Sony SCD-XE670 Operating Instructions - Page 39

Localisation d, un passage, termin, sur une plage

Page 39 highlights

Lecture de disques Localisation d'un passage déterminé sur une plage Vous pouvez localiser un passage déterminé sur une plage en cours de lecture ou de pause de lecture. Localisation d'un passage tout en écoutant le son (recherche) Maintenez les touches m/M enfoncées en cours de lecture. Vous entendez le son de lecture par intermittences au fur et à mesure que le disque avance ou recule. Relâchez la touche dès que vous êtes arrivé au passage voulu. Localisation d'un passage tout en observant l'indication de la durée (recherche à grande vitesse) Maintenez les touches m/M enfoncées pendant la pause. Vous n'entendez pas le son de lecture. z Si l'indication "Over!!" apparaît dans la fenêtre d'affichage Cela signifie que vous êtes arrivé à la fin du disque. Appuyez sur . ou m pour revenir en arrière. Remarque Les plages dont la durée n'excède pas quelques secondes peuvent être trop courtes pour être contrôlées. Dans ce cas, le lecteur risque de ne pas effectuer correctement la recherche. Localisation d'un passage à l'aide de la fonction d'index (recherche d'index) Z Appuyez plusieurs fois de suite sur INDEX. ou INDEX> en mode de lecture ou de pause. z Qu'est-ce qu'un INDEX? Certains SACD ou CD sont livrés avec un système de marquage d'index qui divisent les plages ou les disques en sections plus petites. Cette fonctionnalité s'avère particulièrement utile lors que vous souhaitez localiser un point spécifique dans une plage longue (de musique classique par exemple). La fonction de recherche d'index ne fonctionne qu'avec les disques indexés disponibles dans le commerce (et portant généralement une mention vous l'indiquant). Comment localiser un point en définissant une heure de départ (recherche temporelle) 1 En mode d'arrêt, appuyez sur ./> (ou tourner lAMSL) pour sélectionner la plage désirée. 2 Maintenez les touches m/M enfoncées pour régler l'heure à laquelle doit débuter la lecture tout en regardant l'affichage. Vous pouvez régler l'heure de lecture depuis le début du morceau désiré en appuyant sur M ou depuis la fin du morceau désiré vers l'arrière en appuyant sur m. TRACK 5 MIN SEC 2.57 MULTI 5.1CH SACD 12345 6 7 8 9 10 3 Appuyez sur H. La lecture commencera à la recherche temporelle. 15FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Lecture de disques
15
FR
Localisation d
un passage
d
é
termin
é
sur une plage
Vous pouvez localiser un passage déterminé sur
une plage en cours de lecture ou de pause de
lecture.
Localisation d
un passage
tout en
é
coutant le son
(recherche)
Maintenez les touches
m
/
M
enfoncées
en cours de lecture.
Vous entendez le son de lecture par
intermittences au fur et à mesure que le disque
avance ou recule.
Relâchez la touche dès que vous êtes arrivé au
passage voulu.
Localisation d
un passage
tout en observant l
indication
de la dur
é
e (recherche
à
grande vitesse)
Maintenez les touches
m
/
M
enfoncées
pendant la pause.
Vous n’entendez pas le son de lecture.
z
Si l
indication
Over!!
appara
î
t dans la
fen
ê
tre d
affichage
Cela signifie que vous êtes arrivé à la fin du
disque. Appuyez sur
.
ou
m
pour revenir
en arrière.
Remarque
Les plages dont la durée n’excède pas quelques
secondes peuvent être trop courtes pour être
contrôlées. Dans ce cas, le lecteur risque de ne pas
effectuer correctement la recherche.
Localisation d
un passage
à
l
aide de la fonction d
index
(recherche d
index)
Z
Appuyez plusieurs fois de suite sur
INDEX
.
ou INDEX
>
en mode de
lecture ou de pause.
z
Qu
est-ce qu
un INDEX?
Certains SACD ou CD sont livrés avec un système de
marquage d’index qui divisent les plages ou les
disques en sections plus petites. Cette fonctionnalité
s’avère particulièrement utile lors que vous souhaitez
localiser un point spécifique dans une plage longue
(de musique classique par exemple). La fonction de
recherche d’index ne fonctionne qu’avec les disques
indexés disponibles dans le commerce (et portant
généralement une mention vous l’indiquant).
Comment localiser un point
en d
é
finissant une heure de
d
é
part (recherche
temporelle)
1
En mode d’arrêt, appuyez sur
.
/
>
(ou tourner
l
AMS
L
) pour
sélectionner la plage désirée.
2
Maintenez les touches
m
/
M
enfoncées pour régler l'heure à laquelle
doit débuter la lecture tout en regardant
l'affichage.
Vous pouvez régler l’heure de lecture
depuis le début du morceau désiré en
appuyant sur
M
ou depuis la fin du
morceau désiré vers l’arrière en appuyant
sur
m
.
3
Appuyez sur
H
.
La lecture commencera à la recherche
temporelle.
5
2.57
SACD
MULTI
5.1CH
TRACK
MIN
SEC
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10