Weider 8970 French Manual - Page 7

5. Glissez les neufs Poids (7) sur les Guides de 5 Poids (31). Assurez-vous que les rainures de goupille sont du côté indiqué. Enfoncez l'Amortisseur du Tube de Poids (14) dans le Tube de Poids (20). Insérez le Tube de Poids dans la pile de Poids (7). Lubrifiez les trous indiqués sur le Poids Supérieur (30) de graisse. Glissez le Poids Supérieur dans les Guides de Poids (31). Assurez-vous que la goupille dans le Tube de Poids (20) est placée dans la rainure sous le Poids Supérieur. Insérez la Goupille de Poids (13) dans la pile de Poids (7). 31 30 7 13 Lubrifiez Goupille 20 14 Rainures de Goupille 6. Enfoncez deux Embouts Mâles Carrés de 50mm (22) dans l'extrémité du Cadre Supérieur (8). Attachez le Cadre Supérieur (8) sur le Montant Avant (6) à l'aide de deux Boulons de M10 x 70mm (58) le Plaque de Support de 90mm (21) et de deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de M8 (71). Attachez les Guides de Poids (31) sur le Cadre Supérieur (8) à l'aide d'un Boulon de M10 x 155mm (67), deux Rondelles de M10 (26) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (71). Ne serrez pas les Écrous de Verrouillage en Nylon de M10 (71) out de suite. 7. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 50mm (22) dans le Montant du Siège (73). Attachez l'Amortisseur (25) sur le Montant du Siège à l'aide d'une Vis de M4 x 20mm (72) et d'une Rondelle de M5 (75). Attachez le Montant du Siège (73) sur la Base Avant (1) à l'aide des deux Boulons de Carrosserie de M10 x 65mm (57) indiqués et deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de M10 (71). Ne serrez pas les Écrous de Verrouillage out de suite. 6 22 7 58 21 8 71 26 22 26 67 71 71 31 6 22 25 72 73 71 75 71 1 57 7