Toshiba Tecra C50-C1510 Users Guide for A50-C / C50-C / R50-C / Z50-C Spanish - Page 197

Sugerencias para informática móvil, Transporte del producto, Ayuda adicional

Page 197 highlights

Sugerencias para informática móvil / Transporte del producto / AyudaSaudgieciroennaclias para informática móvil Sugerencias para informática móvil ■ Cuando utilice el producto en aeropuertos, aviones o trenes, o bien en reuniones, asegúrese de que sigue los puntos antes mencionados. ■ Cuando trabaje durante viajes, puede resultar difícil colocar el producto en una posición óptima. En estas situaciones, es importante realizar descansos y cambiar de postura con frecuencia para aliviar el exceso de carga del cuerpo. ■ Sea creativo: si se encuentra en una habitación de hotel, utilice una manta enrollada o almohadas para apoyar la espalda o los brazos. Sitúe el producto a una altura adecuada y recuerde que debe utilizarlo sobre una superficie sólida, plana y estable. Si utiliza el producto sobre una alfombra, una manta u otro material blando, podrían bloquearse los orificios de ventilación situados en la base del producto y provocar el recalentamiento del producto (consulte la sección "Proporcione una ventilación adecuada" de este Manual de instrucciones de seguridad y recomendaciones para el uso). Transporte del producto Transportar el producto durante un período de tiempo prolongado puede provocarle cansancio en el hombro y el brazo. Si transporta el producto junto a otros artículos, considere la posibilidad de utilizar un maletín con diseño ergonómico. Ayuda adicional Siga los consejos del personal médico de su empresa. Póngase en contacto con ellos si necesita ayuda para realizar algún ajuste en su lugar de trabajo o para ajustar la iluminación. Una vez más, si experimenta dolor, escozor, rigidez o se le quedan dormidos los brazos o las piernas de forma persistente, deberá acudir sin dilación a un médico. Estas sensaciones pueden provocar enfermedades graves que pueden tratarse. Para conocer recomendaciones más específicas para la seguridad y la comodidad en un entorno de uso del producto, los clientes de EE.UU. pueden visitar el sitio Web del Departamento de trabajo, seguridad y salud ocupacional (United States Department of Labor, Occupational Safety & Health Administration) en la dirección: http://www.osha.gov/SLTC/etools/ computerworkstations/ Manual de instrucciones de seguridad y recomendaciones para el uso 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

Manual de instrucciones de seguridad y recomendaciones para el uso
33
Cuando utilice el producto en aeropuertos, aviones o trenes, o bien en
reuniones, asegúrese de que sigue los puntos antes mencionados.
Cuando trabaje durante viajes, puede resultar difícil colocar el producto
en una posición óptima. En estas situaciones, es importante realizar
descansos y cambiar de postura con frecuencia para aliviar el exceso
de carga del cuerpo.
Sea creativo: si se encuentra en una habitación de hotel, utilice una
manta enrollada o almohadas para apoyar la espalda o los brazos.
Sitúe el producto a una altura adecuada y recuerde que debe utilizarlo
sobre una superficie sólida, plana y estable. Si utiliza el producto sobre
una alfombra, una manta u otro material blando, podrían bloquearse los
orificios de ventilación situados en la base del producto y provocar el
recalentamiento del producto (consulte la sección "Proporcione una
ventilación adecuada" de este
Manual de instrucciones de seguridad
y recomendaciones para el uso
).
Transportar el producto durante un período de tiempo prolongado puede
provocarle cansancio en el hombro y el brazo. Si transporta el producto
junto a otros artículos, considere la posibilidad de utilizar un maletín con
diseño ergonómico.
Siga los consejos del personal médico de su empresa. Póngase en
contacto con ellos si necesita ayuda para realizar algún ajuste en su lugar
de trabajo o para ajustar la iluminación.
Una vez más, si experimenta dolor, escozor, rigidez o se le quedan
dormidos los brazos o las piernas de forma persistente, deberá acudir sin
dilación a un médico. Estas sensaciones pueden provocar enfermedades
graves que pueden tratarse.
Para conocer recomendaciones más específicas para la seguridad y la
comodidad en un entorno de uso del producto, los clientes de EE.UU.
pueden visitar el sitio Web del Departamento de trabajo, seguridad y salud
ocupacional (United States Department of Labor, Occupational Safety &
Health Administration) en la dirección: http://www.osha.gov/SLTC/etools/
computerworkstations/
Sugerencias para informática móvil
Transporte del producto
Ayuda adicional
Sugerencias para informática móvil / Transporte del producto / Ayuda adicional