Thermador CIT365YB Instructions for Use - Page 35

Kitchen timer, 6 PowerBoost®, Verrouillage du panneau

Page 35 highlights

Crêpes 6 - 7 1 Retournez les aliments plusieurs fois. Grande friture de gras Frire dans 1 à 2 pinte huile sans couvercle. Produits alimentaires surgelés, p. ex., 8 - 9 croquettes de poulet (0,5 lb par portion) Autres, p. ex., beignes (0,5 lb par portion) 4. - 5. Garder au chaud Sauce tomate 1. 6.5 Kitchen timer Vous pouvez utilisez Kitchen timer pour régler une durée allant jusqu'à 99 minutes. Le Kitchen timer est indépendant des autres réglages et ne désactive pas une zone de cuisson. Vous pouvez utilisez Kitchen timer lorsque la table de cuisson est éteinte ou que le verrouillage du panneau est activé. Réglage du Kitchen timer AVERTISSEMENT Les débordements peuvent provoquer de la fumée et certains aliments et huiles peuvent prendre feu s'ils sont laissés sur des réglages de température élevée. ▶ Lorsque vous utilisez une minuterie, surveillez toujours la table de cuisson. ▶ Ne laissez rien bouillir ou brûler. 1. Appuyez sur TIMER. a et s'allument sur l'affichage de la minuterie. 2. Réglez l'heure souhaitée dans la zone des paramètres. a Le compte à rebours commence. a Une fois le temps écoulé, un bip retentit. a et clignote sur l'affichage de la minuterie. 3. Appuyez sur TIMER pour arrêter les signaux. Après 10 secondes, les signaux s'arrêtent automatiquement. Changer ou annuler la minuterie de cuisine 1. Appuyez sur TIMER. 2. Réglez l'heure souhaitée dans la zone des paramètres. Pour annuler la minuterie de cuisine, réglez l'heure sur . 6.6 PowerBoost® Avec cette fonction, vous pouvez chauffer de plus grandes quantités d'eau plus rapidement qu'avec le niveau de puissance 9. Cette fonction augmente temporairement la puissance supérieure de la zone de cuisson sélectionnée. Restrictions d'utilisation de la fonction PowerBoost® ¡ Cette fonction ne peut être utilisée que sur une seule zone de cuisson du même segment de table de cuisson à la fois. L'illustration montre ces segments de votre table de cuisson. Fonctionnement fr-ca ¡ Si la fonction n'est pas disponible, et clignote sur l'affichage de la zone de cuisson sélectionnée. Le niveau de puissance est défini automatiquement. Activation de PowerBoost® 1. Appuyez sur les mots imprimés pour la zone de cuisson que vous souhaitez sélectionner. 2. Touchez POWER BOOST. a Le symbole s'allume à l'écran de la zone de cuisson. Désactivation de PowerBoost® La fonction peut être désactivée automatiquement pour éviter la surchauffe. Cela sert à protéger les composants électroniques internes de la table de cuisson. 1. Appuyez sur les mots imprimés pour la zone de cuisson que vous souhaitez sélectionner. 2. Appuyez sur POWER BOOST. a s'éteint. a La zone de cuisson passe au niveau de puissance . Remarques ¡ Dans certaines circonstances, cette fonction peut se désactiver automatiquement afin de protéger les éléments électroniques à l'intérieur de la table de cuisson. ¡ Si vous avez réglé un niveau de puissance avant d'activer la fonction, ce niveau de puissance est utilisé automatiquement après la désactivation de la fonction. 6.7 Verrouillage du panneau Vous pouvez utiliser le verrouillage du panneau pour empêcher la table de cuisson de s'allumer accidentellement. MISE EN GARDE Le verrouillage du panneau peut être activé et désactivé par inadvertance par les moyens suivants : ▶ déversement d'eau pendant le nettoyage ▶ débordement d'aliments ▶ objets placés sur la touche tactile de verrouillage du panneau. Activation du panneau de verrouillage Exigence : La table de cuisson est éteinte. ▶ Touchez LOCK pendant 4 secondes. a L'indicateur sur LOCK s'allume pendant 10 secondes. a Le panneau de commande est verrouillé. Désactivation du panneau de verrouillage Vous pouvez désactiver la protection contre l'effacement manuellement. ▶ Touchez LOCK pendant 4 secondes. a Le panneau de contrôle est déverrouillé. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Fonctionnement
