Troy-Bilt Mustang 50 Operation Manual - Page 60

Detención del tractor, Operación en pendientes, Funcionamiento de la toma de fuerza PTO, Uso de la

Page 60 highlights

Detención del tractor 1. Mueva las dos palancas de control a la posición neutra para detener el movimiento del tractor. 2. Presione el interruptor de la toma de fuerza (PTO) hacia abajo a la posición desenganchada. 3. Use la manija de elevación de la plataforma para levantar la plataforma a su posición más alta. 4. Si desea bajarse del tractor, mueva las manijas de control de la transmisión totalmente hacia afuera hasta la posición neutra, lo cual también engancha el freno de mano, mueva la palanca de control del acelerador a la posición de velocidad rápida, gire el interruptor de encendido para parar y retire la llave del interruptor. ¡ADVERTENCIA! No abandone el asiento del tractor sin desenganchar la toma de fuerza (PTO) y sin colocar las palancas de control de la transmisión totalmente hacia afuera en posición neutra/con el freno de mano aplicado. Si deja el tractor sin vigilancia, apague el motor girando la llave de encendido y retírela. Operación en pendientes Consulte indicador de pendiente en la Sección Funcionamiento Seguro para determinar en qué pendientes no puede operar el tractor de manera segura. ¡ADVERTENCIA! No utilice la unidad en pendientes con una inclinación mayor de 15 grados (elevación aproximada de 2-1⁄2 pies cada 10 pies). El tractor podría volcar y causar lesiones graves. 1. Siempre conduzca el tractor de forma transversal a la pendiente, nunca hacia arriba y hacia abajo. Controle la velocidad y la dirección del tractor usando principalmente la palanca de control del lado del tractor que queda 'cuesta abajo', mientras que la palanca de control del lado 'cuesta arriba' permanece esencialmente fija. 2. En lo posible evite girar cuesta abajo. Comience en la base de la pendiente y opere cuesta arriba. Siempre reduzca la velocidad antes de dar la vuelta. 3. Ponga especial cuidado y conduzca lentamente al girar cuesta abajo. Funcionamiento de la toma de fuerza PTO Opere el embrague de la toma de fuerza (PTO) de la siguiente forma: 1. Mueva la palanca de control del acelerador aproximadamente a la posición de aceleración intermedia. 2. Tire del interruptor de la toma de fuerza (PTO) hacia arriba a la posición "ENGANCHADA". 3. Adelante la palanca del regulador a la velocidad operativa (velocidad máxima del motor). 4. El operador debe permanecer sentado en el tractor en todo momento. Si el operador debe abandonar el asiento sin apagar el interruptor de la toma de fuerza, se apagará el motor del tractor. 5. No se puede utilizar el embrague de la toma de fuerza (PTO) cuando el tractor se desplaza marcha atrás. La PTO se desenganchará cuando se desplazan ambas palancas de control de la transmisión hasta la posición de marcha atrás. Para volver a enganchar la PTO, las palancas deben estar en posición neutra o marcha adelante y el interruptor de la PTO debe estar en la posición OFF (apagado, desenganchado) y luego se lo debe regresar a la posición ON (enganchado). Uso de la plataforma de corte ¡ADVERTENCIA! Asegúrese que el área donde se va a cortar esté libre de desechos, ramitas, piedras, cables u otros objetos que puedan ser arrojados por las cuchillas rotativas. NOTA: No enganche la plataforma de la cortadora cuando esté baja sobre el pasto. Se produce el desgaste prematuro y la posible falla de la correa en "V" y del embrague de la toma de fuerza (PTO). Antes de enganchar la plataforma de corte, levante totalmente la plataforma o lleve la máquina a un área donde no haya césped. 1. Corte de forma transversal a la pendiente, no hacia arriba ni hacia abajo. Si corta el césped en pendiente, comience por la base y desplácese hacia arriba para asegurar que siempre se gire cuesta arriba. 2. Al realizar la primera pasada elija un punto del lado opuesto del área a cortar. 3. Enganche el embrague de la toma de fuerza (PTO) usando el interruptor de la toma de fuerza (PTO) y mueva el control del acelerador/estrangulador a la posición de velocidad rápida . 4. Baje la plataforma de la cortadora al ajuste de altura deseado usando la manija de elevación. 5. Empuje las palancas de control del lado derecho y del lado izquierdo lentamente y de forma pareja hacia adelante para que el tractor avance hacia adelante, y mantenga la orientación del tractor en línea recta hacia el punto de alineación. NOTA: La velocidad del tractor afecta la calidad del corte que realiza la cortadora. Si realiza el corte a máxima velocidad la calidad se ve afectada negativamente. Controle la velocidad absoluta con las palancas de control. 6. Cuando se acerque al otro extremo de la franja, reduzca la velocidad o deténgase antes de girar. Se recomienda realizar un giro en U a menos que sea necesario realizar un giro de radio cero. 7. Alinee la cortadora de césped con un borde de la franja cortada y superponga la pasada aproximadamente 3 pulgadas. 8. Oriente el tractor en cada franja subsiguiente de modo que se alinee con la franja ya cortada. 9. Para evitar la formación de surcos o ranuras en el césped, en lo posible varíe la dirección de las franjas de corte aproximadamente 45º en cada corte subsiguiente. ¡ADVERTENCIA! Tenga sumo cuidado al atravesar senderos de grava o caminos de acceso. Desenganche la toma de fuerza (PTO) y levante la plataforma hasta la posición más alta antes de cruzar. NOTA: Siempre que detenga el tractor por cualquier razón en un área de césped, haga lo siguiente: • Coloque las palancas de control en la posición neutra/con freno de mano aplicado, • Apague el motor y retire la llave. • Eso permitirá reducir al mínimo la posibilidad de que su césped resulte quemado por el escape caliente del motor en funcionamiento. 20 Sección 5- Funcionamiento

