Whirlpool WDF518SAHM Owners Manual - Page 10

Conseils ÉlÉmentaires D'utilisation

Page 10 highlights

AVERTISSEMENT Risque de basculement Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu'à ce qu'il soit complètement installé. Ne pas appuyer sur la porte ouverte. Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE I Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec un cordon : Le lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d'un mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à terre réduira le risque d'un choc électrique en fournissant le moins de résistance pour le courant électrique. Le lave-vaisselle est équipé d'un cordon avec un conducteur pour relier les appareils à la terre. La fiche doit être branchée sur une prise appropriée, installée et reliée à la terre conformément aux codes et règlements locaux. AVERTISSEMENT : La connexion incorrecte du conducteur pour relier les appareils à la terre peut causer le risque de choc électrique. Vérifier avec un électricien compétent ou un représentant de service si vous avez des doutes si le lave-vaisselle est correctement relié à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le lave-vaisselle; si elle n'entre pas dans la prise, faire installer une prise appropriée par un électricien compétent. I Pour un lave-vaisselle branché en permanence : Le lave-vaisselle doit être branché à un système d'installation électrique permanent en métal relié à la terre, ou un conducteur pour relier les appareils à la terre doit être relié avec les conducteurs du circuit et branché à une borne pour relier les appareils à la terre ou au cordon d'alimentation électrique avec le lave-vaisselle. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D'UTILISATION Système de filtration et Entretien Séchage : l'agent de rinçage est essentiel Ce lave-vaisselle dispose d'un système de filtration qui élimine efficacement les particules de nourriture de l'eau de lavage. Le système de filtre comporte trois parties, une plaque de filtre fin, un préfiltre et un filtre inférieur. IMPORTANT : Afin d'éviter d'endommager le lave-vaisselle, ne pas le faire fonctionner sans que les filtres ne soient pas correctement installés. S'assurer que le filtre inférieur est bien en place et que le filtre supérieur est bien emboîté. Si le préfiltre tourne librement, cela signifie qu'il n'est pas bien emboîté. Préfiltre Filtre fin Filtre inférieur Les filtres devront peut-être être nettoyés lorsque : ■■ On remarque des objets ou saletés sur la plaque de filtre fin. ■■ Les plats sont rugueux au toucher. Voir "Système de filtration" dans le guide d'utilisation complet pour savoir comment éliminer totalement ces saletés ou connaître la fréquence de nettoyage à adopter. IMPORTANT : Ne pas utiliser de brosse métallique, de tampon à récurer, ou d'objets similaires car ils peuvent endommager les filtres. Rincer le filtre sous l'eau courante jusqu'à ce que les saletés soient éliminées. Si l'on remarque la présence de saletés ou de dépôts de calcaire causés par l'eau dure difficiles à éliminer, l'emploi d'une brosse douce sera peut-être nécessaire. Il faut utiliser un agent de séchage (tel un agent de rinçage) pour obtenir un bon séchage. Un agent de rinçage combiné à l'option Heated Dry (séchage avec chaleur) offrira une performance de séchage amélioré et permettra d'éviter une humidité excessive à l'intérieur du lave-vaisselle. Appuyer sur START/Cancel (mise en marche/annulation) chaque fois que l'on ajoute un plat. Si l'on ouvre la porte après la mise en marche du lave-vaisselle (par exemple pour ajouter un plat même pendant le fonctionnement de l'option Delay [mise en marche différée]), il faut appuyer chaque fois sur START/Cancel (mise en marche/annulation) pour poursuivre le programme. Bien fermer la porte et appuyer sur START/ Cancel (mise en marche/annulation). Ajuster le panier supérieur Il est possible d'élever ou d'abaisser le panier supérieur pour charger des tous les articles dans le panier supérieur ou inférieur. Pour relever ou abaisser le panier : Vider le panier. Retirer le panier mi-chemin et faire attention à la position des roulettes et glissières sur chaque côté du panier. Soulever l'avant du panier tout en tirant le panier vers soi pour le sortir. Le panier sera alors complètement dégagé des glissières latérales. Inverser cette action pour réengager les roulettes du panier sur les glissières à la position souhaitée, supérieure ou inférieure. REMARQUE : Le panier supérieur doit être de niveau. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

