WestBend IT500 Instruction Manual - Page 18

Precauciones Importantes

Page 18 highlights

PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, se deben siempre acatar las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes:  Lea todas las instrucciones.  No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas.  Para proteger las personas contra peligros de fuego, descargas eléctricas y lesiones, no sumerja el cordón eléctrico, los enchufes u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos.  Se requiere una supervisión cercana cuando este aparato sea usado por o cerca de niños.  Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que se enfríe antes de colocarle o quitarle piezas o antes de limpiarlo.  No haga funcionar este aparato con el cordón eléctrico o el enchufe dañado, si el aparato se ha descompuesto o si se ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera. Si usted experimenta algún problema con su máquina, desenchúfela inmediatamente del tomacorriente. Para información relacionada con el servicio de reparaciones vea la página de garantías.  El uso de accesorios no recomendados por Focus Products Group International puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas.  No use este aparato al aire libre.  No permita que el cordón eléctrico cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera, ni que toque superficies calientes.  No lo coloque sobre o cerca de un quemador caliente de gas o eléctrico o en un horno caliente.  Puede sufrir escaldaduras si la tapa del tanque es retirada durante el ciclo de preparación del té.  El té puede prepararse con o sin la tapa de la jarra puesta. Al verter el té, coloque la tapa sobre la jarra.  No utilice el aparato para usos distintos de los indicados.  Se suministra un cordón de alimentación eléctrica corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo.  Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica separables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se tiene cuidado al usarlos. Aunque el uso de una extensión eléctrica no es recomendable, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón de alimentación eléctrica separable o la extensión eléctrica deberá ser al menos la misma que la capacidad eléctrica nominal del aparato. Si el aparato es del tipo conectado a tierra, la extensión eléctrica deberá ser un cordón eléctrico de 3 hilos con conexión a tierra. El cordón eléctrico deberá ser extendido de tal manera que no cuelgue de encimeras o mesas donde pueda ser tirado por niños o tropezarse con el mismo.  Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera dentro del tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o el cable de extensión. Si el enchufe todavía no encaja, consulte con un electricista calificado. No trate de modificar el enchufe de manera alguna.  Conecte el enchufe al aparato electrodoméstico primero, y luego enchufe el cordón eléctrico al tomacorriente de la pared. Para desconectar el aparato, coloque cualquier control en la posición "OFF" (apagado), y luego desenchúfelo del tomacorriente. Español - 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Español - 2
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las
instrucciones y advertencias.
Al utilizar aparatos eléctricos, se deben siempre acatar las precauciones básicas de
seguridad, entre ellas las siguientes:
Lea todas las instrucciones.
No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas.
Para proteger las personas contra peligros de fuego, descargas eléctricas y lesiones, no
sumerja el cordón eléctrico, los enchufes u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos.
Se requiere una supervisión cercana cuando este aparato sea usado por o cerca de
niños.
Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
Permita que se enfríe antes de colocarle o quitarle piezas o antes de limpiarlo.
No haga funcionar este aparato con el cordón eléctrico o el enchufe dañado, si el
aparato se ha descompuesto o si se ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera.
Si usted experimenta algún problema con su máquina, desenchúfela inmediatamente
del tomacorriente. Para información relacionada con el servicio de reparaciones vea la
página de garantías.
El uso de accesorios no recomendados por Focus Products Group International puede
causar incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas.
No use este aparato al aire libre.
No permita que el cordón eléctrico cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera, ni
que toque superficies calientes.
No lo coloque sobre o cerca de un quemador caliente de gas o eléctrico o en un horno
caliente.
Puede sufrir escaldaduras si la tapa del tanque es retirada durante el ciclo de
preparación del té.
El té puede prepararse con o sin la tapa de la jarra puesta. Al verter el té, coloque la
tapa sobre la jarra.
No utilice el aparato para usos distintos de los indicados.
Se suministra un cordón de alimentación eléctrica corto para reducir los riesgos que
resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo.
Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica separables más largos o extensiones
eléctricas y pueden ser utilizados si se tiene cuidado al usarlos.
Aunque el uso de una
extensión eléctrica no es recomendable, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica
nominal marcada en el cordón de alimentación eléctrica separable o la extensión
eléctrica deberá ser al menos la misma que la capacidad eléctrica nominal del aparato.
Si el aparato es del tipo conectado a tierra, la extensión eléctrica deberá ser un cordón
eléctrico de 3 hilos con conexión a tierra.
El cordón eléctrico deberá ser extendido de tal
manera que no cuelgue de encimeras o mesas donde pueda ser tirado por niños o
tropezarse con el mismo.
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra).
Para
reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar
de una sola manera dentro del tomacorriente polarizado.
Invierta el enchufe si éste no
encaja completamente en el tomacorriente o el cable de extensión.
Si el enchufe
todavía no encaja, consulte con un electricista calificado.
No trate de modificar el
enchufe de manera alguna.
Conecte el enchufe al aparato electrodoméstico primero, y luego enchufe el cordón
eléctrico al tomacorriente de la pared. Para desconectar el aparato, coloque cualquier
control en la posición "OFF" (apagado), y luego desenchúfelo del tomacorriente.