Toshiba Tecra A50-D1538 Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French
Toshiba Tecra A50-D1538 Manual
View all Toshiba Tecra A50-D1538 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Toshiba Tecra A50-D1538 manual content summary:
- Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 1
Manuel de l'utilisateur Séries Satellite Pro R50-D/A50-D TECRA C50-D/A50-D/Z50-D - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 2
Table des matières Chapitre 1 Mentions légales TOSHIBA Copyright, responsabilités et marques 1-1 Règlements 1-2 Avis concernant les normes vidéo 1-10 OpenSSL Toolkit License Issues 1-10 FreeType License Issues 1-13 Programme ENERGY STAR 1-16 Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 3
Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Périphérique pour réseau sans fil étendu (WWAN 4-22 Fonction GPS 4-24 Module mémoire supplémentaire 4-25 Réseau local 4-28 Cartes mémoire 4-30 Carte à puce 4-34 Écran externe 4-35 TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator III 180W/120W 4-38 Prise de sécurit 4-40 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 4
de dommages civils ou de poursuites judiciaires. Pour toute reproduction de ce guide, veuillez vous conformer aux lois sur les droits d'auteur en vigueur. objet d'une procédure de révision et de validation. Les instructions et les descriptions qu'il comporte sont correctes pour votre ordinateur lors - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 5
Forum. Tous les autres noms de produits, de société et de services mentionnés ici peuvent être des marques de leur propriétaire respectif. sous forme de fréquences radio et, en cas de non-respect des instructions d'installation et d'utilisation, risque de provoquer des interférences. Il n'existe - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 6
Seuls des périphériques conformes aux limites définies par la classe B de la FCC peuvent être connectés à cet équipement. Toute connexion à des périphériques non conformes ou non recommandés par TOSHIBA risque d'entraîner des interférences radio et télévisuelles. Vous devez utiliser des câbles blind - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 7
plus options / câbles) respecte les normes requises. Pour éviter de manière générale tout problème de compatibilité électromagnétique, respectez les instructions ci-dessous : Seules les options comportant la marque CE doivent être connectées/ utilisées ; Utilisez des câbles blindés de la meilleure - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 8
Environnements industriels (environnements où la tension nominale du secteur utilisée est de 380 V triphasé) ; Environnements médicaux ; Environnements automobiles ; Environnements aéronautiques. Toute conséquence résultant de l'utilisation de ce produit dans l'un des environnements non approuvés n' - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 9
Avis pour le Canada Cet appareil est conforme aux normes RSS non soumises aux licences de l'ISDE (anciennement Industrie Canada). Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 10
Informations spécifiques aux pays de l'Union européenne : Exigences en matière d'information - réglementation CE 1275/2008 Informations supplémentaires telles que requises par les règlements (CE) 1275/2008 avec l'avenant (EU) 801/2013 en application de la directive européenne sur l'écoconception - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 11
Mise au rebut des piles, des batteries et/ou des accumulateurs Le symbole de poubelle barrée indique que les piles, les batteries et/ou les accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Si la pile ou l'accumulateur contient plus de plomb (Pb), de mercure (Hg) et/ou de cadmium ( - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 12
Informations relatives à la Turquie uniquement : Mise au rebut des produits: Le symbole avec une poubelle barrée signifie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ordinaires. Lorsque votre produit devient inutilisable, déposez-le dans le centre de recyclage ou la déchetterie le - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 13
Avis concernant les normes vidéo CE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE CONCESSION DE LICENCE, CONFORMÉMENT AU CONTRAT DE LICENCE DE PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC, VC-1 ET MPEG-4 POUR L'USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL DU CONSOMMATEUR AFIN DE (I) ENCODER DES VIDÉOS CONFORMÉMENT AUX NORMES PRÉCÉDEMMENT - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 14
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 15
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 16
FreeType License Issues The FreeType Project LICENSE 2006-Jan-27 Copyright 1996-2002, 2006 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg Introduction ============ The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition to the FreeType font - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 17
============ 0. Definitions Throughout this license, the terms `package', `FreeType Project', and `FreeType archive' refer to the set of files originally distributed by the authors (David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg) as the `FreeType Project', be they named as alpha, beta or final - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 18
.org Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution. If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation. [email protected] Discusses bugs, as well as - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 19
Programme ENERGY STAR® Votre ordinateur est conforme à la norme ENERGY STAR®. Si le modèle acheté est conforme, il porte le logo Energy Star et les informations suivantes s'appliquent. TOSHIBA est un partenaire du programme ENERGY STAR. Ce produit a été conçu conformément aux directives du programme - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 20
produit, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les conserver pour référence. Si l'appareil nécessite une réparation, contactez un centre de service agréé. L'utilisation de commandes ou de réglages, ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées risquent de provoquer une - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 21
DE CLASSE 1 ». Afin d'utiliser ce modèle correctement, lisez attentivement le guide d'instructions et conservez-le. En cas de problème avec ce modèle, pour assurer une sécurité maximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l'informatique nomade. Cependant, certaines précautions - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 22
de travail adapté Installez l'ordinateur sur un support plat suffisamment large pour recevoir ce dernier, ainsi liquide n'y soit renversé. Traumatismes liés au stress Lisez avec attention le Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort. Ce manuel comporte des informations sur - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 23
mettez immédiatement l'ordinateur hors tension et laissez-le sécher complètement. Il est conseillé de faire immédiatement vérifier l'ordinateur par un service après-vente agréé afin d'évaluer son état. Nettoyez les éléments en plastique de l'ordinateur avec un chiffon légèrement humecté d'eau. Pour - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 24
ne sont pas affectées, mais il est recommandé de ne pas utiliser un téléphone portable à moins de 30 cm de l'ordinateur. Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort Toutes les informations importantes sur l'utilisation sûre et correcte de l'ordinateur sont décrites dans le Manuel - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 25
