Tripp Lite OMNIVS800 Owner's Manual for OmniVS UPS 932712 - Page 19

Exploitation de base, Installation rapide

Page 19 highlights

200710045 93-2712 Omni VS Series update.qxd 12/21/2007 10:41 AM Page 19 Installation rapide facultative Ces connexions sont facultatives. Votre système UPS fonctionnera correctement sans ces connexions. 1 Suppression de surtension sur les lignes téléphonique et réseau NORM DELAY Votre système d'alimentation continue sans coupure comporte des jacks assurant la protection contre les surtensions sur une ligne téléphonique ou de transfert de données. À l'aide de cordons téléphoniques ou de câbles réseau appropriés, reliez la prise murale au connecteur USP 1 " IN " (entrée). Branchez votre équipement au connecteur UPS " OUT " (sortie). Assurez-vous que le NORM DELAY matériel branché aux connecteurs UPS est également protégé contre les surtensions sur le secteur. Remarque : RJ-45 non compatible avec les ports Ethernet alimentés en courant. 2 Communications USB Utilisez n'importe quel câble USB pour connecter le 2 port USB de votre ordinateur à celui de votre système UPS. Téléchargez le programme du logiciel de gestion NORM DELAY du système UPS PowerAlert, adapté au système d'exploitation de votre ordinateur, depuis le site www.tripplite.com/software/et installez-le. 3 Connexion de la batterie externe (Modèles sélectionnés seulement) 3 Tous les modèles UPS sont dotés d'un robuste système de batterie interne ; certains modèles sélectionnés offrent des connecteurs qui acceptent un bloc-piles externe en option (Tripp Lite vendu séparément) pour vous procurer une période d'exécution additionnelle. L'ajout d'une betterie externe augmentera les temps de recharge aussi bien que les temps d'exécution. Consultez le manuel du propriétaire du bloc-piles pour les instructions complètes d'installation. Assurez-vous que les câbles sont entièrement insérés dans leurs connecteurs. De petites étincelles peuvent se produire pendant la connexion de la pile ; c'est normal. Ne branchez ni ne débranchez jamais le bloc-piles lorsque le UPS fonctionne sur la courant de la batterie. Exploitation de base Commutateurs Le commutateur " ON/OFF " (marche/arrêt) : Changement du mode de fonctionnement du système UPS : Le système UPS étant branché dans une prise c.a., appuyez sur le commutateur " ON/OFF " en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un timbre (pendant environ 2 secondes) indiquant qu'il vous est possible de basculer entre ON et OFF. • Mode ON : ACTIVE la batterie de secours. État du système UPS : Le système UPS charge ses batteries et alimente ses prises lorsqu'il reçoit l'alimentation électrique du secteur. Le voyant lumineux " " s'allume. Si une panne d'alimentation secteur ou une baisse de tension se produit, le système UPS continue de fournir du courant en s'alimentant depuis ses batteries. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

19
Le commutateur
“ ON/OFF ”
(marche/arrêt) :
Changement du mode de fonctionnement du système UPS :
Le
système UPS étant branché dans une prise c.a., appuyez sur le
commutateur “ ON/OFF ” en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que vous
entendiez un timbre (pendant environ 2 secondes) indiquant qu'il vous est
possible de basculer entre
ON
et
OFF
.
• Mode ON :
ACTIVE la batterie de secours.
État du système UPS :
Le
système UPS charge ses batteries et alimente ses prises lorsqu'il reçoit
l'alimentation
électrique
du
secteur.
Le
voyant
lumineux
” s'allume. Si une panne d'alimentation secteur ou une baisse de
tension se produit, le système UPS continue de fournir du courant en
s'alimentant depuis ses batteries.
Exploitation de base
Ces connexions sont facultatives. Votre système UPS fonctionnera correctement sans ces connexions.
Suppression de surtension sur les
lignes téléphonique et réseau
Votre système d'alimentation continue sans coupure
comporte des jacks assurant la protection contre les
surtensions sur une ligne téléphonique ou de transfert
de données.
À l'aide de cordons téléphoniques ou de câbles réseau
appropriés, reliez la prise murale au connecteur USP
“ IN ” (entrée). Branchez votre équipement au
connecteur UPS “ OUT ” (sortie). Assurez-vous que le
matériel branché aux connecteurs UPS est également
protégé contre les surtensions sur le secteur.
Remarque :
RJ-45 non compatible avec les ports
Ethernet alimentés en courant.
Communications USB
Utilisez n'importe quel câble USB pour connecter le
port USB de votre ordinateur à celui de votre système
UPS. Téléchargez le programme du logiciel de gestion
du système UPS PowerAlert, adapté au système
d'exploitation de votre ordinateur, depuis le site
www.tripplite.com/software/et installez-le.
Connexion de la batterie externe
(Modèles sélectionnés seulement)
Tous les modèles UPS sont dotés d'un robuste système
de batterie interne ; certains modèles sélectionnés offrent des connecteurs qui acceptent
un bloc-piles externe en option (Tripp Lite vendu séparément) pour vous procurer une
période d'exécution additionnelle. L'ajout d'une betterie externe augmentera les temps de
recharge aussi bien que les temps d'exécution. Consultez le manuel du propriétaire du
bloc-piles pour les instructions complètes d'installation. Assurez-vous que les câbles sont
entièrement insérés dans leurs connecteurs. De petites étincelles peuvent se produire
pendant la connexion de la pile ; c'est normal. Ne branchez ni ne débranchez jamais le
bloc-piles lorsque le UPS fonctionne sur la courant de la batterie.
1
Installation rapide
facultative
Commutateurs
2
3
1
2
3
200710045 93-2712 Omni VS Series update.qxd
12/21/2007
10:41 AM
Page 19