TEAC NT-505 Owners Manual English Francais Espanol - Page 81

Reproducción de música en un ordenador, Instalación del controlador driver

Page 81 highlights

Reproducción de música en un ordenador Instalación del controlador (driver) Acerca del modo de transmisión Esta unidad puede conectarse a ordenadores que funcionen con Esta unidad puede transferir datos mediante modo Isochronous (isó- los sistemas operativos indicados a continuación. No se garantiza el crono) o Bulk Pet. funcionamiento con otros sistemas operativos (a noviembre de 2017). Las frecuencias de muestreo que se pueden transmitir son 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384, 705,6 y 768 kHz. Si se utiliza Mac El controlador funciona con las siguientes versiones: OS X Lion (10.7) OS X Mountain Lion (10.8) OS X Mavericks (10.9) OS X Yosemite (10.10) OS X El Capitan (10.11) macOS Sierra (10.12) Cuando se haya realizado la conexión correctamente, se podrá seleccionar "TEAC USB AUDIO DEVICE" como salida de audio en el sistema operativo del ordenador. oo Durante la transferencia de datos, los datos de audio enviados desde el ordenador se procesarán utilizando el reloj de esta unidad, reduciéndose así las fluctuaciones que se producen durante la transmisión de datos. ES macOS High Sierra (10.13) Esta unidad funcionará con el software controlador (driver) estándar Descarga de la aplicación de reproduc- del sistema operativo, por lo que no hace falta instalar ningún software controlador especial. Sin embargo, para utilizar Bulk Pet es necesario instalar un controlador (driver) específico. ción de audio TEAC HR Audio Player Puede descargar las versiones para Mac y Windows de nuestra aplicación de reproducción de audio gratuita TEAC HR Audio Player, compatible con la reproducción de archivos DSD, desde la web glo- Si se utiliza Windows bal de TEAC (http://teac-global.com/). El controlador funciona con las siguientes versiones: Windows 7 (32/64 bits) Windows 8 (32/64 bits) Windows 8.1 (32/64 bits) Nota sobre la configuración de TEAC HR Audio Player Windows 10 (32/64 bits) Para reproducir grabaciones DSD a 22,5 MHz con TEAC HR Audio Player, abra la ventana "Configure" (Configuración) y ajuste "Decode Instalación del software controlador (driver) en el ordenador mode" (Modo de decodificación) en "DSD Native" (DSD nativo). Para poder reproducir a través de esta unidad los archivos de audio almacenados en un ordenador, debe instalar antes un software con- Para reproducir otros formatos que no sean DSD a 22,5 MHz, la con- trolador (driver) específico en el ordenador. Descárguelo desde la figuración puede ser indistintamente "DSD over PCM" (DSD sobre web global de TEAC. PCM) o "DSD Native" (DSD nativo), como prefiera. Web global de TEAC http://www.teac-global.com/ ATENCIÓN Para más información, consulte "Selecting DSD decoding mode" (Seleccionar el modo de decodificación DSD) en el Manual del usuario de TEAC HR Audio Player. Instale el software controlador (driver) específico antes de conectar la unidad a un ordenador mediante USB. Si conecta esta unidad a un ordenador antes de haber instalado el software controlador, no funcionará correctamente. oo Para obtener instrucciones acerca del procedimiento de instalación del software controlador, acceda a la página de descargas (Downloads) de la web global de TEAC (http://teac-global.com/). oo Dependiendo de la combinación de hardware y software, podría darse el caso de que el funcionamiento no sea posible incluso con los sistemas operativos antes mencionados. 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

ES
81
Reproducción de música en un ordenador
Instalación del controlador (driver)
Esta unidad puede conectarse a ordenadores que funcionen con
los sistemas operativos indicados a continuación. No se garantiza el
funcionamiento con otros sistemas operativos (a noviembre de 2017).
Si se utiliza Mac
El controlador funciona con las siguientes versiones:
OS X Lion (10.7)
OS X Mountain Lion (10.8)
OS X Mavericks (10.9)
OS X Yosemite (10.10)
OS X El Capitan (10.11)
macOS Sierra (10.12)
macOS High Sierra (10.13)
Esta unidad funcionará con el software controlador (driver) estándar
del sistema operativo, por lo que no hace falta instalar ningún sof-
tware controlador especial.
Sin embargo, para utilizar Bulk Pet es necesario instalar un controla-
dor (driver) específico.
Si se utiliza Windows
El controlador funciona con las siguientes versiones:
Windows 7 (32/64 bits)
Windows 8 (32/64 bits)
Windows 8.1 (32/64 bits)
Windows 10 (32/64 bits)
Instalación del software controlador (driver) en el ordenador
Para poder reproducir a través de esta unidad los archivos de audio
almacenados en un ordenador, debe instalar antes un software con-
trolador (driver) específico en el ordenador. Descárguelo desde la
web global de TEAC.
Web global de TEAC
ATENCIÓN
Instale el software controlador (driver) específico antes de
conectar la unidad a un ordenador mediante USB.
Si conecta esta unidad a un ordenador antes de haber instalado el
software controlador, no funcionará correctamente.
o
Para obtener instrucciones acerca del procedimiento de instala-
ción del software controlador, acceda a la página de descargas
(Downloads) de la web global de TEAC (http://teac-global.com/).
o
Dependiendo de la combinación de hardware y software, podría
darse el caso de que el funcionamiento no sea posible incluso
con los sistemas operativos antes mencionados.
Acerca del modo de transmisión
Esta unidad puede transferir datos mediante modo Isochronous (isó-
crono) o Bulk Pet.
Las frecuencias de muestreo que se pueden transmitir son 44,1, 48,
88,2, 96, 176,4, 192, 352,8, 384, 705,6 y 768 kHz.
Cuando se haya realizado la conexión correctamente, se podrá
seleccionar “TEAC USB AUDIO DEVICE” como salida de audio en el
sistema operativo del ordenador.
o
Durante la transferencia de datos, los datos de audio enviados
desde el ordenador se procesarán utilizando el reloj de esta uni-
dad, reduciéndose así las fluctuaciones que se producen durante
la transmisión de datos.
Descarga de la aplicación de reproduc-
ción de audio TEAC HR Audio Player
Puede descargar las versiones para Mac y Windows de nuestra
aplicación de reproducción de audio gratuita TEAC HR Audio Player,
compatible con la reproducción de archivos DSD, desde la web glo-
bal de TEAC (http://teac-global.com/).
Nota sobre la configuración de TEAC HR Audio
Player
Para reproducir grabaciones DSD a 22,5 MHz con TEAC HR Audio
Player, abra la ventana “Configure” (Configuración) y ajuste “Decode
mode” (Modo de decodificación) en “DSD Native” (DSD nativo).
Para reproducir otros formatos que no sean DSD a 22,5 MHz, la con-
figuración puede ser indistintamente “DSD over PCM” (DSD sobre
PCM) o “DSD Native” (DSD nativo), como prefiera.
Para más información, consulte “Selecting DSD decoding mode”
(Seleccionar el modo de decodificación DSD) en el Manual del usua-
rio de TEAC HR Audio Player.