dans ce chapitre une liste de vérification de l'équipement et des instructions de base permettant d'utiliser votre ordinateur. Si vous utilisez un système à 2 ou 3 broches selon le modèle) Documentation Guide Informations utilisateur ou Guide de prise en main Informations sur la garantie Si l'un - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 26
utilisation de l'ordinateur Veuillez lire le Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort pour compromettre votre santé. Les recommandations de ce guide permettent de réduire les risques de ère. Vérifiez systématiquement le contenu du support de stockage avant de le formater, car cette - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 27
cette région. N'utilisez pas de convertisseur 3 vers 2 broches. Lorsque vous connectez l'adaptateur secteur à l'ordinateur, suivez l'ordre exact indiqué dans le guide de l'utilisateur. Le branchement du cordon d'alimentation à une prise électrique du secteur doit être la dernière étape, faute de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 28
toujours l'adaptateur secteur ou l'ordinateur sur une surface plate et rigide qui n'est pas sensible à la chaleur. Reportez-vous au Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort pour savoir comment utiliser l'ordinateur de façon ergonomique. 1. Branchez le cordon d'alimentation sur - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 29
Ouverture de l'écran Réglez la position de l'écran pour obtenir un affichage net. Maintenez le repose-mains et soulevez l'écran doucement. Vous pouvez ajuster l'angle de l'écran pour obtenir une luminosité optimale. Illustration 2-4 Ouverture de l'écran 1 1. Écran Ouvrez et fermez l'écran avec pré - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 30
selon le modèle acheté. Configuration initiale L'écran d'accueil de Windows s'affiche lorsque vous démarrez l'ordinateur. Pour installer le système d'exploitation correctement, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Manuel de l'utilisateur 2-6 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 31
Lisez attentivement l'écran des modalités de licence et le contrat de licence. Prise en main de Windows Pour des informations plus détaillées sur les nouveautés de Windows et son utilisation, voir Prise en main dans le menu Démarrer. Menu Démarrer Le menu Démarrer est le point de départ de toutes - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 32
Rechercher La section Rechercher de la barre des tâches de Windows permet de rechercher des applications, des fichiers, des paramètres et bien plus encore sur votre ordinateur. Lorsque la connexion Internet est disponible, les meilleurs résultats de recherche sur Internet s'affichent également. L' - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 33
de perdre des données. Ne mettez pas l'appareil hors tension, ne déconnectez pas le périphérique de stockage externe ou ne retirez pas de support multimédia pendant les opérations de lecture/écriture. Sinon, vous risquez de perdre des données. 3. Cliquez sur Démarrer -> (Arrêter) et sélectionnez Arr - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 34
ées. Afin d'éviter la perte de données, n'activez pas le mode Veille pendant le transfert des données vers des supports externes, tels que les périphériques USB, les supports mémoire ou tout autre périphérique de mémoire. N'enlevez pas la batterie lorsque l'ordinateur est en mode veille (sauf si ce - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 35
épuisée et l'adaptateur secteur n'est pas connecté. Mode Veille prolongée Le mode Veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire sur le support de stockage interne lorsque l'ordinateur est hors tension. Lorsque l'ordinateur est remis sous tension, l'état précédent est restauré. Le mode Veille - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 36
Afin d'éviter la perte de données, n'activez pas le mode Veille prolongée pendant le transfert des données vers des supports externes, tels que les périphériques USB, les supports mémoire ou tout autre périphérique de mémoire. Avantages du mode veille prolongée Le mode Veille prolongée présente les - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 37
sont effacées, ce qui inclut le système d'exploitation et la partition de restauration. Dans ce cas, vous ne pouvez pas créer un support de restauration ou restaurer les logiciels pré-installés à partir de la partition de restauration. Vous devez créer un - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 38
ou une mémoire flash USB. L'application vous permet de choisir un type de support pour créer des images de restauration, p. ex., un disque et une cl ordinateur. Assurez-vous que le lecteur optique externe prend en charge le support vierge que vous comptez utiliser. La mémoire Flash USB sera formatée - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 39
cupération -> Créer un lecteur de récupération. 5. Suivez les instructions qui s'affichent pour compléter la restauration. L'option Assistant TOSHIBA Recovery de TOSHIBA Maintenance Utility n'existe pas si vous restaurez l'ordinateur depuis le support de récupération que vous avez créé au moyen du - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 40
sélectionner l'option voulue dans le menu en fonction de votre support de récupération. 5. Suivez les instructions qui s'affichent dans le menu. Si vous avez choisi de Si vous n'avez pas créé de « support de restauration », veuillez contacter le service d'assistance TOSHIBA pour obtenir de l'aide. - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 41
ée la touche 0 (zéro) et relâchez-la environ juste après le démarrage de l'ordinateur. 3. Sélectionnez Dépannage -> TOSHIBA Maintenance Utility -> Assistant TOSHIBA Recovery. 4. Suivez les instructions affichées à l'écran pour compléter l'opération de restauration. Manuel de l'utilisateur 2-17 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 42
Chapitre 3 Présentation Ce chapitre présente les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser. Remarques légales (icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité) Pour plus d'informations sur les remarques légales relatives aux icônes ne - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 43
Voyant Alimentation Le voyant Alimentation est blanc lorsque l'ordinateur est sous tension. Lorsque vous placez l'ordinateur en mode Veille, ce voyant devient orange clignotant. Voyant Communications sans fil Le voyant Communications sans fil est allumé en blanc lorsque les fonctions sans fil - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 44
Prise Réseau local Cette prise permet de raccorder l'ordinateur à un réseau local. L'adaptateur prend en charge de façon standard les protocoles réseau Ethernet (10 mégabits par seconde, 10BASE-T), Fast Ethernet (100 mégabits par seconde, 100BASETX) et Gigabit Ethernet (1 000 mégabits par seconde, - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 45
Prise Casque/ microphone Une mini-prise Casque/microphone de 3,5 mm permet de connecter un microphone mono, un casque ou des écouteurs stéréo. Lecteur de carte à puce Cet emplacement permet d'insérer un périphérique à carte à puce. Certains ordinateurs sont équipés d'un lecteur de carte à puce. - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 46
Illustration 3-3 Ordinateur vu de droite 1 2 23 4 5 6 1. Lecteur de carte mémoire 2. Port USB 3.0 3. Port de sortie HDMI™ 4. Port Écran externe (RVB) 5. Grille d'aération 6. Prise Entrée adaptateur 19 V Aspect variable selon le modèle acheté. Lecteur de carte mémoire Ce lecteur permet d' - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 47
Conservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et les trombones à l'écart du port USB. Tout objet métallique peut créer un courtcircuit et provoquer des dommages à l'appareil ou un incendie, entraînant ainsi des lésions graves. Port de sortie HDMI™ Le port de sortie HDMI™ permet de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 48
