Thermador HDDW36FS Installation Instructions - Page 15

Avant L'installation

Page 15 highlights

AVANT L'INSTALLATION Étape 1 : MODE D'ÉVACUATION D'AIR : L'air vicié est évacué vers le haut par un conduit d'aération ou directement à l'air libre en traversant le mur extérieur. D L'air vicié ne doit jamais être évacué vers un conduit de cheminée ou d'évacuation en service pour d'autres raisons, ni vers un conduit servant à l'aération de pièces dans lesquelles se trouvent également des fourneaux ou des cheminées. L'air vicié doit être évacué conformément à la réglementation officielle et légale seulement (p. ex. la réglementation nationale du bâtiment). Si l'air vicié doit être évacué par des conduits de cheminée ou d'évacuation qui ne sont pas en service, veuillez respecter la réglementation des autorités locales. D Lorsque la hotte aspirante est utilisée en mode d'évacuation d'air simultanément avec un brûleur différent utilisant également la même cheminée, (tels des appareils de chauffage au gaz, au fuel ou au charbon, des chauffe-eau instantanés ou des chaudières à eau chaude), veillez impérativement à ce que l'apport d'air frais soit suffisant pour assurer la combustion adéquate du brûleur. Un fonctionnement sans risque est possible si la sous-pression dans la pièce où le brûleur est installé ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar). On peut y parvenir en acheminant l'air requis pour la combustion à travers des ouvertures non verrouillables aménagées par exemple dans les portes ou les fenêtres, et par le biais d'une ventouse d'admission/d'évacuation d'air. Si l'admission d'air est mauvaise, il existe un risque d'intoxication par les gaz dégagés lors de la combustion qui sont réacheminés dans la pièce. ṇ AVERTISSEMENT - Évitez le risque d'intoxication - Si l'admission d'air dans la pièce est mauvaise, il existe un risque d'intoxication par les gaz dégagés lors de la combustion qui sont réacheminés dans la pièce. Remarque : lors de l'évaluation de l'exigence globale, toujours tenir compte de l'ensemble des moyens d'aération du logement. Cette règle ne s'applique pas à l'utilisation d'appareils de cuisson, comme les tables de cuisson et les cuisinières. Si l'air vicié doit être évacué à l'extérieur, une ventouse télescopique doit être installée dans le mur extérieur. PAGE 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

PAGE 3
AVANT L'INSTALLATION
Étape 1 : MODE D'ÉVACUATION D'AIR :
L'air vicié est évacué vers le haut par un conduit d'aération ou
directement à l'air libre en traversant le mur extérieur.
D
L'air vicié ne doit jamais être évacué vers un conduit de che-
minée ou d'évacuation en service pour d'autres
raisons, ni vers un conduit servant à l'aération de pièces dans
lesquelles se trouvent également des fourneaux ou des chemi-
nées.
L'air vicié doit être évacué conformément à la réglementa-
tion officielle et légale seulement (p. ex. la réglementation
nationale du bâtiment).
Si l'air vicié doit être évacué par des conduits de cheminée ou
d'évacuation qui ne sont pas en service, veuillez respecter la
réglementation des autorités locales.
D
Lorsque la hotte aspirante est utilisée en mode d'évacuation
d'air simultanément avec un brûleur différent utilisant également
la même cheminée, (tels des appareils de chauffage au gaz, au
fuel ou au charbon, des chauffe-eau instantanés ou des chau-
dières à eau chaude),
veillez impérativement à ce que l'ap-
port d'air frais soit suffisant
pour assurer la combustion adé-
quate du brûleur.
Un fonctionnement sans risque est possible si la sous-pression
dans la pièce où le brûleur est installé ne dépasse pas 4 Pa
(0,04 mbar).
On peut y parvenir en acheminant l'air requis pour la com-
bustion à travers des ouvertures non verrouillables aména-
gées par exemple dans les portes ou les fenêtres, et par le
biais d'une ventouse d'admission/d'évacuation d'air.
Si l'admission d'air est mauvaise, il existe un risque
d'intoxication par les gaz dégagés lors de la combus-
tion qui sont réacheminés dans la pièce.
±
AVERTISSEMENT – Évitez le risque d'intoxication – Si
l'admission d'air dans la pièce est mauvaise, il existe un
risque d'intoxication par les gaz dégagés lors de la com-
bustion qui sont réacheminés dans la pièce.
Remarque : lors de l'évaluation de l'exigence globale, tou-
jours tenir compte de l'ensemble des moyens d'aération
du logement. Cette règle ne s'applique pas à l'utilisation
d'appareils de cuisson, comme les tables de cuisson et
les cuisinières.
Si l'air vicié doit être évacué à l'extérieur,
une ventouse
télescopique doit être installée dans le mur extérieur.