Troy-Bilt TB R18 Operation Manual - Page 15

Medidas importantes de seguridad 2 ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones de seguridad importantes que debe respetar para evitar poner en riesgo su seguridad personal y/o material y la de los demás. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar operar esta máquina. Si no respeta estas instrucciones puede provocar lesiones personales. Cuando vea este símbolo. ¡TENGA EN CUENTA LAS ADVERTENCIAS! PELIGRO: Esta máquina está diseñada para ser utilizada respetando las normas de seguridad contenidas en este manual. Un descuido o error por parte del operador puede ocasionar lesiones graves. Esta máquina es capaz de amputar dedos de las manos y los pies y de arrojar objetos con gran fuerza. De no respetar las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte. Funcionamiento general 1. Lea y siga todas las instrucciones contenidas en este manual antes de intentar ensamblar esta máquina. Lea, comprenda y respete todas las instrucciones que figuran en la máquina y en el o los manuales antes de hacerla funcionar. Guarde este manual en un lugar seguro para consultas futuras y periódicas, así como para solicitar repuestos. 2. Antes de hacer funcionar este equipo, familiarícese totalmente con el uso correcto del mismo. 3. TEsta máquina es un equipo motorizado de precisión, no un juguete. Por lo tanto, tenga mucho cuidado en todo momento. Esta máquina fue diseñada para realizar una tarea: cortar el césped. No la utilice para ningún otro fin. 4. No permita nunca que los niños menores de 10 años utilicen esta máquina. Los niños de 10 años en adelante deben leer y entender las instrucciones de operación y normas de seguridad contenidas en este manual y en la máquina y deben ser entrenados y supervisados por un adulto. 5. Sólo se debe permitir usar esta máquina a individuos responsables y familiarizados con sus reglas de seguridad. 6. Inspeccione minuciosamente el área donde utilizará el equipo. Retire todas las piedras, palos, alambre, huesos, juguetes y otros objetos extraños. 7. Para ayudar a evitar el contacto con las cuchillas, manténgase en la zona del operador detrás de la barra de control y mantenga a los niños, observadores, ayudantes y mascotas apartados de la podadora mientras está funcionando. Detenga la máquina si alguien entra en el área. 8. Utilice zapatos de trabajo resistentes, de suela fuerte, así como pantalones y camisas ajustados. Se recomienda vestir camisa y pantalón para cubrir brazos y piernas y usar zapatos con puntera de acero. Nunca opere esta máquina con los pies desnudos, con sandalias o calzado con el que pueda resbalar o con zapatos ligeros (por ejemplo, calzado de lona). 9. No coloque las manos ni los pies cerca de las cuchillas giratorias. El contacto con las cuchillas puede amputarle los dedos de las manos o los pies. 10. Muchas lesiones ocurren como resultado de pasar la cortadora sobre los pies durante una caída luego de resbalar o tropezar. No se sostenga de la cortadora si se está cayendo, suelte la barra de control inmediatamente. 11. Sea precavido al tirar de la máquina hacia atrás. Mire hacia abajo y atrás para evitar tropezarse. Asegúrese que está bien equilibrado y bien parado. 12. No opere esta cortadora bajo los efectos del alcohol o las drogas. 13. Nunca opere la podadora en césped húmedo. Siempre esté seguro de estar bien parado. Si resbala y cae puede lesionarse seriamente. 14. Corte el césped solamente con luz de día o con una buena luz artificial. Camine, nunca corra. 15. La cuchilla puede continuar rotando unos cuantos segundos más después de que la máquina deja de moverse. Nunca coloque ninguna parte del cuerpo en el área de la cuchilla hasta que esté seguro de que la misma ha detenido su movimiento giratorio. 16. Use medidas de elevación seguras para mover la podadora. 17. Utilice solamente piezas y accesorios manufacturados para esta máquina por el fabricante. De lo contrario podrían producirse lesiones personales. 18. Si se presentan situaciones que no están previstas en este manual, tenga cuidado y use el sentido común. Póngase en contacto con Asistencia al Cliente para solicitar ayuda o el nombre del distribuidor de servicio más cercano. Funcionamiento en pendientes Las pendientes son un factor importante que se relaciona con los accidentes producidos por derrapes y caídas y pueden producir lesiones graves. La operación en pendiente requiere mucha precaución. Si no se siente seguro en una pendiente, no corte el césped. Si la pendiente supera los 15 grados, no corte el césped. Haga lo siguiente: 1. Corte en sentido transversal a la cara de la pendiente, nunca hacia arriba y abajo. Tenga mucho cuidado al cambiar de dirección en una pendiente. 3