Batterie principale La batterie rechargeable au lithium-ion alimente l'ordinateur lorsque l'adaptateur secteur n'est pas branché. Pour plus de détails sur l'utilisation et le fonctionnement de la batterie, reportez-vous à la section Batterie. Remarque légale (autonomie de la batterie) Pour plus d' - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 49
2 Loquet de Faites glisser le loquet de dégagement de la dégagement de la batterie et maintenez-le en position ouverte pour batterie retirer la batterie. Pour plus de détails sur le retrait de la batterie, consultez la section Batterie. Grille d'aération La grille d'aération protège le - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 50
Vue avant (écran ouvert) Cette section présente l'ordinateur avec l'écran ouvert. Pour ouvrir l'écran, soulevez le panneau et choisissez un angle de lecture confortable. Illustration 3-6 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert 2 4 3 2 1 5 6 7 8 8 9 10 11 11 12 2 4 3 2 1 5 6 7 8 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 51
Antennes de communication sans fil Selon la configuration de votre ordinateur, plusieurs des antennes figurant ci-dessous sont intégrées : Réseau sans fil Communications sans fil/Bluetooth® Seuls certains modèles disposent d'antennes de communication sans fil. Ne couvrez pas la zone des antennes - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 52
Écran Écran à cristaux liquides de 39,6 cm (15,6 po) et de la résolution suivante : HD, 1 366 pixels (H) x 768 pixels (V) FHD, résolution en pixels de 1 920 horizontale x 1 080 verticale Lorsque l'ordinateur fonctionne sur secteur, l'image peut sembler plus lumineuse que lorsqu'il fonctionne sur - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 53
Boutons de contrôle de TouchPad Les deux boutons situés à l'avant de TouchPad remplissent les mêmes fonctions que les boutons d'une souris. Appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner une option de menu ou pour manipuler du texte et des images sélectionnés avec le pointeur de la souris. Appuyez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 54
Pour plus d'informations sur le processeur, reportez-vous à la section Remarques légales. Périphérique de stockage interne La capacité du stockage interne varie selon le modèle. Une partie de l'espace du stockage interne est réservée à l'administration de ce dernier. Certains modèles sont équipés - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 55
Technologie de réduction du courant consommé par les écrans Intel® Les modèles Intel® de processeurs graphiques peuvent inclure la « Technologie de réduction du courant consommé par les écrans » qui permet de limiter la consommation de l'ordinateur en optimisant le contraste des images sur l'écran - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 56
Blanc clignotant Pas de lumière Signale un problème au niveau de l'ordinateur. Déconnectez l'adaptateur secteur pendant plusieurs secondes, puis retirez la batterie. Replacez ensuite la batterie et reconnectez l'adaptateur secteur. S'il ne fonctionne toujours pas correctement, contactez votre - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 57
Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautions relatives à leur utilisation. Utilisation du TouchPad Le TouchPad situé sur le repose-mains prend en charge les gestes suivantes : Appui simple Il suffit d'appuyer une fois sur le TouchPad - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 58
Balayage à trois doigts Déplacez rapidement trois doigts depuis l'un des bords du TouchPad, sans faire de pause lors du premier contact du doigt avec l'écran. Balayage depuis le bord supérieur : affiche le bureau Balayage depuis le bord inférieur de l'écran : affiche toutes les applications - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 59
Illustration 4-1 Voyant de clavier 1 2 1. Voyant VERR. MAJ. VERR. MAJ. Verr. Num. 2. Voyant Verr. Num. Ce voyant est de couleur verte lorsque les touches alphabétiques sont verrouillées en majuscules. Lorsque le voyant Verr. Num. est allumé, vous pouvez utiliser les touches numérotées du clavier - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 60
Combinaison de touches FN + F8 FN + F9 FN + ESC FN + 1 FN + 2 FN + 3 FN + 4 FN + 5 FN + espace FN + S FN + Z ( ) Fonction Active ou désactive le mode Avion. Active ou désactive TouchPad. Active ou coupe le son. Réduit la taille de l'icône à l'écran ou la taille de la police dans l'une des fenêtres - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 61
Pour y accéder, cliquez sur Démarrer -> -> Paramètres système TOSHIBA -> Touche de fonction. Touches Windows spécifiques Le clavier comporte deux touches spécifiques à Windows : la touche Windows® active le menu Démarrer et l'autre a le même effet que le bouton droit de la souris. Cette touche - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 62
2. Tirez doucement sur le plateau de disque jusqu'à ce qu'il soit complètement ouvert. Illustration 4-2 Appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau de disque 2 1 1. Bouton d'éjection 3. Placez le disque sur le plateau (partie imprimée vers le haut). Illustration 4-3 Insertion d'un disque - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 63
Si le disque n'est pas posé correctement sur le plateau, il risque d'être endommagé. Dans ce cas, le plateau de disque ne s'ouvre pas complètement lorsque vous appuyez sur le bouton d'éjection. Retrait de disques Procédez de la façon suivante pour retirer le disque : N'appuyez pas sur le bouton d'é - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 64
double couche, DVD+RW ou des DVD-RAM. Lorsque vous écrivez sur un support optique, branchez l'ordinateur sur le secteur. En effet, si vous utilisez l'ordinateur en charge par le lecteur optique, lisez et respectez toutes les instructions de sécurité et d'emploi décrites.·Sinon, le lecteur optique - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 65
Tout dommage sur un disque causé par l'écriture ou la réécriture avec ce produit. Toute modification ou perte du contenu d'un support liée à l'écriture ou la réécriture avec ce produit, ou toute perte de profits ou interruption d'activité provoquée par la modification ou la perte du contenu - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 66
. Assurez-vous que l'opération de lecture/réécriture est terminée avant d'activer le mode Veille ou Veille prolongée (vous pouvez retirer le support du lecteur optique une fois l'écriture terminée). Un disque de mauvaise qualité, sale ou endommagé, peut entraîner des erreurs d'écriture. Manuel - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 67
Posez l'ordinateur sur une surface plane et évitez les endroits sujets à vibrations, tels que les avions, les trains ou les voitures. Ne posez pas l'ordinateur sur des surfaces instables, comme un trépied. Ne laissez pas de téléphone portable ou tout autre appareil de communication sans fil à - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 68
Désactivez la fonction Désactivation automatique de l'écran pendant l'exécution de CyberLink PowerDVD for TOSHIBA. N'activez pas le mode Veille prolongée ou Veille lorsque vous exécutez CyberLink PowerDVD for TOSHIBA. Ne verrouillez pas l'ordinateur avec la combinaison de touches logo Windows ( ) + - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 69
et les fonctionnalités disponibles varient selon les vidéos et les scènes. Ouverture du manuel de CyberLink PowerDVD for TOSHIBA Les fonctionnalités et les instructions de CyberLink PowerDVD for TOSHIBA sont détaillées dans l'aide de CyberLink PowerDVD for TOSHIBA. Procédez de la façon suivante pour - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 70
du lecteur d'empreintes Certains modèles sont équipés d'un lecteur d'empreintes pour enregistrer et reconnaître les empreintes digitales. Suivez les instructions affichées à l'écran pour terminer la configuration. En associant un ID et un mot de passe au périphérique d'authentification d'empreinte - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 71
le centre du lecteur. L'authentification risque d'échouer lorsque vous faites glisser le doigt trop doucement ou rapidement. Suivez les instructions affichées à l'écran pour compléter l'installation. Aspects essentiels du lecteur d'empreintes Tenez compte des points suivants pendant l'utilisation - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 72
Ne collez pas de vignettes ou n'écrivez pas sur le lecteur. Ne touchez pas le lecteur avec un doigt ou tout autre objet ayant accumulé de l'électricité statique. Prenez les précautions suivantes avant de placer votre doigt sur le lecteur, qu'il s'agisse de la procédure d'inscription ou de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 73
la batterie principale Cette section regroupe les informations de sécurité indispensables pour la manipulation de la batterie. Reportez-vous au Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort pour savoir comment utiliser l'ordinateur de façon ergonomique. Assurez-vous que la batterie est - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 74
La batterie principale peut exploser si elle n'est pas correctement installée, remplacée ou jetée. L'élimination de la batterie doit se faire conformément aux ordonnances et règlements en vigueur dans votre collectivité locale. Utilisez uniquement des batteries recommandées par TOSHIBA. Pour charger - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 75
Le temps de charge avec un ordinateur en marche dépend de la température ambiante, de la température de l'ordinateur et de votre mode d'utilisation de ce dernier. Si vous avez recours fréquemment à des périphériques externes, par exemple, la batterie se recharge à peine. Remarques sur la charge La - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 76
Dans le cas d'une utilisation intensive, la capacité de la batterie s'amenuise progressivement. Par conséquent, une batterie ancienne, fréquemment utilisée, ne fonctionnera pas aussi longtemps qu'une batterie neuve à charge égale. Optimisation de la batterie L'utilité d'une batterie est fonction de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 77
2. Débranchez l'adaptateur secteur et mettez l'ordinateur sous tension. Si l'ordinateur ne démarre pas, passez à l'étape 4. 3. Utilisez ainsi l'ordinateur pendant cinq minutes. Si la batterie dispose d'au moins cinq minutes d'autonomie, attendez qu'elle se décharge complètement. Cependant, si le - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 78
4. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur. 5. Faites glisser le verrou de la batterie en position déverrouillée ( ). 6. Faites glisser et maintenez le loquet de dégagement pour libérer la batterie et l'enlever. Illustration 4-7 Retrait de la batterie 1 2 3 1. Verrou de la batterie 3. Batterie - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 79
6. Pour faire ressortir le plateau de carte SIM, appuyez avec un objet fin (environ 1 cm pour un diamètre de 0,8 mm), tel qu'un trombone déplié, sur le bouton d'éjection. Tirez doucement pour ouvrir le plateau de carte SIM. Ne tirez pas complètement le plateau de carte SIM. Illustration 4-8 Ouvrez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 80
Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques, tels que des vis, des agrafes et des trombones, à l'intérieur de l'ordinateur. Tout objet métallique peut créer un court-circuit et provoquer des dommages à l'ordinateur ou un incendie, et ainsi entraîner des lésions graves. Ne touchez pas les - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 81
Module mémoire supplémentaire Cette section s'applique uniquement aux modèles équipés du capot du module mémoire. Vous pouvez installer un module mémoire supplémentaire dans l'emplacement mémoire de votre ordinateur de façon à augmenter la quantité de mémoire vive. Cette section explique comment - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 82
2. Déconnectez l'adaptateur secteur et tous les câbles de l'ordinateur. 3. Fermez l'écran. 4. Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie. 5. Desserrez la vis qui maintient le capot du module mémoire. Elle est solidaire du capot et ne peut être perdue. 6. Glissez votre ongle ou un objet fin sous - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 83
Ne touchez pas les connecteurs du module mémoire ou de l'ordinateur. Les débris ou poussières déposés sur les connecteurs risquent d'entraîner des dysfonctionnements. L'emplacement A est réservé à la mémoire principale. L'emplacement B est réservé à la mémoire étendue. Si vous n'installez qu'un seul - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 84
3. Fermez l'écran. 4. Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie. 5. Desserrez la vis qui maintient le capot du module mémoire. Elle est solidaire du capot et ne peut être perdue. 6. Glissez votre ongle ou un objet fin sous le capot et soulevez-le. 7. Écartez les pinces du module de façon à le dé - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 85
La fonction de réveil réseau consomme de l'électricité même lorsque le système est hors tension. Laissez l'adaptateur secteur branché pendant l'utilisation de cette fonction. Le débit de la connexion (10/100/1000 mégabits par seconde) s'adapte automatiquement aux conditions du réseau (périphérique - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 86
2. Insérez l'une des extrémités du câble dans la prise Réseau local. Appuyez doucement jusqu'à ce que vous sentiez un déclic. Illustration 4-14 Branchement du câble réseau 1 2 1. Prise Réseau local 2. Câble réseau local 3. Branchez l'autre extrémité du câble sur un concentrateur réseau ou - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 87
Carte MMC (MultiMediaCard) Points importants concernant votre carte mémoire Les cartes mémoire SD/SDHC/SDXC sont compatibles avec la technologie SDMI (Secure Digital Music Initiative), destinée à empêcher toute copie ou lecture illégales de musique numérique. C'est la raison pour laquelle vous ne - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 88
et SDXC) Verrouillez la carte si vous ne souhaitez pas l'utiliser pour enregistrer des données. Insertion d'une carte mémoire Les instructions suivantes s'appliquent à tous les types de supports pris en charge. Procédez de la façon suivante pour insérer un module mémoire : 1. Orientez la carte de fa - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 89
envers, vous risquez de ne plus pouvoir la retirer. Lors de l'insertion du support mémoire, ne touchez pas les contacts en métal. Sinon, vous risquez risquez de perdre des données. Retrait d'une carte mémoire Les instructions suivantes s'appliquent à tous les types de cartes prises en charge. Proc - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 90
la carte du lecteur de carte à puce avant de déplacer l'ordinateur. Retirez la carte à puce après son emploi. Le non-respect de ces instructions risque d'endommager l'ordinateur et/ou la carte à puce. 3. Après avoir installé une carte à puce, consultez la documentation de la carte et vérifiez que - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 91
1. Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité située dans la barre des tâches de Windows. Avant de retirer la carte à puce, assurez-vous qu'elle n'est pas utilisée par un programme ou le système. Ne tordez pas la carte à puce pendant son retrait de l'ordinateur. 2. Pointez sur la - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 92
Illustration 4-17 Connexion du câble RVB au port prévu à cet effet 1. Port Écran externe (RVB) 1 2 2. Câble RVB Lorsque vous mettez l'ordinateur sous tension, ce dernier détecte automatiquement l'écran et détermine s'il s'agit d'un écran couleur ou monochrome. Lors de l'affichage du Bureau sur un - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 93
l'ordinateur à un écran sans fil, tel qu'un téléviseur. L'affichage sans fil permet de partager des documents, du contenu en diffusion continue/les supports locaux ou tout autre contenu en ligne sans câbles. Pour utiliser l'affichage sans fil, vous devez disposer de l'un des appareils suivants : Un - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 94
un périphérique. Votre ordinateur recherche le périphérique d'affichage sans fil. 3. Une fois le périphérique d'affichage sans fil trouvé, suivez les instructions qui s'affichent pour terminer la connexion. Lorsque la connexion est terminée, le nom du périphérique d'affichage sans fil figure dans la - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 95
Il se connecte directement à l'interface d'accueil située sur le dessous de l'ordinateur. L'adaptateur secteur permet de connecter le duplicateur de ports à une source d'alimentation. Vous devez connecter l'adaptateur secteur avant de vous connecter à un réplicateur de ports. Les ports du ré - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 96
un bureau ou à tout objet volumineux. La méthode de fixation des câbles de sécurité diffère d'un produit à l'autre. Reportez-vous aux instructions qui accompagnent votre câble pour plus d'informations. Fixation de l'ordinateur Pour connecter un câble de sécurité à l'ordinateur, procédez de la façon - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 97
1. Retournez l'ordinateur de sorte que le loquet de sécurité soit face à vous. 2. Alignez le câble de sécurité sur le loquet et fixez-le. Illustration 4-20 Prise de sécurité 1 2 1. Loquet de sécurité 2. Prise de sécurité Accessoires TOSHIBA en option Afin d'optimiser la puissance et la - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 98
Pour lancer l'utilitaire Mélangeur, cliquez avez le bouton droit sur l'icône du haut-parleur dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Ouvrir le mélangeur de volume dans le sous-menu. Pour régler le volume des haut-parleurs ou du casque, déplacez la glissière Haut-parleurs. Pour régler - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 99
Amélioration de la boîte de dialogue assurant une qualité incomparable pour la voix. Amélioration des basses pour une production riche et basse fréquence. Définition haute fréquence pour des détails nets. Régulation du volume quel que soit le contenu. Pour accéder à l'utilitaire, cliquez sur Dé - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 100
Format par défaut Vous pouvez contrôler le taux d'échantillonnage et la profondeur de bits du son. Sélection Casque/Microphone Pour changer de type de casque ou de microphone, procédez de la façon suivante : 1. Branchez un casque ou un microphone sur la prise mixte Casque/ Microphone. 2. Double- - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 101
Chapitre 5 Utilitaires et fonctions avancées Le présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cet ordinateur. Utilitaires et applications Cette section décrit les utilitaires préinstallés sur l'ordinateur et indique comment y accéder. Pour plus d'informations sur leur - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 102
CyberLink PowerDVD Ce logiciel permet de lire les DVD vidéo. Pour for TOSHIBA accéder à cet utilitaire, cliquez sur Démarrer -> TOSHIBA -> CyberLink PowerDVD for TOSHIBA. Cet utilitaire est fourni sur les modèles sélectionnés uniquement. Pour plus de détails sur l'utilisation de CyberLink - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 103
et ses programmes. Cette application fournit également des fonctions et services de diagnostic matériel et de dépannage. Le journal d'activit du stockage interne. Assurezvous au préalable que vous disposez d'un support de restauration si vous souhaitez utiliser l'ordinateur après avoir effacé votre - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 104
Trusted Platform Module (TPM) Intel® PTT TPM (Trusted Platform Module) est un périphérique de chiffrement destiné à assurer la sécurité du stockage interne. Un module TPM est fourni sur certains modèles. Exécutez un utilitaire compatible pour accéder à la fonction TPM. Intel® PTT (Platform Trust - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 105
Alimentation évoluée *1 Le système d'alimentation de l'ordinateur dispose d'un processeur dédié pour mesurer le niveau de la batterie et calculer l'autonomie disponible, ainsi que pour protéger les composants électroniques de toute condition anormale, par exemple une surtension en sortie de l' - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 106
passe défini, vous devez l'entrer lors du démarrage de l'ordinateur. Ensuite, une boîte de dialogue s'affiche afin de l'enregistrer sur un autre support. Ainsi, si vous oubliez votre mot de passe, vous disposez d'un fichier comportant ce dernier et pouvez le consulter sur un autre ordinateur. Rangez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 107
Lorsque vous entrez la chaîne de caractères du mot de passe, utilisez uniquement les touches standard du clavier, ne tapez pas de code ASCII ou ne collez pas de texte. En outre, assurez-vous que le mot de passe enregistré est correct en plaçant la chaîne de caractères dans le fichier de mot de passe - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 108
1. Mettez l'ordinateur sous tension comme indiqué dans la section Prise en main. Le message suivant s'affiche à l'écran : Password = À ce stade, les touches de fonctions ne sont plus utilisables. Elles ne seront accessibles que lorsque vous aurez entré le mot de passe. 2. Entrez le mot de passe. 3. - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 109
Clavier - Permet d'accéder aux fonctions Wake-up on keyboard et Toshiba Input Assist et définir le niveau de luminosité du rétroéclairage du clavier. Touche de fonctions - permet de configurer les options de la touche de fonctions USB - permet de configurer les liaisons USB. SATA - permet de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 110
Lorsque la fonction Veille et charge est activée, l'alimentation du port USB (5 V continu) est transmise aux ports compatibles même lorsque l'ordinateur est éteint. De même, l'alimentation du port USB (5 V continu) est transmise aux périphériques connectés à ces ports compatibles. Toutefois, - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 111
Cette fonction peut ne pas s'appliquer à certains périphériques externes connectés, même si le mode requis est sélectionné. Dans ce cas, désactivez-la. Certains périphériques externes ne peuvent pas utiliser le Mode auto. Pour connaître les spécifications de vos périphériques externes, contactez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 112
charge la fonction « Veille et charge USB » ou désactivez « Mode de charge CDP système ACTIVÉ ». Il est recommandé de connecter l'adaptateur secteur à l'ordinateur lorsqu'un appareil est alimenté au moyen d'un port USB (5 V c.c., 1,5 A). Si l'autonomie de la batterie est trop faible, « Mode de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 113
Protection du disque dur Vous pouvez activer ou désactiver la protection du disque dur en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche. La protection du disque dur n'est pas disponible lorsque l'ordinateur est en cours de démarrage, en veille, en veille prolongée, en cours d'activation ou de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 114
Démarrer -> (Arrêter) et sélectionnez Redémarrer. 3. Maintenez enfoncée la touche F2 et relâchez-la environ juste après le démarrage de l'ordinateur. 4. Suivez les instructions qui s'affichent. Manuel de l'utilisateur 5-14 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 115