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

S
ECCIÓN
5— F
UNCIONAMIENTO
20
Detención del tractor
1.
Mueva las dos palancas de control a la posición neutra para
detener el movimiento del tractor.
2.
Presione el interruptor de la toma de fuerza (PTO) hacia abajo a la
posición desenganchada.
3.
Use la manija de elevación de la plataforma para levantar la plataforma
a su posición más alta.
4.
Si desea bajarse del tractor, mueva las manijas de control de la
transmisión totalmente hacia afuera hasta la posición neutra,
lo cual también engancha el freno de mano, mueva la palanca
de control del acelerador a la posición de velocidad rápida,
gire el interruptor de encendido para parar y retire la llave del
interruptor.
¡ADVERTENCIA!
No abandone el asiento del tractor sin
desenganchar la toma de fuerza (PTO) y sin colocar las
palancas de control de la transmisión totalmente hacia
afuera en posición neutra/con el freno de mano aplicado. Si
deja el tractor sin vigilancia, apague el motor girando la
llave de encendido y retírela.
Operación en pendientes
Consulte indicador de pendiente en la Sección Funcionamiento Seguro
para determinar en qué pendientes no puede operar el tractor de
manera segura.
¡ADVERTENCIA!
No utilice la unidad en pendientes
con una inclinación mayor de 15 grados (elevación
aproximada de 2-1⁄±
pies cada 10 pies). El tractor podría
volcar y causar lesiones graves.
1.
Siempre conduzca el tractor de forma transversal a la pendiente,
nunca hacia arriba y hacia abajo. Controle la velocidad y la
dirección del tractor usando principalmente la palanca de
control del lado del tractor que queda 'cuesta abajo', mientras
que la palanca de control del lado 'cuesta arriba' permanece
esencialmente fija.
2.
En lo posible evite girar cuesta abajo. Comience en la base de la
pendiente y opere cuesta arriba. Siempre reduzca la velocidad
antes de dar la vuelta.
3.
Ponga especial cuidado y conduzca lentamente al girar cuesta abajo.
Funcionamiento de la toma de fuerza PTO
Opere el embrague de la toma de fuerza (PTO) de la siguiente forma:
1.
Mueva la palanca de control del acelerador aproximadamente a la
posición de aceleración intermedia.
2.
Tire del interruptor de la toma de fuerza (PTO) hacia arriba a la
posición "ENGANCHADA".
3.
Adelante la palanca del regulador a la velocidad operativa
(velocidad máxima del motor).
4.
El operador debe permanecer sentado en el tractor en todo
momento. Si el operador debe abandonar el asiento sin apagar
el interruptor de la toma de fuerza, se apagará el motor del tractor.
5.
No se puede utilizar el embrague de la toma de fuerza
(PTO) cuando el tractor se desplaza marcha atrás. La PTO se
desenganchará cuando se desplazan ambas palancas de control
de la transmisión hasta la posición de marcha atrás. Para volver
a enganchar la PTO, las palancas deben estar en posición neutra
