TEAC AD-800 AD-800 Manual - Page 100

Grabar en un dispositivo de almacenamiento USB, Saltar a un archivo anterior o posterior

Page 100 highlights

EscuchararchivosdeundispositivodealmacenamientoUSB(MP3)(2) Grabar en un dispositivo de almacenamiento USB (1) Saltar a un archivo anterior o posterior Esta unidad puede grabar sonido en un dispositivo de almacenamiento USB en formato MP3 desde un CD, desde una cinta de cassette o desde un dispositivo externo conectado.  Esta unidad también puede grabar en una cinta de cassette, pero no puede grabar en USB y en cinta al mismo tiempo.  Esta unidad no puede grabar en un dispositivo de almacenamiento USB con la función de grabación por temporizador. Durante la reproducción Pulse un botón de Salto (/) de la sección USB repetidamente hasta que se seleccione el archivo deseado. Después el archivo seleccionado se reproducirá desde el principio.  Si se pulsa el botón  una vez durante la reproducción, el archivo que se esté reproduciendo se volverá a reproducir desde el principio. Para regresar al principio del archivo anterior, pulse el botón  dos veces. PRECAUCIÓN No desconecte el dispositivo de almacenamiento USB durante la grabación. No apague la unidad ni desenchufe el cable de corriente durante la grabación. Si lo hace, puede dañar tanto el AD-800 como el dispositivo USB conectado. Acerca de los archivos MP3 grabados  Al grabar, se crea automáticamente una carpeta llamada "RECORD" y, dentro de la carpeta "RECORD", también se crea una subcarpeta para cada fuente (CD, TAPE para cinta o LINE para línea). Los archivos MP3 se añaden a la subcarpeta correspondiente. Cuando la reproducción está parada o en pausa Pulse un botón de Salto (/) de la sección USB repetidamente para seleccionar el archivo que desee oír. Después, pulse el botón de Reproducción (U) o el botón de Pausa (+) de la sección USB para comenzar la reproducción del archivo seleccionado.  Los nombres de archivos se asignan automáticamente con terminaciones numéricas por orden. Cuando se graba desde un CD "CD001.MP3", "CD002.MP3" ... Si ya existen, por ejemplo, archivos llamados "CD004.MP3" y "CD009.MP3" en la carpeta del dispositivo USB y usted hace una grabación, el siguiente archivo nuevo se nombrará "CD010.MP3". Seleccionar una carpeta Cuando se graba desde una cinta de cassette "T001.MP3", "T002A.MP3" ... Cuando se graba desde una fuente externa "L001.MP3"  Durante la grabación desde una cinta o la entrada de línea (LINE), usted puede dividir el archivo manualmente (página 102). En tal caso, se añaden números consecutivos al final de los nombres de los archivos. Ejemplo: Si "T001.MP3" se divide, se crean archivos llamados "T001.MP3" y "T002.MP3". Pulse los botones FOLDER ( / ) para seleccionar una carpeta. Después pulse el botón de Reproducción (U) de la sección USB para empezar a reproducir.  Esta unidad puede grabar hasta un total de 999 archivos en un dispositivo USB. Sin embargo, si el dispositivo USB ya contiene archivos, dichos archivos cuentan a la hora del máximo total de 999 archivos al grabar. Reproducción repetida, aleatoria y programada Estas funciones pueden usarse en el modo USB. Por favor, consulte las siguientes secciones para más detalles sobre cómo utilizarlas: Reproducción repetida F página 92 Reproducción aleatoria F página 92 Reproducción programada F página 93 100  El tiempo máximo posible para un archivo grabado es de 240 minutos y se creará un nuevo archivo cuando el tiempo exceda de 240 minutos. Al crearse un nuevo archivo, la grabación se pondrá en pausa durante unos segundos.  Cuando se graba desde un CD que contiene archivos MP3, el tiempo máximo de grabación es de 3 horas.  La pistas grabadas en un dispositivo de almacenamiento USB son convertidas a archivos MP3 con una velocidad de bits de 128 kbps.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

