WestBend 82701 Instruction Manual - Page 17

Uso De La MÁquina De Preparar Palomitas A Pedido

Page 17 highlights

USO DE LA MÁQUINA DE PREPARAR PALOMITAS A PEDIDO Esta máquina de palomitas utiliza aire caliente para reventar los granos. No coloque nada que no sea de granos de maíz palomero dentro de la cámara de preparación de las palomitas. 1. Abra la tapa de la cámara de almacenamiento del maíz y vierta granos frescos de maíz palomero dentro de la cámara. La cámara tiene una capacidad para aproximadamente 16 onzas (800 g) de granos. 2. Antes de comenzar, asegúrese de que no haya pedazos de palomitas sobre la malla inferior. (Consulte la sección "Limpieza de la Máquina de Preparar Palomitas a Pedido" de este manual). Coloque la tapa en la máquina de palomitas. Presione el dial de surtido para surtir granos de maíz dentro de la cámara de preparación de palomitas. Para una sola porción de palomitas, gire el dial una vez (aprox. 2 cucharas de granos de maíz). Para una porción tamaño familiar, presione gire el dial hasta 4 veces (aprox. ½ taza de granos de maíz). NO surta más de 4 porciones (½ taza) de granos de maíz palomero a la vez. El dial se bloqueará después de 4 vueltas, y no se desbloqueará hasta tanto no comience la cocción de los granos. NO coloque aceite, mantequilla, manteca, sal o ninguna otra cosa que no sea de granos de maíz palomero en la máquina. Nota: Si se surten demasiados granos de maíz a la cámara de preparación de palomitas, los granos podrían atascar la puerta de alimentación. La máquina de palomitas no funcionará hasta tanto se despeje el atasco. Para despejar el atasco, retire la tapa y vacíe los granos de maíz en la cámara de preparación de palomitas, y luego golpee suavemente el dial de surtido para liberar los granos atascados. Asegúrese de mantener cerrada la tapa del almacenamiento del maíz al vaciar la máquina de palomitas. Vuelva a colocar la tapa y surta la cantidad recomendada de granos. 3. Coloque un recipiente resistente al calor de 4 litros, o más grande, debajo del canal de las palomitas de maíz para recoger las palomitas de maíz en la medida que estas revientan. ½ taza de maíz para preparar palomitas produce entre 3 y 4 litros de palomitas de maíz. Nota: Le recomendamos que utilice un recipiente que tenga por lo menos 5.5 pulgadas (14 cm) de profundidad al preparar palomitas de maíz. 4. Enchufe el cordón eléctrico SOLAMENTE en un tomacorriente de 120 V de corriente alterna. Deslice el selector de función a la posición "POP" (preparar palomitas). Nunca haga funcionar la máquina de palomitas sin el maíz o la tapa en su lugar. No haga palomitas de maíz con el bandeja para atrapar granos en su sitio. 5. Las palomitas de maíz empezarán a reventar, y el ciclo se llevará a cabo en un lapso de 2-3 minutos NUNCA surta granos de maíz adicionales durante el ciclo de preparación de las palomitas. Una vez que hayan reventado todos los granos de maíz, deslice el selector de funciones a la posición de apagado "OFF". El ciclo de preparación de palomitas se habrá completado cuando hay un espacio de 5 segundos entre reventones de granos. Deje reposar a la máquina de palomitas, con la tapa en su lugar, durante por lo menos un minuto tras completarse el ciclo de preparación. Los granos de maíz sin reventar aún pueden reventar de manera inesperada. Tenga cuidado al manipular la Máquina de Preparar Palomitas a Pedido, ya que estará caliente después del ciclo de preparación. Siempre utilice almohadillas térmicas o guantes de cocina al manipular el aparato caliente. 6. Si desea preparar un lote adicional de palomitas de maíz, deje que el aparato se enfríe unos cinco minutos, y luego revise con cuidado la malla en la parte inferior de la cámara de preparación de palomitas. Elimine cualquier residuo restante. Utilice almohadillas térmicas o guantes de cocina al manipular la máquina de Español - 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Español - 4
