner le message de votre choix, puis
appuyez dessus.
Le message est envoyé.
Réglages du son et de l’affichage
Vous pouvez ajuster les réglages reliés au
son et à l’affichage via le iPhone/téléphone
intelligent Android.
Pour plus de détails sur les réglages,
consultez la section d’aide de l’application.
Utilisation de la
reconnaissance vocale
(téléphone intelligent
Android uniquement)
1
Appuyez sur la touche VOICE et
maintenez-la enfoncée pour activer la
reconnaissance vocale.
2
Énoncez la commande vocale
souhaitée dans le microphone.
Pour désactiver la reconnaissance
vocale
Appuyez sur VOICE.
Remarques
• La reconnaissance vocale pourrait ne pas être
disponible dans certains cas.
• La reconnaissance vocale pourrait ne pas
fonctionner correctement selon le niveau de
performance du téléphone intelligent Android
connecté.
• Utilisez cette fonction dans des conditions où les
bruits tels que les sons du moteur sont réduits
pendant la reconnaissance vocale.