Weider 8970 French Manual - Page 8

Assemblage Du Bras

Page 8 highlights

8. Attachez le Cadre du Siège (5) sur le Montant Avant (6) à l'aide de un Boulon de M10 x 70mm (58), un Boulon de M10 x 77mm (60), trois Rondelles de M10 (26), et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (71). Ne serrez pas trop l'Ecrou de Verrouillage sur le Boulon de M10 x 77mm ; un câble sera attaché à ce boulon lors de l'étape 23. Attachez le Cadre du Siège (5) sur le Montant du Siège (73) à l'aide de deux Boulons de M10 x 70mm (58), deux Rondelles de M10 (26), et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (71). Serrez les Ecrous de Verrouillage en Nylon (71) utilisés lors des étapes 1 et 8. 8 58 60 58 26 71 26 5 6 73 26 71 26 ASSEMBLAGE DU BRAS 9 8 9. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 50mm (22) dans le Cadre de Papillon (9). Enduisez un Boulon de M10 x 77mm (60) de graisse. Attachez le Cadre de Papillon (9) sur le Cadre Supérieur (8) à l'aide du Boulon et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (71). Ne serrez pas l'ecrou de Verrouillage en Nylon jusqu'au bout ; le Cadre de Papillon doit pouvoir pivoter librement. 10. Enfoncez un Embout Mâle de 40mm x 50mm (23) dans l'extrémité indiquée du Bras de Papillon Droit (11). Mouillez la partie inférieure du Bras avec de l'eau savonneuse. Glissez un Grand Coussin en Mousse (19) sur le Bras. Attachez un Support de Pivot (48) sur le Bras de Papillon Droit (11) à l'aide d'un Boulon de M10 x 53mm (61) et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (71). Ne serrez pas l'ecrou de Verrouillage en Nylon jusqu'au bout ; le Support de Pivot doit pouvoir pivoter librement. Glissez une Poignée en Mousse (76) sur la Poignée de Papillon (12). Enfoncez un Embout Mâle Rond de 31mm (24) dans la Poignée de Papillon. Attachez la Poignée de Papillon sur le Bras de Papillon Droit (11) à l'aide de deux Boulons à Tête Plate de M8 x 15mm (64) et deux Rondelles de M8 (62). Glissez le Grand Coussin en Mousse (19) vers le bas de manière à ce que le Coussin en Mousse soit aligné avec l'extrémité inférieure du Bras de Papillon Droit (11). 22 71 9 Lubrifiez 60 10 61 11 48 23 71 62 10 64 64 62 19 24 76 12 Répétez cette étape avec le Bras Gauche (10). 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

8.
Attachez le Cadre du Siège (5) sur le Montant
Avant (6) à l’aide de un Boulon de M10 x 70mm
(58), un Boulon de M10 x 77mm (60), trois
Rondelles de M10 (26), et d’un Ecrou de
Verrouillage en Nylon de M10 (71).
Ne serrez
pas trop l’Ecrou de Verrouillage sur le Boulon
de M10 x 77mm
; un câble sera attaché à ce
boulon lors de l’étape 23.
Attachez le Cadre du Siège (5) sur le Montant du
Siège (73) à l’aide de deux Boulons de M10 x
70mm (58), deux Rondelles de M10 (26), et d’un
Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (71).
Serrez les Ecrous de Verrouillage en Nylon (71)
utilisés lors des étapes 1 et 8.
8
26
26
26
73
6
5
26
71
58
58
8
71
9.
Enfoncez un Embout Mâle Carré de 50mm (22)
dans le Cadre de Papillon (9).
Enduisez un Boulon de M10 x 77mm (60) de grais-
se. Attachez le Cadre de Papillon (9) sur le Cadre
Supérieur (8) à l’aide du Boulon et d’un Ecrou de
Verrouillage en Nylon de M10 (71).
Ne serrez
pas l’ecrou de Verrouillage en Nylon jusqu’au
bout ; le Cadre de Papillon doit pouvoir pivoter
librement.
10. Enfoncez un Embout Mâle de 40mm x 50mm (23)
dans l’extrémité indiquée du Bras de Papillon
Droit (11). Mouillez la partie inférieure du Bras
avec de l’eau savonneuse. Glissez un Grand
Coussin en Mousse (19) sur le Bras.
Attachez un Support de Pivot (48) sur le Bras de
Papillon Droit (11) à l’aide d’un Boulon de M10 x
53mm (61) et d’un Ecrou de Verrouillage en Nylon
de M10 (71).
Ne serrez pas l’ecrou de
Verrouillage en Nylon jusqu’au bout ; le Support
de Pivot doit pouvoir pivoter librement.
Glissez une Poignée en Mousse (76) sur la
Poignée de Papillon (12). Enfoncez un Embout
Mâle Rond de 31mm (24) dans la Poignée de
Papillon. Attachez la Poignée de Papillon sur le
Bras de Papillon Droit (11) à l’aide de deux
Boulons à Tête Plate de M8 x 15mm (64) et deux
Rondelles de M8 (62).
Glissez le Grand Coussin en Mousse (19) vers le
bas de manière à ce que le Coussin en Mousse
soit aligné avec l’extrémité inférieure du Bras de
Papillon Droit (11).
Répétez cette étape avec le Bras Gauche (10).
71
9
22
Lubrifiez
60
8
9
ASSEMBLAGE DU BRAS
19
76
12
23
11
71
64
64
61
48
10
62
62
24
10
60