TASCAM 202MKVII Owners Manual Deutsch Italiano - Page 29

Wiedergabe-Modi Automatische Energiesparfunktion Mit Hilfe des Schalters PLAY MODE aktivieren Sie die speziellen Wiedergabe-Modi, bei denen die Doppelkassetten-Funktionen genutzt werden. NORMAL Hierbei handelt es sich um den normalen Wiedergabe-Modus. Bedienen Sie Tasten für TAPE 1 oder TAPE 2 abhängig von der gewünsch­ten Wiedergabe. Das Wiedergabesignal wird über die An­ schlüsse LINE OUT und die Kopfhörerausgänge ausgegeben. Das Signal an den Anschlüssen LINE OUT und den Kopfhörerbuchsen ist identisch. SPECIAL Bei diesem speziellen Wiedergabemodus kommen beide Doppelk­ as­ set­tendecks zum Einsatz. Wenn eine Kassette wiedergegeben, aufgenommen oder pausiert wird, bleibt dieser Zustand erhalten und das Signal wird über die Anschlüsse LINE OUT ausgegeben, wenn die Wiedergabe der anderen Kassette gestartet wird. Das Wieder­ gabesignal der zweiten Kassette wird jedoch nur über den Kopfh­ örer ausgegeben (Abhören der Wiedergabe). In diesem Modus können Sie das zweite Tape-Deck zum Vorhören verwenden, während Sie mit dem anderen eine Kassette wiedergeben oder aufnehmen. Um das vorgehörte Signal über die Anschlüsse LINE OUT auszugeben, drücken Sie Stopp-Taste (8), um das Vorhören der Kassette zu beenden. Anschließend halten Sie das Laufwerk, das bisher über die Anschlüsse LINE OUT ausgegeben wird, mit der Stopp-Taste (8) an. Wenn Sie nun die Wiedergabe/Aufnahme bei dem vorgehörten Laufw­ erk starten, wird sein Signal über die Anschlüsse LINE OUT ausg­ egeben. oo Während des Abhörens der Wiedergabe blinkt die Wiedergabe- Anzeige ( ). oo Wenn Sie das Abhören der Wiedergabe pausieren, blinkt die Pause-Anzeige (9) . oo Wenn sowohl TAPE 1 als auch TAPE 2 angehalten wurden, werden sie über die Anschlüsse LINE OUT ausgegeben, wenn die Wieder­gabe oder Aufnahme beginnt. oo Die Rauschunterdrückung nimmt während des Abhörens der Wieder­gabe über die Kopfhörerbuchse keinen Einfluss auf das Signal. Ab Werk ist die automatische Energiesparfunktion eingeschaltet (ON): Das Gerät schaltet sich entsprechend nach 30 Minuten unter den unten aufgeführten Bedingungen automatisch aus. Status Keine Kassette Angehalten Aufnahme pausiert Kassette   -  Automatische Energiesparfunktion aktiv - Automatische Energiesparfunktion inaktiv Um das Gerät wieder zu aktivieren, nachdem es automatisch ausgeschaltet wurde, drücken Sie die POWER-Taste am Gerät zweimal. Ändern der Einstellung für die automatische Energiesparfunktion 1 Halten Sie TAPE 1 und TAPE 2 an. 2 Drücken Sie die Stopp-Tasten (8) in TAPE 1 und TAPE 2 gleichzeitig, um die aktuelle Eins­ tellung („Apwr OFF" oder „Apwr On") im Bereich des Bandzählwerks darzustellen. 3 Drücken Sie die Wiedergabe-Taste (y) für TAPE 2, um die Einstellung zu ändern. 4 Drücken Sie die Stopp-Taste (8) für TAPE 2, um zum vorherigen Zustand zurückzukehren. 29