Sony NEX-VG20 Operating Guide - Page 84

Índice

Page 84 highlights

Índice Lea esto primero 2 Procedimientos iniciales Paso 1: Comprobación de los elementos suministrados 8 Paso 2: Colocación de los accesorios suministrados 10 Paso 3: Carga de la batería 11 Carga de la batería en el extranjero 13 Paso 4: Colocación del objetivo 14 Paso 5: Encendido y ajuste de la fecha y la hora 19 Cambio del ajuste de idioma 21 Paso 6: Ajustes de la configuración antes de grabar 22 Paso 7: Inserción de una tarjeta de memoria 25 Grabación/reproducción Grabación 27 Selección del modo de grabación 30 Ajustes para las condiciones de filmación 31 Reproducción en la videocámara 32 Reproducción de imágenes en un televisor 36 Funciones avanzadas Eliminación de películas y fotos 39 Almacenamiento de películas y fotos con una computadora Funciones útiles disponibles si conecta la videocámara a una computadora 41 Preparación de una computadora 42 Al utilizar una Macintosh 42 Inicio de PMB (Picture Motion Browser 45 Uso de "Image Data Converter 46 Almacenamiento de imágenes en un dispositivo externo Selección de un método para guardar imágenes con un dispositivo externo 47 Almacenamiento de imágenes en un dispositivo de soporte externo 49 Creación de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD) mediante una grabadora de DVD Sony, etc 52 ES 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

µ
ES
Índice
Lea esto primero
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
2
Procedimientos iniciales
Paso 1: Comprobación de los elementos suministrados
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
8
Paso 2: Colocación de los accesorios suministrados
.± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
10
Paso 3: Carga de la batería
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
11
Carga de la batería en el extranjero
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
13
Paso 4: Colocación del objetivo
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
14
Paso 5: Encendido y ajuste de la fecha y la hora
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
19
Cambio del ajuste de idioma
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
21
Paso 6: Ajustes de la configuración antes de grabar
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
22
Paso 7: Inserción de una tarjeta de memoria
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
25
Grabación/reproducción
Grabación
.
±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
27
Selección del modo de grabación
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
30
Ajustes para las condiciones de filmación
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
31
Reproducción en la videocámara
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
32
Reproducción de imágenes en un televisor
.± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
36
Funciones avanzadas
Eliminación de películas y fotos
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
39
Almacenamiento de películas y fotos con una
computadora
Funciones útiles disponibles si conecta la videocámara a una computadora
.± ± ± ± ± ± ±
41
Preparación de una computadora
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
42
Al utilizar una Macintosh
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
42
Inicio de PMB (Picture Motion Browser)
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
45
Uso de “Image Data Converter”
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
46
Almacenamiento de imágenes en un dispositivo externo
Selección de un método para guardar imágenes con un dispositivo externo
±±±±±±±
47
Almacenamiento de imágenes en un dispositivo de soporte externo
.±±±±±±±±±±±±±±±±
49
Creación de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD) mediante una
grabadora de DVD Sony, etc.
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
52