Viking VMDD Installation Instructions - Page 10

Instrucciones, De Seguridad, Importantes

Page 10 highlights

IMPORTANTE- ¡Lea y siga con atención! • Antes de comenzar, lea estas instrucciones detenida y atentamente. • El juego incluye partes de metal por lo que debe manipularlo e instalarlo con precaución para evitar el riesgo de lesiones. • No retire las etiquetas, advertencias o placas permanentes del producto ya que esto puede anular la garantía. • Siga todos los códigos, requisitos y normas locales y nacionales. • Los instaladores deben dejar estas instrucciones al cliente quien debe conservarlas para uso del inspector local y para referencias futuras. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN ELÉCTRICA A TIERRA Este horno debe tener conexión eléctrica a tierra de acuerdo con los códigos locales o, de no contar con ellos, con el Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA 70 - última edición. ADVERTENCIA NO UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN CON ESTE ARTEFACTO. HACERLO PUEDE CAUSAR INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA U OTRAS LESIONES PERSONALES. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • ADVERTENCIA: Si no se sigue exactamente la información de este manual, puede producirse un incendio o una descarga eléctrica que podría causar daños materiales, lesiones personales o la muerte. • Este artefacto se debe conectar eléctricamente a tierra de acuerdo con los códigos locales. • Asegúrese de que los revestimientos de las paredes y los gabinetes alrededor del horno puedan soportar el calor generado por el artefacto. • ADVERTENCIA: Nunca deje a los niños solos o desatendidos en la zona donde se utiliza un artefacto. • No use el horno como lugar de almacenamiento. Esto genera una situación potencialmente peligrosa. S 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

2
S
IMPORTANTE– ¡Lea y siga con atención!
• Antes de comenzar, lea estas instrucciones detenida
y atentamente.
• El juego incluye partes de metal por lo que debe
manipularlo e instalarlo con precaución para evitar el
riesgo de lesiones.
• No retire las etiquetas, advertencias o placas per-
manentes del producto ya que esto puede anular la
garantía.
• Siga todos los códigos, requisitos y normas locales
y nacionales.
• Los instaladores deben dejar estas instrucciones al
cliente quien debe conservarlas para uso del inspector
local y para referencias futuras.
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN
ELÉCTRICA A TIERRA
Este horno debe tener conexión eléctrica a tierra de
acuerdo con los códigos locales o, de no contar con
ellos, con el Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA
70 - última edición.
ADVERTENCIA
NO UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN CON
ESTE ARTEFACTO. HACERLO PUEDE CAUSAR
INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA U OTRAS
LESIONES PERSONALES.
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Si no se sigue exactamente la infor-
mación de este manual, puede producirse un incendio
o una descarga eléctrica que podría causar daños
materiales, lesiones personales o la muerte.
Este artefacto se debe conectar eléctricamente a tierra
de acuerdo con los códigos locales.
• Asegúrese de que los revestimientos de las paredes
y los gabinetes alrededor del horno puedan soportar
el calor generado por el artefacto.
ADVERTENCIA:
Nunca deje a los niños solos o de-
satendidos en la zona donde se utiliza un artefacto.
No use el horno como lugar de almacenamiento.
Esto genera una situación potencialmente peligrosa.