10
Système de filtration et Entretien
Ce lave-vaisselle dispose d'un système
de filtration qui élimine efficacement les
particules de nourriture de l'eau de lavage.
Le système de filtre comporte trois parties,
une plaque de filtre fin, un préfiltre et un filtre
inférieur.
Préfiltre
Filtre fin
Filtre
inférieur
IMPORTANT :
Afin d'éviter d'endommager
le lave-vaisselle, ne pas le faire fonctionner
sans que les filtres ne soient pas
correctement installés. S'assurer que le
filtre inférieur est bien en place et que
le filtre supérieur est bien emboîté. Si le
préfiltre tourne librement, cela signifie qu'il
n'est pas bien emboîté.
Les filtres devront peut-être être nettoyés lorsque :
On remarque des objets ou saletés sur la
plaque de filtre fin.
Les plats sont rugueux au toucher.
Voir “Système de filtration” dans le guide
d'utilisation complet pour savoir comment éliminer
totalement ces saletés ou connaître la fréquence
de nettoyage à adopter.
IMPORTANT :
Ne pas utiliser de brosse métallique, de tampon à
récurer, ou d'objets similaires car ils peuvent endommager les filtres.
Rincer le filtre sous l'eau courante jusqu'à ce que les saletés soient
éliminées. Si l'on remarque la présence de saletés ou de dépôts de
calcaire causés par l'eau dure difficiles à éliminer, l'emploi d'une
brosse douce sera peut-être nécessaire.
Séchage : l’agent de rinçage est essentiel
Il faut utiliser un agent de séchage (tel un agent de
rinçage) pour obtenir un bon séchage. Un agent de
rinçage combiné à l'option Heated Dry (séchage avec
chaleur) offrira une performance de séchage amélioré et
permettra d'éviter une humidité excessive à l'intérieur
du lave-vaisselle.
Appuyer sur START/Cancel (mise en
marche/annulation) chaque fois que
l'on ajoute un plat.
Si l'on ouvre la porte après la mise en marche
du lave-vaisselle (par exemple pour ajouter
un plat même pendant le fonctionnement de
l'option Delay [mise en marche différée]), il faut
appuyer chaque fois sur START/Cancel (mise
en marche/annulation) pour poursuivre
le programme.
Bien fermer la porte et appuyer sur START/
Cancel (mise en marche/annulation).
Ajuster le panier supérieur
Il est possible d’élever ou d’abaisser le panier supérieur pour
charger des tous les articles dans le panier supérieur ou inférieur.
Pour relever ou abaisser le panier :
Vider le panier. Retirer le panier mi-chemin et faire attention à
la position des roulettes et glissières sur chaque côté du panier.
Soulever l'avant du panier tout en tirant le panier vers soi pour
le sortir. Le panier sera alors complètement dégagé des glissières
latérales. Inverser cette action pour réengager les roulettes du panier
sur les glissières à la position souhaitée, supérieure ou inférieure.
REMARQUE :
Le panier supérieur doit être de niveau.
Risque de basculement
Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.
Ne pas appuyer sur la porte ouverte.
Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures.
AVERTISSEMENT
°
Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché
avec un cordon :
Le lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d'un
mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à
terre réduira le risque d'un choc électrique en
fournissant le moins de résistance pour le courant
électrique. Le lave-vaisselle est équipé d'un cordon
avec un conducteur pour relier les appareils à la
terre. La fiche doit être branchée sur une prise
appropriée, installée et reliée à la terre conformément
aux codes et règlements locaux.
AVERTISSEMENT :
La connexion incorrecte du conducteur
pour relier les appareils à la terre peut causer le risque de choc
électrique. Vérifier avec un électricien compétent ou un représentant
de service si vous avez des doutes si le lave-vaisselle est
correctement relié à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le
lave-vaisselle; si elle n'entre pas dans la prise, faire installer une prise
appropriée par un électricien compétent.
°
Pour un lave-vaisselle branché en permanence :
Le lave-vaisselle doit être branché à un système d'installation
électrique permanent en métal relié à la terre, ou un conducteur pour
relier les appareils à la terre doit être relié avec les conducteurs du
circuit et branché à une borne pour relier les appareils à la terre ou au
cordon d'alimentation électrique avec le lave-vaisselle.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D’UTILISATION