WestBend 82310R Instruction Manual - Page 12

Nettoyage De Votre Machine A Popcorn Stir Crazy Deluxe

Page 12 highlights

Astuce: Le popcorn est prêt lorsqu'il y a une pause de 1-2 secondes entre deux "pops" ou si le couvercle s'est soulevé ou s'il tourne. Pour éviter de vous brûler, suivez l'étape 6 dès que le cycle de cuisson est terminé. 7. Le popcorn est maintenant prêt pour le service. Saupoudrez le popcorn de sel si vous le souhaitez. Préparer des Tournées Supplémentaires de Popcorn - Si vous prévoyez de préparer plus de popcorn immédiatement, transférez le popcorn du couvercle de service vers un autre saladier de service. Suivez les étapes 2 à 6 ci-dessus. • Il est possible que la cuisson dégage une petite quantité de fumée et/ou une légère odeur en raison de la diffusion des huiles de fabrication - c'est tout à fait normal. • Quelques bruits d'expansion/contraction mineurs pourraient être émis pendant la cuisson et le refroidissement - c'est tout à fait normal. NETTOYAGE DE VOTRE MACHINE A POPCORN STIR CRAZY® DELUXE Nettoyez l'appareil Après Chaque Utilisation - Votre machine à popcorn devrait être nettoyée après chaque utilisation. Laissez toujours la machine à popcorn refroidir complètement avant de le nettoyer. Nettoyage du Couvercle - Lavez le couvercle et le cache pour le beurre à l'eau chaude savonneuse avec un torchon à vaisselle ou une éponge. Rincez abondamment et séchez. N'utilisez pas de tampon à récurer ou de détergents abrasifs sur le couvercle car ceux-ci risquent de créer des rayures. Le couvercle peut être lavé au lave-vaisselle automatique, sur la grille supérieure uniquement. Nettoyage de la Plaque de Cuisson avec le Mélangeur - Nettoyez la surface antiadhésive de la plaque de cuisson ainsi que le mélangeur à l'aide d'un torchon à vaisselle et d'eau savonneuse, d'une éponge ou d'un tampon à récurer en nylon. Rincez et séchez méticuleusement. N'utilisez pas de tampons à récurer abrasifs ou de détergents sur la finition antiadhésive car cela risque de la rayer. Après une utilisation dans la durée, il est possible que la finition antiadhésive se décolore. Pour éliminer cette coloration, utilisez un chiffon doux saturé de jus de citron ou de vinaigre et frottez-le sur la finition. Ensuite, essuyez la finition avec un torchon humide et séchez. Si vous le souhaitez, la plaque de cuisson et le mélangeur peuvent être lavés au lave-vaisselle automatique. Le mélangeur n'est PAS amovible. Nettoyage du Socle Chauffant - Utilisez un torchon humide pour essuyer tout liquide renversé dans ou sur le socle chauffant, si nécessaire. Patientez jusqu'à ce que le socle chauffant ait refroidi complètement avant de l'essuyer. Veuillez NE PAS retirer la grille du socle chauffant pour le nettoyage. NE PLACEZ PAS LE SOCLE CHAUFFANT AU LAVE-VAISSELLE AUTOMATIQUE OU NE LE PLONGEZ PAS DANS L'EAU OU DANS D'AUTRES LIQUIDES. Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Française - 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Française - 5
Astuce:
Le popcorn est prêt lorsqu’il y a une pause de 1-2 secondes entre deux “pops”
ou si le couvercle s’est soulevé ou s’il tourne. Pour éviter de vous brûler, suivez
l’étape 6 dès que le cycle de cuisson est terminé.
7.
Le popcorn est maintenant prêt pour le service. Saupoudrez le popcorn de sel si
vous le souhaitez.
Préparer des Tournées Supplémentaires de Popcorn –
Si vous prévoyez de préparer
plus de popcorn immédiatement, transférez le popcorn du couvercle de service vers un
autre saladier de service. Suivez les étapes 2 à 6 ci-dessus.
Il est possible que la cuisson dégage une petite quantité de fumée et/ou une
légère odeur en raison de la diffusion des huiles de fabrication – c’est tout à fait
normal.
Quelques bruits d’expansion/contraction mineurs pourraient être émis pendant
la cuisson et le refroidissement – c’est tout à fait normal.
N
ETTOYAGE DE
V
OTRE
M
ACHINE A
P
OPCORN
S
TIR
C
RAZY
®
D
ELUXE
Nettoyez l’appareil Après Chaque Utilisation –
Votre machine à popcorn devrait être
nettoyée après chaque utilisation. Laissez toujours la machine à popcorn refroidir
complètement avant de le nettoyer.
Nettoyage du Couvercle –
Lavez le couvercle et le cache pour le beurre à l’eau chaude
savonneuse avec un torchon à vaisselle ou une éponge. Rincez abondamment et séchez.
N’utilisez pas de tampon à récurer ou de détergents abrasifs sur le couvercle car ceux-ci
risquent de créer des rayures. Le couvercle peut être lavé au lave-vaisselle automatique,
sur la grille supérieure uniquement.
Nettoyage de la Plaque de Cuisson avec le Mélangeur –
Nettoyez la surface
antiadhésive de la plaque de cuisson ainsi que le mélangeur à l’aide d’un torchon à
vaisselle et d’eau savonneuse, d’une éponge ou d’un tampon à récurer en nylon. Rincez
et séchez méticuleusement. N’utilisez pas de tampons à récurer abrasifs ou de
détergents sur la finition antiadhésive car cela risque de la rayer. Après une utilisation
dans la durée, il est possible que la finition antiadhésive se décolore. Pour éliminer cette
coloration, utilisez un chiffon doux saturé de jus de citron ou de vinaigre et frottez-le sur la
finition. Ensuite, essuyez la finition avec un torchon humide et séchez. Si vous le
souhaitez, la plaque de cuisson et le mélangeur peuvent être lavés au lave-vaisselle
automatique.
Le mélangeur n’est PAS amovible.
Nettoyage du Socle Chauffant –
Utilisez un torchon humide pour essuyer tout liquide
renversé dans ou sur le socle chauffant, si nécessaire. Patientez jusqu’à ce que le socle
chauffant ait refroidi complètement avant de l’essuyer. Veuillez
NE PAS
retirer la grille du
socle chauffant pour le nettoyage.
NE PLACEZ PAS LE SOCLE CHAUFFANT AU LAVE-VAISSELLE AUTOMATIQUE OU
NE LE PLONGEZ PAS DANS L’EAU OU DANS D’AUTRES LIQUIDES.
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur.