WestBend 82701 Instruction Manual - Page 18

Consejos PrÁcticos

Page 18 highlights

palomitas caliente. Repita los pasos 1-5 anteriores. Después de 2 lotes, deje que la máquina de hacer palomitas se enfríe 15 minutos antes de usarla de nuevo.  Una pequeña cantidad de humo y/u olor pueden presentarse después del calentamiento debido a la liberación de los aceites de fabricación; esto es normal.  Algunos sonidos menores de expansión/contracción pueden ocurrir durante el calentamiento y enfriamiento - esto es normal. CONSEJOS PRÁCTICOS  Solo para la preparación de una sola porción: Si se observa una gran cantidad de granos sin reventar al preparar una sola porción de palomitas de maíz, precaliente el aparato durante 15 segundos antes de surtir los granos. No precaliente si va a preparar más de una sola porción (2 cucharadas.) o si ha preparado palomitas en los últimos 20 minutos.  Siempre use maíz palomero fresco. El maíz palomero seco, rancio o viejo no revienta bien, ya que ha perdido su contenido de humedad y se puede quemar.  Siempre utilice el maíz palomero almacenado en la cámara de almacenamiento tan pronto como sea posible. Por lo general, el maíz palomero perderá su humedad en el lapso de un mes y se hará más difícil que este reviente.  Almacene cualquier maíz palomero extra en recipientes herméticos hechos de vidrio o de plástico para evitar la pérdida de humedad en los granos. Asegúrese de almacenar el recipiente en un sitio fresco, pero no lo almacene en el refrigerador. La mayoría de los refrigeradores contienen poca humedad y pueden secar los granos, lo cual resultará en que los granos no revienten bien.  Aunque recomendamos utilizar maíces palomeros blancos o amarillos para preparar palomitas, esta máquina de palomitas también puede utilizar maíces palomeros de primera calidad y gourmet. Sin embargo, los maíces palomeros de primera calidad y gourmet pudieran no dar resultados tan buenos como los maíces palomeros regulares; usted pudiera observar un aumento en el número de granos sin reventar.  Si el flujo de palomitas es lento, o se detiene, deslice el selector de funciones a la posición de apagado "OFF," deje que la máquina se enfríe durante un minuto o dos, retire la tapa y vacíe la cámara de preparación de palomitas. Asegúrese de mantener cerrada la tapa del almacenamiento del maíz al vaciar la máquina de palomitas. Al preparar el siguiente lote, reduzca la cantidad de maíz a reventar.  Si el maíz palomero no revienta, por lo general es el resultado de factores ambientales tales como la frescura y el contenido de humedad del maíz palomero, o las variaciones según los tipos de maíz palomero. Granos sin reventar no necesariamente indican un defecto en el aparato.  Esta máquina de palomitas no está diseñada para utilizarse con semillas, frijoles o cualquier cosa que no sean maíces palomeros.  Le recomendamos que utilice un recipiente hondo para preparar las palomitas de maíz. Utilice un recipiente de por lo menos 5,5 pulgadas (14 cm) de profundidad al preparar palomitas de maíz, y asegúrese de que el recipiente quede a ras con la máquina para recoger las palomitas. Si se utiliza un recipiente poco profundo, palomitas y granos de maíz calientes pueden rebotar del recipiente y pueden representar un riesgo de quemaduras. No se pare, ni permita que los niños se paren, demasiado cerca de la máquina de preparar palomitas de maíz cuando esta está en funcionamiento.  Esta máquina hace reventar los granos utilizando aire caliente. No requiere de ningún aceite o grasa para hacer reventar el maíz, y estos nunca deberán utilizarse dentro de la máquina. NO utilice maíz palomero para microondas. Español - 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Español - 5
palomitas caliente. Repita los pasos 1-5 anteriores. Después de 2 lotes, deje que
la máquina de hacer palomitas se enfríe 15 minutos antes de usarla de nuevo.
Una pequeña cantidad de humo y/u olor pueden presentarse después del
calentamiento debido a la liberación de los aceites de fabricación; esto es normal.
Algunos sonidos menores de expansión/contracción pueden ocurrir durante el
calentamiento y enfriamiento
esto es normal.
C
ONSEJOS
P
RÁCTICOS
Solo para la preparación de una sola porción:
Si se observa una gran cantidad
de granos sin reventar al preparar una sola porción de palomitas de maíz,
precaliente el aparato durante 15 segundos antes de surtir los granos.
No
precaliente
si va a preparar más de una sola porción (2 cucharadas.) o si ha
preparado palomitas en los últimos 20 minutos.
Siempre use maíz palomero fresco. El maíz palomero seco, rancio o viejo no
revienta bien, ya que ha perdido su contenido de humedad y se puede quemar.
Siempre utilice el maíz palomero almacenado en la cámara de almacenamiento
tan pronto como sea posible. Por lo general, el maíz palomero perderá su
humedad en el lapso de un mes y se hará más difícil que este reviente.
Almacene cualquier maíz palomero
extra
en recipientes herméticos hechos de
vidrio o de plástico para evitar la pérdida de humedad en los granos. Asegúrese
de almacenar el recipiente en un sitio fresco, pero no lo almacene en el
refrigerador. La mayoría de los refrigeradores contienen poca humedad y pueden
secar los granos, lo cual resultará en que los granos no revienten bien.
Aunque recomendamos utilizar maíces palomeros blancos o amarillos para preparar
palomitas, esta máquina de palomitas también puede utilizar maíces palomeros de
primera calidad y gourmet. Sin embargo, los maíces palomeros de primera calidad y
gourmet pudieran no dar resultados tan buenos como los maíces palomeros
regulares; usted pudiera observar un aumento en el número de granos sin reventar.
Si el flujo de palomitas es lento, o se detiene, deslice el selector de funciones a la
posición de apagado “OFF,” deje que la máquina se enfríe durante un minuto o
dos, retire la tapa y vacíe la cámara de preparación de palomitas. Asegúrese de
mantener cerrada la tapa del almacenamiento del maíz al vaciar la máquina de
palomitas. Al preparar el siguiente lote, reduzca la cantidad de maíz a reventar.
Si el maíz palomero no revienta, por lo general es el resultado de factores
ambientales tales como la frescura y el contenido de humedad del maíz palomero,
o las variaciones según los tipos de maíz palomero. Granos sin reventar no
necesariamente indican un defecto en el aparato.
Esta máquina de palomitas no está diseñada para utilizarse con semillas, frijoles o
cualquier cosa que no sean maíces palomeros.
Le recomendamos que utilice un recipiente hondo para preparar las palomitas de
maíz. Utilice un recipiente de por lo menos 5,5 pulgadas (14 cm) de profundidad
al preparar palomitas de maíz, y asegúrese de que el recipiente quede a ras con
la máquina para recoger las palomitas. Si se utiliza un recipiente poco profundo,
palomitas y granos de maíz calientes pueden rebotar del recipiente y pueden
representar un riesgo de quemaduras. No se pare, ni permita que los niños se
paren, demasiado cerca de la máquina de preparar palomitas de maíz cuando
esta está en funcionamiento.
Esta máquina hace reventar los granos utilizando aire caliente. No requiere de
ningún aceite o grasa para hacer reventar el maíz, y estos nunca deberán
utilizarse dentro de la máquina.
NO
utilice maíz palomero para microondas.