o marcha adelante y el interruptor de la PTO debe estar en la
posición OFF (apagado, desenganchado) y luego se lo debe
regresar a la posición ON (enganchado).
Uso de la plataforma de corte
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese que el área donde se va a
cortar esté libre de desechos, ramitas, piedras, cables u
otros objetos que puedan ser arrojados por las cuchillas
rotativas.
NOTA:
No enganche la plataforma de la cortadora cuando esté baja
sobre el pasto. Se produce el desgaste prematuro y la posible falla de
la correa en "V" y del embrague de la toma de fuerza (PTO). Antes de
enganchar la plataforma de corte, levante totalmente la plataforma o
lleve la máquina a un área donde no haya césped.
1.
Corte de forma transversal a la pendiente, no hacia arriba ni hacia
abajo. Si corta el césped en pendiente, comience por la base y
desplácese hacia arriba para asegurar que siempre se gire cuesta
arriba.
2.
Al realizar la primera pasada elija un punto del lado opuesto del
área a cortar.
3.
Enganche el embrague de la toma de fuerza (PTO) usando el
interruptor de la toma de fuerza (PTO) y mueva el control del
acelerador/estrangulador a la posición de velocidad rápida
.
4.
Baje la plataforma de la cortadora al ajuste de altura deseado
usando la manija de elevación.
5.
Empuje las palancas de control del lado derecho y del lado
izquierdo lentamente y de forma pareja hacia adelante para que
el tractor avance hacia adelante, y mantenga la orientación del
tractor en línea recta hacia el punto de alineación.
NOTA:
La velocidad del tractor afecta la calidad del corte que realiza
la cortadora. Si realiza el corte a máxima velocidad la calidad se ve
afectada negativamente. Controle la velocidad absoluta con las
palancas de control.
6.
Cuando se acerque al otro extremo de la franja, reduzca la
velocidad o deténgase antes de girar. Se recomienda realizar un
giro en U a menos que sea necesario realizar un giro de radio cero.
7.
Alinee la cortadora de césped con un borde de la franja cortada y
superponga la pasada aproximadamente 3 pulgadas.
8.
Oriente el tractor en cada franja subsiguiente de modo que se
alinee con la franja ya cortada.
9.
Para evitar la formación de surcos o ranuras en el césped, en lo
posible varíe la dirección de las franjas de corte aproximadamente
45º en cada corte subsiguiente.
¡ADVERTENCIA!
Tenga sumo cuidado al atravesar
senderos de grava o caminos de acceso. Desenganche la
toma de fuerza (PTO) y levante la plataforma hasta la
posición más alta antes de cruzar.
NOTA: Siempre que detenga el tractor por cualquier razón
en un área de césped, haga lo siguiente:
Coloque las palancas de control en la posición neutra/con freno
de mano aplicado,
Apague el motor y retire la llave.
Eso permitirá reducir al mínimo la posibilidad de que su césped
resulte quemado por el escape caliente del motor en funcionamiento.