fr-ca
35
Crêpes
6 - 7
1
Retournez les aliments plusieurs fois.
Grande friture de gras
Frire dans 1 à 2 pinte huile sans couvercle.
Produits alimentaires surgelés, p. ex.,
croquettes de poulet (0,5 lb par portion)
8 - 9
Autres, p. ex., beignes (0,5 lb par
portion)
4. - 5.
Garder au chaud
Sauce tomate
1.
6.5
Kitchen timer
Vous pouvez utilisez Kitchen timer pour régler une durée
allant jusqu'à 99 minutes.
Le Kitchen timer est indépendant des autres réglages et
ne désactive pas une zone de cuisson.
Vous pouvez utilisez Kitchen timer lorsque la table de
cuisson est éteinte ou que le verrouillage du panneau est
activé.
Réglage du Kitchen timer
AVERTISSEMENT
Les débordements peuvent provoquer de la fumée et
certains aliments et huiles peuvent prendre feu s'ils sont
laissés sur des réglages de température élevée.
Lorsque vous utilisez une minuterie, surveillez toujours
la table de cuisson.
Ne laissez rien bouillir ou brûler.
1.
Appuyez sur
TIMER
.
a
et
s'allument sur l'affichage de la minuterie.
2.
Réglez l'heure souhaitée dans la zone des paramètres.
a
Le compte à rebours commence.
a
Une fois le temps écoulé, un bip retentit.
a
et
clignote sur l'affichage de la minuterie.
3.
Appuyez sur
TIMER
pour arrêter les signaux. Après 10
secondes, les signaux s'arrêtent automatiquement.
Changer ou annuler la minuterie de cuisine
1.
Appuyez sur
TIMER
.
2.
Réglez l'heure souhaitée dans la zone des paramètres.
Pour annuler la minuterie de cuisine, réglez l'heure sur
.
6.6 PowerBoost®
Avec cette fonction, vous pouvez chauffer de plus grandes
quantités d'eau plus rapidement qu'avec le niveau de
puissance 9. Cette fonction augmente temporairement la
puissance supérieure de la zone de cuisson sélectionnée.
Restrictions d'utilisation de la fonction
PowerBoost®
¡
Cette fonction ne peut être utilisée que sur une seule
zone de cuisson du même segment de table de cuisson
à la fois. L'illustration montre ces segments de votre
table de cuisson.
¡
Si la fonction n'est pas disponible,
et
clignote sur
l'affichage de la zone de cuisson sélectionnée. Le
niveau de puissance
est défini automatiquement.
Activation de PowerBoost®
1.
Appuyez sur les mots imprimés pour la zone de cuisson
que vous souhaitez sélectionner.
2.
Touchez
POWER BOOST
.
a
Le symbole
s’allume à l’écran de la zone de cuisson.
Désactivation de PowerBoost®
La fonction peut être désactivée automatiquement pour
éviter la surchauffe. Cela sert à protéger les composants
électroniques internes de la table de cuisson.
1.
Appuyez sur les mots imprimés pour la zone de cuisson
que vous souhaitez sélectionner.
2.
Appuyez sur
POWER BOOST
.
a
s'éteint.
a
La zone de cuisson passe au niveau de puissance
.
Remarques
¡
Dans certaines circonstances, cette fonction peut se
désactiver automatiquement afin de protéger les
éléments électroniques à l'intérieur de la table de
cuisson.
¡
Si vous avez réglé un niveau de puissance avant
d'activer la fonction, ce niveau de puissance est utilisé
automatiquement après la désactivation de la fonction.
6.7
Verrouillage du panneau
Vous pouvez utiliser le verrouillage du panneau pour
empêcher la table de cuisson de s'allumer
accidentellement.
MISE EN GARDE
Le verrouillage du panneau peut être activé et désactivé
par inadvertance par les moyens suivants :
déversement d'eau pendant le nettoyage
débordement d'aliments
objets placés sur la touche tactile de verrouillage du
panneau.
Activation du panneau de verrouillage
Exigence :
La table de cuisson est éteinte.
Touchez
LOCK
pendant 4 secondes.
a
L'indicateur sur
LOCK
s'allume pendant 10 secondes.
a
Le panneau de commande est verrouillé.
Désactivation du panneau de verrouillage
Vous pouvez désactiver la protection contre l'effacement
manuellement.
Touchez
LOCK
pendant 4 secondes.
a
Le panneau de contrôle est déverrouillé.