Whirlpool GC3SHEXNS Use and Care Guide - Page 12

Manualde, Cuidadodelrefrigerador

Page 12 highlights

MANUALDE USO Y CUIDADODELREFRIGERADOR Ayuda o Servicio T(!cnico Si necesita ayuda o servicio tecnico, vea primero la secci6n "SoluciSn de Problemas". Puede obtener asistencia adicional Ilamando a nuestro Centro de InteracciSn del Cliente al 1-800-253-1301 desde cualquier lugar de los EE.UU., o escriba a: Whirlpool Corporation Customer Interaction Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 En CanadA, para instalaci6n y servicio, Ilame al 1-800-807-6777. Para recibir asistencia Ilame al 1-800-461-5681, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora estandar del este); sabados de 8:30 a 4:30 p.m. (hora estandar del este), o escriba a: Whirlpool Canada Inc. Customer Interaction Center 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 Escriba la siguiente informaci6n acerca de su electrodomestico para ayudarle a obtener asistencia o servicio tecnico si alguna vez Ilegara a necesitarlo. Debera tenet a mano el n0mero completo del modelo y de la serie. Puede encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nOmero de modelo y de serie que esta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador. Nombre del distribuidor Nt_mero de serie Direcci6n Nt_mero de tel6fono Nt_mero del modelo Fecha de compra Tambien puede obtener informaci6n visitando nuestro sitio web en www.whirlpool.com. En CanadA, visite www.whirlpoolappliances.ca. Favor de incluir un n0mero telef6nico de dia en su correspondencia. Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted debera proporcionar evidencia de la compra o una fecha de instalaci6n para obtener servicio bajo la garantia. Para pedir filtros de repuesto, Ilame al 1-800-442-9991 y solicite el n0mero de pieza que se detalla a continuaci6n o p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool. En CanadA, Ilame al 1-800-461-5681. Limpiador de Acero Inoxidable: Pida la pieza No. 4396095 Filtro del estandar: Pida la pieza No. 4396710 (T1RFWB2) SEGURIDADDELREFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demas es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensaies de seguridad. Este simbolo le llama la atencion sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesion a usted y a los demas. ETostdeosesloesl smimenbsoalojesdedeadsveegruterindcaida diraenseagucorindtaindu. aci6n del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesion grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesion grave. Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial, le diran como reducir las posibilidades de sufrir una lesion y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

MANUALDE
USOY
CUIDADODELREFRIGERADOR
Ayuda
o
Servicio T(!cnico
Si necesita
ayuda o servicio
tecnico,
vea primero la secci6n
"SoluciSn
de Problemas".
Puede obtener asistencia
adicional
Ilamando
a nuestro Centro de InteracciSn
del Cliente al
1-800-253-1301
desde
cualquier lugar de los EE.UU., o escriba
a:
Whirlpool
Corporation
Customer
Interaction
Center
553 Benson
Road
Benton
Harbor,
MI 49022-2692
En CanadA, para instalaci6n
y servicio, Ilame al 1-800-807-6777.
Para recibir asistencia
Ilame al 1-800-461-5681,
de lunes a
viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora estandar
del este); sabados
de 8:30 a 4:30 p.m. (hora estandar
del este), o escriba
a:
Whirlpool
Canada
Inc.
Customer
Interaction
Center
1901 Minnesota
Court
Mississauga,
Ontario
L5N
3A7
Tambien
puede obtener
informaci6n
visitando
nuestro sitio web
en www.whirlpool.com.
En CanadA, visite www.whirlpoolappliances.ca.
Favor de incluir un n0mero telef6nico
de dia en su
correspondencia.
Guarde
este
libro
y su comprobante
de compra
juntos
para
referencia
futura.
Usted
debera
proporcionar
evidencia
de la
compra
o una fecha de instalaci6n
para
obtener
servicio
bajo
la garantia.
Escriba la siguiente
informaci6n
acerca de su electrodomestico
para ayudarle a obtener asistencia
o servicio
tecnico si alguna vez
Ilegara a necesitarlo.
Debera tenet a mano el n0mero completo
del modelo y de la serie. Puede encontrar
esta informaci6n
en la
etiqueta con el nOmero de modelo y de serie que esta ubicada
en
la pared interior del compartimiento
del refrigerador.
Nombre
del distribuidor
Nt_mero
de serie
Direcci6n
Nt_mero
de tel6fono
Nt_mero
del
modelo
Fecha
de compra
Para pedir filtros
de repuesto,
Ilame al 1-800-442-9991
y solicite
el n0mero
de pieza que se detalla a continuaci6n
o p6ngase
en
contacto
con su distribuidor
autorizado
de Whirlpool.
En CanadA,
Ilame al
1-800-461-5681.
Limpiador
de Acero
Inoxidable:
Pida la pieza No. 4396095
Filtro
del estandar:
Pida la pieza No. 4396710
(T1RFWB2)
SEGURIDADDELREFRIGERADOR
Su
seguridad
y la seguridad
de los demas
es
muy
importante.
Hemos incluido
muchos
mensajes
importantes
de seguridad
en este manual yen
su electrodomestico.
Lea y obedezca
siempre
todos los mensaies
de seguridad.
Este es el simbolo
de advertencia
de seguridad.
Este simbolo
le llama la atencion
sobre peligros
potenciales
que pueden
ocasionar
la muerte o una lesion a
usted y a los demas.
Todos los mensajes
de seguridad
iran a continuaci6n
del simbolo
de advertencia
de seguridad
y de la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENCIA".
Estas palabras
significan:
Si no sigue las instrucciones
de inmediato,
usted puede
morir o sufrir una lesion
grave.
Si
no sigue las instrucciones,
usted puede morir o sufrir
una lesion
grave.
Todos los mensajes
de seguridad
le diran el peligro
potencial,
le diran como reducir las posibilidades
de sufrir una lesion y Io que
puede suceder
si no se siguen
las instrucciones.
12