cran actif. Les conseils donnés dans ce chapitre vous serviront de guide. Toutefois, ils ne permettront pas de résoudre tous les problè ralement faciles à résoudre, mais certains peuvent nécessite une intervention du service d'assistance TOSHIBA. Si vous avez besoin d'une assistance externe, préparez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 116
vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au service d'assistance TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous ou du disque. Si vous ne parvenez pas à charger un logiciel, son support peut être endommagé ou le programme peut être corrompu. Dans ce cas, - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 117
Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiez le matériel. Passez en revue les points mentionnés dans la liste des vérifications préliminaires puis, si le problème persiste, essayez d'en identifier la source. Vous trouverez dans la section suivante des listes détaillées de vé - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 118
(Arrêter) et sélectionnez Redémarrer. 2. Maintenez enfoncée la touche correspondante et relâchez-la environ juste après le démarrage de l'ordinateur. 3. Suivez les instructions qui s'affichent. Liste de contrôle du matériel et du système Cette section traite d'incidents causés par les composants de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 119
à température ambiante et refuse de démarrer ou s'il démarre, mais s'arrête immédiatement, contactez votre revendeur ou le service Assistance TOSHIBA. Alimentation par l'adaptateur secteur En cas de difficulté à démarrer l'ordinateur lorsque ce dernier est connecté à l'adaptateur secteur, vérifiez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 120
être usée et doit alors être remplacée. Cependant, si vous pensez que la batterie n'a pas atteint la fin de son cycle de vie, contactez le service Assistance TOSHIBA ou votre revendeur. L'autonomie de la batterie semble être plus courte qu'elle ne devrait l'être Si vous rechargez fréquemment une - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 121
doit être remplacée uniquement par votre fournisseur ou par un prestataire de services agréé par TOSHIBA, puis réglez la date/heure dans TOSHIBA Setup 3. Tapez l'heure dans le champ System Time. 4. Suivez les instructions qui s'affichent. Clavier Les problèmes de clavier peuvent provenir de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 122
de nettoyage de bonne qualité. Dans ce cas, respectez toujours les instructions relatives au produit de nettoyage et vérifiez que l'écran est propre et parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Lecteur optique Pour plus d'informations, reportez- - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 123
é se trouve bien sur fichier la carte mémoire insérée dans l'ordinateur. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Périphérique de pointage Si vous utilisez une souris USB, reportez-vous à la section Souris USB et à la documentation de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 124
sur Démarrer -> Système Windows -> Panneau de configuration -> Matériel et audio -> Souris. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Manuel de l'utilisateur 6-10 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 125
tre sales. manière irrégulière. Reportez-vous à la documentation de la souris pour toutes instructions de nettoyage. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 126
de régler le volume pendant le démarrage ou l'arrêt de Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Moniteur externe Consultez également la section Concepts de base et la documentation de l'écran pour plus d'informations. Manuel de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 127
produisent Vérifiez que le câble qui relie l'écran externe à l'ordinateur est correctement fixé. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Manuel de l'utilisateur 6-13 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 128
Réseau local Problème Procédure Impossible Assurez-vous que le câble est connecté d'accéder au réseau correctement à la prise Réseau local de local l'ordinateur et au concentrateur de réseau. Le réveil réseau ne fonctionne pas Assurez-vous que l'adaptateur secteur est branché. La fonction - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 129
toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Assistance TOSHIBA Si vous avez des questions d'abord la documentation accompagnant le produit en question, et contactez le support technique de l'éditeur du logiciel. Consultez le revendeur auprès duquel vous - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 130
Chapitre 7 Annexe Spécifications Cette section résume les spécifications techniques de l'ordinateur. Dimensions Les dimensions physiques suivantes n'incluent pas les pièces qui dépassent le corps de l'ordinateur. Les dimensions physiques varient en fonction du modèle acheté. Dimensions Environ - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 131
Alimentation Adaptateur secteur Ordinateur 100-240 V ~ 50 ou 60 Hz (cycles par seconde) 19 V c.c. Désignation des broches du port Écran externe (RVB) 5 10 15 1 6 11 Broche Nom du signal Description E/S 1 CRV Signal vidéo rouge O 2 CGV Signal vidéo vert O 3 CBV Signal vidéo bleu O - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 132
Cordons et connecteurs d'alimentation Les connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avec les prises de courant locales, et le cordon doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays ou la région d'utilisation. Tous les cordons d'alimentation doivent respecter les spé - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 133
États-Unis Royaume-Uni Agréé UL Australie Agréé BS Europe Agréé AS Canada Agréé par l'agence appropriée Chine Agréé CSA Agréé CCC Appareils sans fil Interopérabilité de la technologie sans fil Le réseau sans fil avec les autres systèmes réseau DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum - é - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 134
les réseaux sans fil ou le module Bluetooth® sur http://www.pc.support.global.toshiba.com En Europe consultez le site http://www.toshiba-europe.com/ de provoquer des interférences à l'encontre d'autres équipements ou services est considéré comme dangereux. Si vous avez des doutes concernant les - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 135
dus à un accès non autorisé par l'intermédiaire du réseau sans fil. Spécifications Compatibilité Système d'exploitation réseau Protocole d'accès au support Norme IEEE 802.11 pour réseau sans fil Microsoft Windows Networking CSMA/CA (évitement des collisions) avec accusé de réception (ACK) Manuel - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 136
Caractéristiques radio Les caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient selon différents facteurs : le pays où le produit a été acheté ; le type de produit. Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementations locales. Bien que les périphériques réseau pour réseau - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 137
Le périphérique sans fil doit être installé et utilisé en stricte conformité avec les instructions du fabricant figurant dans la documentation utilisateur fournie avec le produit. Le présent produit est conforme est requise pour la mise en place du réseau et du service. Manuel de l'utilisateur 7-8 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 138
de votre propriété. Luxembourg : Mis en œuvre Fédération russe : Limité Une autorisation générale est requise pour la mise en place du réseau et du service. e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 139
Fédération russe : Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. 1. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol. 2. Autorisé pour l'accès aux réseaux sans fil - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 140
