TEAC AD-800 AD-800 Manual - Page 83

Reproducción Reversa/Hacia Delante, Control giratorio PITCH CONTROL

Get TEAC AD-800 PDF manuals and user guides View all TEAC AD-800 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 83 highlights

23 POWER ON START OFF-PLAY-REC (TAPE) Use este interruptor para seleccionar el ajuste del temporizador 14 de encendido: "play" (reproducir), "record (tape)" (grabar en cinta) u "off" (desactivado). Para usar esta función cuando esté puesto en "play" o "record", conecte a esta unidad un temporizador de audio de los disponibles en el mercado (página 107). 24 Reproducción (U) Pulse este botón para iniciar la reproducción del CD. 25 Parada ()) Pulse este botón para detener la reproducción del CD. 26 Salto (/)/Búsqueda (N/ ) Pulse estos botones para saltar a archivos. Mantenga pulsados estos botones para buscar una parte de un archivo. 16 15 27 POWER ON START CD-TAPE-USB Use este interruptor para fijar la fuente de sonido que se va a activar al encenderse la unidad. Use este interruptor para fijar el soporte usado para la reproducción/grabación con temporizador (la grabación con temporizador sólo puede grabar en una cinta de cassette). Para usar la reproducción/grabación con temporizador, conecte a esta unidad un temporizador de audio de los disponibles en el mercado (página 107). ESPAÑOL 16 EJECT (-) Cuando la cinta está parada, pulse este botón para abrir el compartimento de la cinta de cassette. 17 Reproducción Reversa/Hacia Delante (H/U) Pulse estos botones para empezar la reproducción de la cara posterior/frontal de la cinta. Pulse durante la reproducción/grabación en espera para reiniciar la reproducción/grabación. 18 Interruptor DOLBY NR Use este interruptor para activar y desactivar la reducción de ruido Dolby (páginas 81 y 97). 19 Control giratorio PITCH CONTROL Gire este control para variar la velocidad de reproducción (página 98). 20 Interruptor REV MODE Use este interruptor para seleccionar el modo reverso (página 96). 21 Pausa (+) Pulse este botón para poner en pausa la reproducción de un CD. Para reanudar la reproducción, pulse este botón otra vez. 22 FOLDER ( / )≠ Use estos botones para seleccionar carpetas (páginas 91 y 100). 28 Pausa (+) Pulse este botón para poner en pausa la reproducción o grabación en un dispositivo USB. Pulse este botón otra vez para reanudar la reproducción o grabación. 29 Reproducción (U) Pulse este botón para comenzar la reproducción del dispositivo USB. Cuando esté en grabación en espera para el dispositivo USB, pulse aquí para comenzar a grabar. 30 Parada ()) Pulse este botón para detener la reproducción del dispositivo USB. Pulse este botón para detener la grabación en el dispositivo USB. 31 Bandeja de disco 32 Puerto USB Conecte aquí un dispositivo de almacenamiento USB externo. 33 POWER Pulse este botón para encender o apagar la unidad. PRECAUCIÓN Nunca apague la unidad o desconecte un dispositivo USB cuando se esté accediendo a él, por ejemplo durante la escritura, reproducción, grabación o borrado de archivos. Si lo hace puede causar daños al AD-800 y al dispositivo de almacenamiento USB. 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
83
ESPAÑOL
14
15
16
16
EJECT (
)
Cuando la cinta está parada, pulse este botón para abrir el
compartimento de la cinta de cassette.
17
Reproducción Reversa/Hacia Delante (
/
)
Pulse estos botones para empezar la reproducción de la cara
posterior/frontal de la cinta.
Pulse durante la reproducción/grabación en espera para reiniciar
la reproducción/grabación.
18
Interruptor DOLBY NR
Use este interruptor para activar y desactivar la reducción de
ruido Dolby (páginas 81 y 97).
19
Control giratorio PITCH CONTROL
Gire este control para variar la velocidad de reproducción
(página 98).
20
Interruptor REV MODE
Use este interruptor para seleccionar el modo reverso (página 96).
21
Pausa (
)
Pulse este botón para poner en pausa la reproducción de un CD.
Para reanudar la reproducción, pulse este botón otra vez.
22
FOLDER (
/
)≠
Use estos botones para seleccionar carpetas (páginas 91 y 100).
23
POWER ON START OFF-PLAY-REC (TAPE)
Use este interruptor para seleccionar el ajuste del temporizador
de encendido: “play” (reproducir), “record (tape)” (grabar en cinta)
u “off” (desactivado). Para usar esta función cuando esté puesto
en “play” o “record”, conecte a esta unidad un temporizador de
audio de los disponibles en el mercado (página 107).
24
Reproducción (
)
Pulse este botón para iniciar la reproducción del CD.
25
Parada (
)
Pulse este botón para detener la reproducción del CD.
26
Salto (
/
)/Búsqueda (
/
)
Pulse estos botones para saltar a archivos.
Mantenga pulsados estos botones para buscar una parte de un
archivo.
27
POWER ON START CD-TAPE-USB
Use este interruptor para fijar la fuente de sonido que se va a
activar al encenderse la unidad.
Use este interruptor para fijar el soporte usado para la
reproducción/grabación con temporizador (la grabación con
temporizador sólo puede grabar en una cinta de cassette).
Para usar la reproducción/grabación con temporizador, conecte
a esta unidad un temporizador de audio de los disponibles en el
mercado (página 107).
28
Pausa (
)
Pulse este botón para poner en pausa la reproducción o
grabación en un dispositivo USB.
Pulse este botón otra vez para reanudar la reproducción o
grabación.
29
Reproducción (
)
Pulse este botón para comenzar la reproducción del dispositivo
USB.
Cuando esté en grabación en espera para el dispositivo USB,
pulse aquí para comenzar a grabar.
30
Parada (
)
Pulse este botón para detener la reproducción del dispositivo USB.
Pulse este botón para detener la grabación en el dispositivo USB.
31
Bandeja de disco
32
Puerto USB
Conecte aquí un dispositivo de almacenamiento USB externo.
33
POWER
Pulse este botón para encender o apagar la unidad.
PRECAUCIÓN
Nunca apague la unidad o desconecte un dispositivo USB
cuando se esté accediendo a él, por ejemplo durante la
escritura, reproducción, grabación o borrado de archivos.
Si lo hace puede causar daños al AD-800 y al dispositivo
de almacenamiento USB.