100
Grabar en un dispositivo de almacenamiento USB (1)
Esta unidad puede grabar sonido en un dispositivo de
almacenamiento USB en formato MP3 desde un CD, desde una cinta
de cassette o desde un dispositivo externo conectado.
Esta unidad también puede grabar en una cinta de cassette, pero
no puede grabar en USB y en cinta al mismo tiempo.
Esta unidad no puede grabar en un dispositivo de almacenamiento
USB con la función de grabación por temporizador.
PRECAUCIÓN
No desconecte el dispositivo de almacenamiento USB durante
la grabación. No apague la unidad ni desenchufe el cable de
corriente durante la grabación. Si lo hace, puede dañar tanto
el AD-800 como el dispositivo USB conectado.
Acerca de los archivos MP3 grabados
Al grabar, se crea automáticamente una carpeta llamada “RECORD”
y, dentro de la carpeta “RECORD”, también se crea una subcarpeta
para cada fuente (CD, TAPE para cinta o LINE para línea). Los
archivos MP3 se añaden a la subcarpeta correspondiente.
Los nombres de archivos se asignan automáticamente con
terminaciones numéricas por orden.
Cuando se graba desde un CD
“CD001.MP3”, “CD002.MP3” …
Si ya existen, por ejemplo, archivos llamados “CD004.MP3” y
“CD009.MP3” en la carpeta del dispositivo USB y usted hace una
grabación, el siguiente archivo nuevo se nombrará “CD010.MP3”.
Cuando se graba desde una cinta de cassette
“T001.MP3”, “T002A.MP3“ …
Cuando se graba desde una fuente externa
“L001.MP3”
Durante la grabación desde una cinta o la entrada de línea (LINE),
usted puede dividir el archivo manualmente (página 102). En tal
caso, se añaden números consecutivos al final de los nombres de
los archivos.
Ejemplo:
Si “T001.MP3” se divide, se crean archivos llamados “T001.MP3” y
“T002.MP3”.
Esta unidad puede grabar hasta un total de 999 archivos en un
dispositivo USB. Sin embargo, si el dispositivo USB ya contiene
archivos, dichos archivos cuentan a la hora del máximo total de
999 archivos al grabar.
El tiempo máximo posible para un archivo grabado es de
240 minutos y se creará un nuevo archivo cuando el tiempo
exceda de 240 minutos. Al crearse un nuevo archivo, la grabación
se pondrá en pausa durante unos segundos.
Cuando se graba desde un CD que contiene archivos MP3, el
tiempo máximo de grabación es de 3 horas.
La pistas grabadas en un dispositivo de almacenamiento USB son
convertidas a archivos MP3 con una velocidad de bits de 128 kbps.
Saltar a un archivo anterior o posterior
Durante la reproducción
Pulse un botón de Salto (
/
) de la sección USB
repetidamente hasta que se seleccione el archivo deseado.
Después el archivo seleccionado se reproducirá desde el principio.
Si se pulsa el botón
una vez durante la reproducción, el
archivo que se esté reproduciendo se volverá a reproducir desde
el principio. Para regresar al principio del archivo anterior, pulse el
botón
dos veces.
Cuando la reproducción está parada o en pausa
Pulse un botón de Salto (
/
) de la sección USB
repetidamente para seleccionar el archivo que desee oír. Después,
pulse el botón de Reproducción (
) o el botón de Pausa (
)
de la sección USB para comenzar la reproducción del archivo
seleccionado.
Seleccionar una carpeta
Pulse los botones FOLDER (
/
) para seleccionar una carpeta.
Después pulse el botón de Reproducción (
) de la sección USB
para empezar a reproducir.
Reproducción repetida, aleatoria y programada
Estas funciones pueden usarse en el modo USB.
Por favor, consulte las siguientes secciones para más detalles sobre
cómo utilizarlas:
Reproducción repetida
página 92
Reproducción aleatoria
página 92
Reproducción programada
página 93
Escuchar archivos de un dispositivo de almacenamiento USB (MP3) (2)