États-Unis - FCC (Federal Communications Commission) Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à l'article 15 des règlements FCC. Ces limites ont été conçues pour protéger les installations domestiques contre les interférences - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 141
interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. 3. Contactez un fournisseur de services Toshiba agréé en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. Manuel de l'utilisateur 7-12 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 142
2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement. (1)(2) (3)(4) (5) 1. 2.4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz. 2. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS. 3. OF : Cet équipement utilise une modulation OFDM. 4. 4 : La limite d'interfé - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 143
tentes. Si vous utilisez cet équipement dans des pays/régions qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, contactez le service d'assistance TOSHIBA. Depuis novembre 2016 Autriche Belgique Chypre République tchèque Finlande France Hong Kong Hongrie Irlande Italie Lettonie Liechtenstein - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 144
Désactivation de la fonction AMT La fonction Intel® AMT est activée par défaut, et si aucun administrateur système n'est présent, il est fortement recommandé de la désactiver avant de se connecter à un réseau. Si la fonction AMT est ACTIVÉE, elle risque d'être exploitée par des tiers, ce qui risque - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 145
2. Entrez un nouveau mot de passe. Le mot de passe doit être conforme aux critères suivantes concernant les types et les longueurs : Doit compter entre 8 et 32 caractères. Doit compter au moins un caractère (« 0 », « 1-9 »). Doit contenir plusieurs lettres en minuscules (« a », « b », « z », etc.) - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 146
9. Appuyez sur la touche F10 pour enregistrer les paramètres, puis appuyez sur la touche Y. Lorsque vous utilisez l'ordinateur avec l'adaptateur secteur connecté et la fonction AMT activée, la mémoire système peut rester alimentée même si l'ordinateur est arrêté, en veille ou en veille prolongée. - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 147
haute altitude (toutes les références de température sont approximatives et peuvent varier en fonction du modèle d'ordinateur. Veuillez contacter le service d'assistance TOSHIBA pour plus de détails). Les performances du processeur peuvent également varier en fonction de la configuration du système - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 148
ne sont pas respectées. Pour ne pas perdre vos données, effectuez régulièrement des copies de sauvegarde sur un support externe. Afin de garantir des performances optimales, respectez toujours les recommandations d'utilisation. Consultez les restrictions supplémentaires dans la documentation de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 149
correspond à des modèles sélectionnés et des configurations testées par TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend du mode d'utilisation. La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l'alimentation. La capacité de recharge de la batterie se dégrade au cours des cycles - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 150
d'empêcher ou de limiter l'affichage de leur contenu. Glossaire Les termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce guide. Certaines entrées peuvent également comporter une appellation différente pour référence. Abréviations AC : AMT : ASCII : courant alternatif Intel® Active - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 151
DVD+R double couche : FAT : FCC : FHD : Go : Go/s : HD : HD+ : Disque dur : HDMI™ : HDMI™ CEC : HTML : IEEE : E/S : IRQ : ISP : Ko : Réseau local: Écran ACL: Voyant : Mo : Mo/s : MMC : OCR : PC : PCI : PCMCIA : RAM : RVB : RFI : Manuel de l'utilisateur Digital Versatile Disc Double Layer double - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 152
ROM : RTC : S/P DIF : SD : SDHC : SDXC : SDRAM : SSD : TFT : URL : USB : WAN : WQHD : www: Mémoire en lecture seule Horloge en temps réel (RTC) Sony/Philips Digital Interface Format Secure Digital Secure Digital High Capacity (mémoire Flash haute capacité) Secure Digital Extended Capacity (mémoire - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 153
Index A Adaptateur secteur branchement 2-3 prise Entrée adaptateur 19 V 3-6 supplémentaire 4-41 Carte mémoire insertion 4-32 retrait 4-33 Carte SIM installation 4-22 retrait 4-24 Alimentation Arrêt 2-9 démarrage 2-6 mode Veille 2-10 mode Veille prolongée 2-11 Arrêt ordinateur 2-9 B Clavier probl - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 154
Entretien des supports de données entretien des cartes 4-32 G Grille d'aération 3-6, 3-8 L Lecteur de carte mémoire 4-30 Lecteur optique 4-5 Liste de contrôle de l'équipement 2-1 Liste de documents 2-1 M Mé - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 155
formatage 4-31 SD/SDHC/SDXC, carte Remarque 4-31 Support de restauration 2-15 Système audio problèmes 6-12 U USB problèmes 6-11 V Voyant Entrée adaptateur/ Batterie 3-14 Manuel de l'utilisateur Index-3 - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 156
Manuel d'instruction pour votre sécurité et votre confort - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 157
les plus avancées. Comme pour toute nouvelle technologie, vous devez lire et observer toutes les instructions d'utilisation des manuels de l'utilisateur ou autres livrés avec votre ordinateur ou de façon électronique PERTES DE TRAVAIL, DE PROFITS, DE PROGRAMMES, DE DONNEES OU DE SUPPORT DE STOCKAGE - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 158
3 AMOVIBLES CONSECUTIFS A L'UTILISATION DU PRODUIT, MEME SI CES PARTIES ONT CONNAISSANCE D'UNE TELLE EVENTUALITE. Nonobstant les efforts consentis par Toshiba au moment de la publication de ce manuel pour garantir l'exactitude des informations qui y sont présentées, ces informations peuvent être - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 159
4 Introduction Merci d'avoir acheté un produit Toshiba. Nous vous recommandons vivement de lire attentivement et de bien comprendre toutes les instructions de sécurité présentées dans ce manuel avant de commencer à utiliser le produit, afin d'éviter tout risque susceptible d'entraîner des lésions - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 160
objet. Ne marchez pas dessus. Sinon, vous risquez de provoquer un incendie ou une explosion pouvant entraîner des blessures graves. ❖ Seules les instructions de charge de la batterie décrites dans le manuel de l'utilisateur s'appliquent. Sinon, vous risquez de provoquer un incendie ou une explosion - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 161
6 Sous tension AVERTISSEMENT ❖ Ne branchez jamais la batterie sur une prise femelle, ni sur l'allume-cigare d'un véhicule. Sinon, la batterie risque de se rompre ou de prendre feu, voire d'exploser, ce qui risque de provoquer des blessures graves. ❖ N'exposez pas la batterie à des liquides. Une - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 162
Sous tension 7 AVERTISSEMENT Voyants d'avertissement de la batterie ❖ Eteignez immédiatement l'ordinateur et débranchez le câble/cordon d'alimentation de la prise de courant et n'utilisez plus la batterie si vous observez l'une des conditions suivantes : • Odeur forte ou inhabituelle ; • Chaleur - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 163
pourriez ainsi provoquer un incendie ou vous exposer à des chocs électriques susceptibles de causer des blessures graves. Contactez un fournisseur de service Toshiba agréé pour toute réparation. Déconnexion du câble/cordon d'alimentation avant le transport du produit ❖ Avant de déplacer le produit - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 164
Sous tension 9 AVERTISSEMENT Raccordement du câble d'alimentation ❖ Vérifiez toujours que la fiche du câble (et la fiche de l'éventuelle rallonge) est enfoncée entièrement dans la prise pour garantir une connexion électrique parfaite. Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 165
10 Sous tension AVERTISSEMENT Ne manipulez jamais la prise de courant avec des mains mouillées ❖ Ne tentez jamais de brancher ou de débrancher le câble ou la fiche d'alimentation lorsque vos mains sont humides sous peine de vous exposer à des chocs électriques susceptibles de causer des blessures - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 166
Communication 11 Communication AVERTISSEMENT Instructions de sécurité importantes concernant le modem de votre produit Lorsque vous utilisez votre modem, respectez les précautions élémentaires pour prévenir tout risque d'incendie, d'é - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 167
12 Communication AVERTISSEMENT Désactivation des fonctionnalités WiFi, Bluetooth ou WAN sans fil à proximité d'installations et de dispositifs de commande automatique ❖ Désactivez toujours les fonctionnalités Wi-Fi, Bluetooth et WAN sans fil si le produit se trouve à proximité d'installations et - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 168
modem intégré au connecteur numérique d'un téléphone public ou à un PBX (standard privé). ❖ Ne connectez pas le modem intégré au service d'interphone des résidences ou des bureaux. Connectez uniquement le produit à une ligne téléphonique analogique. Tout autre type de ligne risque de provoquer une - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 169
14 Unité centrale Unité centrale DANGER Risques d'étouffement et de suffocation ❖ Ne laissez jamais des petites pièces telles que des couvercles, des petites piles ou cartes mémoire, des bouchons ou des vis à la portée de bébés ou de petits enfants. L'ingestion d'une petite pièce peut provoquer un - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 170
3. Enlevez la batterie (pour les modèles avec batterie amovible). Ne rallumez pas le produit avant qu'un centre de service agréé l'ait vérifié. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des lésions graves ou des dommages permanents au produit. ❖ Ne tentez pas d'insérer des objets métalliques - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 171
les à l'aide d'un détergent synthétique. ❖ Le non-respect de ces instructions peut entraîner des lésions graves. ❖ Ne touchez jamais l'écran à cristaux ner des lésions graves. Contactez immédiatement un fournisseur de service Toshiba agréé pour remplacer l'écran à cristaux liquides endommagé, - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 172
Unité centrale 17 ATTENTION Evitez d'installer le produit sur une surface instable. ❖ Ne posez pas le produit sur une table branlante, inégale, inclinée ou tout autre emplacement instable, sinon il risque de tomber, ce qui risque d'endommager le produit, voire de provoquer des blessures. Selon la - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 173
18 Unité centrale ATTENTION Ne soumettez pas le produit à des changements brutaux de température ❖ Ne soumettez pas le produit à des changements brutaux de température. Sinon, il y a un risque de condensation, ce qui peut provoquer une panne système, un dysfonctionnement ou des pertes de données. - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 174
d'objets sur l'écran de votre produit. ❖ Ne posez ou ne laissez pas tomber d'objets sur l'écran de votre produit. Le non respect de ces instructions risque d'endommager le produit. Benzène, diluant et produits chimiques ❖ N'utilisez pas de benzène ou de naphtaline (à base de pétrole), de diluants ou - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 175
20 Unité centrale REMARQUE Environnement d'installation du produit ❖ Ménagez toujours un espace suffisant autour du produit pour assurer une ventilation efficace. ❖ Ne couvrez ou ne bloquez pas les aérations. ❖ Le produit doit être utilisé dans des environnements dont la température et l'humidité - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 176
vous exposer à la lumière laser ou à d'autres dangers qui peuvent entraîner des lésions graves. Contactez toujours un fournisseur de service Toshiba agréé pour toute réparation ou intervention. AVERTISSEMENT Modification ou démontage du produit ❖ N'ouvrez jamais le capot du produit, n'en retirez - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 177
22 Systèmes et périphériques ATTENTION Périphériques et applications non compatibles ❖ Avant d'utiliser un périphérique ou une application qui n'est pas agréé par Toshiba, assurez-vous que le périphérique ou le logiciel est compatible avec votre produit. L'utilisation de périphériques non - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 178
données enregistrées ❖ Il est recommandé de sauvegarder régulièrement le disque dur ou tout autre périphérique de stockage sur un support externe. Les supports de stockage ordinaires ne sont pas durables et sont instables dans le long terme et sous certaines conditions. Sauvegarde des données avant - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 179
sur la surface de lecture d'un CD/DVD/ Blu-ray™. Utilisation de l'alimentation secteur lors d'écritures sur un support optique ❖ Lorsque vous écrivez des données sur un support dans le lecteur optique, branchez toujours l'adaptateur secteur sur l'ordinateur et sur une prise secteur ou tout autre - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 180
les procédures standard de suppression ne suppriment pas toutes les données du support. Ces procédures standard incluent : • Option Supprimer d'un logiciel ; • Placement ées ; • Confier le disque dur/SSD à un service professionnel de suppression Tous les frais de suppression vous seront facturés. - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 181
tapez, conservez vos poignets droits et évitez de les poser sur le produit. Laissez reposer vos bras sur les accoudoirs. Les avant-bras peuvent être supportés par les accoudoirs du siège ou la surface du bureau. ❖ L'écran du produit doit être incliné en fonction de l'éclairage ambiant de façon - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 182
pieds à plat par terre ou sur un repose-pieds Gardez la tête droite et face à l'écran Détendez vos épaules. Réglez le dossier pour bénéficier d'un support confortable Posez vos cuisses de façon égale sur le siège, à peu près parallèles par rapport au sol ❖ Lorsque vous utilisez un produit - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 183
28 SSaaiissiiee/Effectuez des pauses et variez les tâches ❖ La partie supérieure de l'écran doit être située juste en dessous du niveau des yeux. Les écrans qui sont placés trop haut ou bas risquent d'induire une posture inconfortable, voire à des douleurs au niveau du cou. ❖ Si vous portez des - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 184
Conseils d'utilisationCdo'unnseoirlsdidn'autteiluisraptioorntadb'luen/Torarndsinpaotertudrupoprtoadbuleit/ Pour obtenir de l'aide 29 Conseils d'utilisation d'un ordinateur portable ❖ Lorsque vous utilisez votre produit à l'aéroport, à bord d'un avion ou d'un train, ou lors de réunions, prenez le - Toshiba Tecra A50-D1538 | Users Guide for A50-D / C50-D / R50-D / Z50-D French - Page 185
30 Liste de vérification Liste de vérification ❏ Est-ce que votre siège est confortable - est-ce qu'il supporte correctement votre dos et vos bras ? ❏ Est-ce que vos pieds reposent à plat sur le sol ? ❏ Disposez-vous de suffisamment d'espace pour vos jambes ? ❏ Est-
Manuel de
l'utilisateur
Séries
Satellite Pro R50-D/A50-D
TECRA C50-D/A50-D/Z50-D