Toshiba Tecra C50-C1510 Users Guide for A50-C / C50-C / R50-C / Z50-C Spanish - Page 68

reconocimiento de huellas dactilares, Registre dos o más dedos.

Page 68 highlights

No raye ni golpee el sensor con las uñas ni con ningún objeto duro o afilado. No presione con fuerza el sensor. No toque el sensor con los dedos húmedos ni con objetos húmedos. Mantenga la superficie del sensor seca y sin vapor de agua. No toque el sensor con un dedo sucio, ya que las partículas minúsculas de polvo o suciedad podrían rayarlo. No peque adhesivos en el sensor ni escriba en él. No toque el sensor con un dedo ni con ningún otro objeto en el que se haya acumulado electricidad estática. Siga estas instrucciones antes de colocar el dedo en el sensor para registrar o reconocer una huella dactilar. Lávese y séquese las manos a conciencia. Elimine la electricidad estática de los dedos tocando cualquier superficie metálica. La electricidad estática es una causa habitual de fallos en los sensores, especialmente con tiempo seco. Limpie el sensor con un paño sin pelusa. No utilice detergente ni ningún otro producto químico para limpiar el sensor. Evite registrar o reconocer un dedo que se encuentre en las siguientes condiciones, ya que ello puede provocar errores de registro de la huella dactilar o un índice bajo de éxito en el reconocimiento de huellas dactilares Dedo empapado o hinchado, por ejemplo, después de tomar un baño. Dedo lesionado Dedo húmedo Dedo sucio o grasiento Dedo afectado por una sequedad extrema de la piel Cumpla esta recomendación para mejorar el índice de éxito en el reconocimiento de huellas dactilares Registre dos o más dedos. Registre más dedos por si se produce un fallo en el reconocimiento de dedos ya registrados. Compruebe el estado del dedo. Cualquier circunstancia que haya cambiado desde el registro, como lesiones, piel áspera o un dedo extremadamente seco, húmedo, sucio, grasiento o hinchado, pueden reducir el índice de éxito en el reconocimiento. Asimismo, si el dedo está gastado o ha adelgazado o engordado, el índice de éxito en el reconocimiento podría descender. Dado que la huella dactilar de cada dedo es diferente y única, deberá asegurarse de que solo utiliza para identificación la huella o huellas dactilares registradas. Compruebe la posición y velocidad con la que pasa el dedo por el sensor. Consulte el dibujo anterior. Manual del usuario 4-14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

No raye ni golpee el sensor con las uñas ni con ningún objeto duro o
afilado.
No presione con fuerza el sensor.
No toque el sensor con los dedos húmedos ni con objetos húmedos.
Mantenga la superficie del sensor seca y sin vapor de agua.
No toque el sensor con un dedo sucio, ya que las partículas
minúsculas de polvo o suciedad podrían rayarlo.
No peque adhesivos en el sensor ni escriba en él.
No toque el sensor con un dedo ni con ningún otro objeto en el que se
haya acumulado electricidad estática.
Siga estas instrucciones antes de colocar el dedo en el sensor para
registrar o reconocer una huella dactilar.
Lávese y séquese las manos a conciencia.
Elimine la electricidad estática de los dedos tocando cualquier
superficie metálica. La electricidad estática es una causa habitual de
fallos en los sensores, especialmente con tiempo seco.
Limpie el sensor con un paño sin pelusa. No utilice detergente ni
ningún otro producto químico para limpiar el sensor.
Evite registrar o reconocer un dedo que se encuentre en las
siguientes condiciones, ya que ello puede provocar errores de registro
de la huella dactilar o un índice bajo de éxito en el reconocimiento de
huellas dactilares
Dedo empapado o hinchado, por ejemplo, después de tomar un
baño.
Dedo lesionado
Dedo húmedo
Dedo sucio o grasiento
Dedo afectado por una sequedad extrema de la piel
Cumpla esta recomendación para mejorar el índice de éxito en el
reconocimiento de huellas dactilares
Registre dos o más dedos.
Registre más dedos por si se produce un fallo en el reconocimiento de
dedos ya registrados.
Compruebe el estado del dedo. Cualquier circunstancia que haya
cambiado desde el registro, como lesiones, piel áspera o un dedo
extremadamente seco, húmedo, sucio, grasiento o hinchado, pueden
reducir el índice de éxito en el reconocimiento. Asimismo, si el dedo
está gastado o ha adelgazado o engordado, el índice de éxito en el
reconocimiento podría descender.
Dado que la huella dactilar de cada dedo es diferente y única, deberá
asegurarse de que solo utiliza para identificación la huella o huellas
dactilares registradas.
Compruebe la posición y velocidad con la que pasa el dedo por el
sensor. Consulte el dibujo anterior.
Manual del usuario
4-14