U
SO DE LA
M
ÁQUINA DE
P
REPARAR
P
ALOMITAS A
P
EDIDO
Esta máquina de palomitas utiliza aire caliente para reventar los granos.
No
coloque nada que no sea de granos de maíz palomero dentro de la cámara de
preparación de las palomitas.
1. Abra la tapa de la cámara de almacenamiento del maíz y vierta granos frescos
de maíz palomero dentro de la cámara. La cámara tiene una capacidad para
aproximadamente 16 onzas (800 g) de granos.
2. Antes de comenzar, asegúrese de que no haya pedazos de palomitas sobre la
malla inferior. (Consulte la sección "Limpieza de la Máquina de Preparar
Palomitas a Pedido" de este manual). Coloque la tapa en la máquina de
palomitas. Presione el dial de surtido para surtir granos de maíz dentro de la
cámara de preparación de palomitas. Para una sola porción de palomitas, gire el
dial una vez (aprox. 2 cucharas de granos de maíz). Para una porción tamaño
familiar, presione gire el dial hasta 4 veces (aprox. ½ taza de granos de maíz).
NO
surta más de 4 porciones (½ taza) de granos de maíz palomero a la vez. El
dial se bloqueará después de 4 vueltas, y no se desbloqueará hasta tanto no
comience la cocción de los granos.
NO
coloque aceite, mantequilla, manteca, sal
o ninguna otra cosa que no sea de granos de maíz palomero en la máquina.
Nota:
Si se surten demasiados granos de maíz a la cámara de preparación de
palomitas, los granos podrían atascar la puerta de alimentación. La máquina de
palomitas no funcionará hasta tanto se despeje el
atasco. Para despejar el
atasco, retire la tapa y vacíe los granos de maíz en la cámara de preparación de
palomitas, y luego golpee suavemente el dial de surtido para liberar los granos
atascados. Asegúrese de mantener cerrada la tapa del almacenamiento del maíz
al vaciar la máquina de palomitas. Vuelva a colocar la tapa y surta la cantidad
recomendada de granos.
3.
Coloque un recipiente resistente al calor de 4 litros, o más grande, debajo del canal
de las palomitas de maíz para recoger las palomitas de maíz en la medida que
estas revientan. ½ taza de maíz para preparar palomitas produce entre 3 y 4 litros
de palomitas de maíz.
Nota:
Le recomendamos que utilice un recipiente que tenga
por lo menos 5.5 pulgadas (14 cm) de profundidad al preparar palomitas de maíz.
4. Enchufe el cordón eléctrico
SOLAMENTE
en un tomacorriente de 120 V de corriente
alterna. Deslice el selector de función a la posición "POP" (preparar palomitas).
Nunca
haga funcionar la máquina de palomitas sin el maíz o la tapa en su lugar. No
haga palomitas de maíz con el bandeja para atrapar granos en su sitio.
5. Las palomitas de maíz empezarán a reventar, y el ciclo se llevará a cabo en un
lapso de 2-3 minutos
NUNCA
surta granos de maíz adicionales durante el ciclo
de preparación de las palomitas. Una vez que hayan reventado todos los granos
de maíz, deslice el selector de funciones a la posición de apagado “OFF”. El ciclo
de preparación de palomitas se habrá completado cuando hay un espacio de 5
segundos entre reventones de granos. Deje reposar a la máquina de palomitas,
con la tapa en su lugar, durante por lo menos un minuto tras completarse el ciclo
de preparación. Los granos de maíz sin reventar aún pueden reventar de manera
inesperada. Tenga cuidado al manipular la Máquina de Preparar Palomitas a
Pedido, ya que
estará
caliente después del ciclo de preparación. Siempre utilice
almohadillas térmicas o guantes de cocina al manipular el aparato caliente.
6. Si desea preparar un lote adicional de palomitas de maíz, deje que el aparato se
enfríe unos cinco minutos, y luego revise con cuidado la malla en la parte inferior
de la cámara de preparación de palomitas. Elimine cualquier residuo restante.
Utilice almohadillas térmicas o guantes de cocina al manipular la máquina de