Whirlpool WED7500GW W10240504 - Page 47

sécheuse à gaz

Page 47 highlights

POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT TEST nº 4d : Électrovanne à gaz (sécheuse à gaz) 1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Retirer la plinthe pour accéder à l'électrovanne à gaz. 3. Utiliser un ohmmètre pour déterminer si la bobine de l'électrovanne à gaz a mal fonctionné : Débrancher les conducteurs. Mesurer la résistance entre les broches (voir figure 11). Les lectures doivent correspondre à ce qui est donné dans le tableau ci-après; sinon, remplacer les bobinages. Résistance de l'électrovanne à gaz Bornes 1 à 2 Résistance en ohms 1400 ± 70 1 à 3 570 ± 28,5 4 à 5 1300 ± 65 Noire Bleue claire Blanche Blanche Bleue claire Figure 11 - Mesure de la résistance de l'électrovanne à gaz. 4. Débrancher la fiche de l'allumeur du brûleur. Utiliser un ohmmètre pour mesurer la résistance à travers le connecteur à deux broches de l'allumeur. La valeur de la résistance doit être contenue entre 50 et 500 Ω.  Si la valeur de la résistance mesurée se situe en dehors de cette gamme ou est infinie, remplacer l'allumeur.  Si la valeur de la résistance mesurée se situe dans cette gamme, rebrancher la fiche de l'allumeur et continuer vers l'étape 5. 5. Déconnecter les conducteurs allant vers les bornes du détecteur de flamme. À l'aide d'un ohmmètre, vérifier s'il y a continuité entre les deux bornes du capteur.  S'il y a continuité, reconnecter les conducteurs du capteur et passer à l'étape 6.  Si la mesure indique un circuit ouvert, le détecteur de flamme doit être remplacé. 6. Réassembler tous les pièces et panneaux (à l'exception de la plinthe) avant de reconnecter la source de courant électrique. 7. Brancher la sécheuse ou reconnecter la source de courant électrique. 8. Lancer un programme TIMED DRY (séchage minuté) à haute température d'une durée de 2 minutes au moins. 9. Observer l'allumeur pendant quelques minutes par la partie avant inférieure. Si l'allumeur reste chauffé au rouge et que le gaz n'aboutit pas pour allumer, le détecteur de flamme doit être changé. NOTE : Si l'allumeur ne se met pas en marche, la tension de ligne peut ne pas être présente au brûleur à gaz. Le contacteur centrifuge du moteur peut être suspect. IMPORTANT : Pour éviter d'endommager le câblage du bruleur à gaz, vérifier que le câblage est regroupé exactement comme il était avant le service. 10. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 11. Réassembler tous les pièces et panneaux. 12. Brancher la sécheuse ou reconnecter la source de courant électrique. 13. Exécuter les étapes sous "Mode de test de service", page 32, pour vérifier la réparation. TEST nº 5 : Capteur d'humidité On exécute ce test lorsqu'un programme automatique prend fin trop tôt, ou se poursuit plus longtemps qu'il ne devrait. NOTE : La sécheuse cesse automatiquement de fonctionner après 2½ heures. Il s'agit des composants suivants : Composant du système d'humidité Câblage/raccordement Sécheuse Sécheuse électrique à gaz Rubans métalliques du capteur Commande électronique de la machine NOTE : Consulter le schéma des circuits en page 51 pour diagnostiquer le capteur d'humidité. NOTE : La durée excessive de la période de chauffage peut être due à un court-circuit dans le système de détection d'humidité. 1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Retirer la console pour accéder aux composants électroniques de la machine. 3. Retirer la plinthe pour accéder aux câbles du capteur d'humidité. Débrancher le capteur d'humidité du câblage. Voir figure 12. Tambour AVANT Varistances en oxyde métallique Logement du ventilateur Connexion du câblage Figure 12 - Débrancher le capteur d'humidité du câblage. NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE PAGE 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

PAGE 47
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
TEST nº 4d : Électrovanne à gaz
(sécheuse à gaz)
1.
Débrancher la sécheuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
2.
Retirer la plinthe pour accéder
à l’électrovanne à gaz.
3.
Utiliser un ohmmètre pour déterminer
si la bobine de l’électrovanne à gaz a mal
fonctionné : Débrancher les conducteurs.
Mesurer la résistance entre les broches (voir
figure 11). Les lectures doivent correspondre
à ce qui est donné dans le tableau ci-après;
sinon, remplacer les bobinages.
4.
Débrancher la fiche de l’allumeur du brûleur.
Utiliser un ohmmètre pour mesurer la résistance
à travers le connecteur à deux broches de
l’allumeur. La valeur de la résistance doit être
contenue entre 50 et 500
Ω
.
Si la valeur de la résistance mesurée se
situe en dehors de cette gamme ou est
infinie, remplacer l’allumeur.
Si la valeur de la résistance mesurée se
situe dans cette gamme, rebrancher la fiche
de l’allumeur et continuer vers l’étape 5.
5.
Déconnecter les conducteurs allant vers
les bornes du détecteur de flamme. À l’aide
d’un ohmmètre, vérifier s’il y a continuité
entre les deux bornes du capteur.
S’il y a continuité, reconnecter les
conducteurs du capteur et passer à l’étape 6.
Si la mesure indique un circuit ouvert,
le détecteur de flamme doit être remplacé.
6.
Réassembler tous les pièces et panneaux
(à l’exception de la plinthe) avant de
reconnecter la source de courant électrique.
7.
Brancher la sécheuse ou reconnecter
la source de courant électrique.
8.
Lancer un programme
TIMED DRY
(séchage minuté) à haute température
d’une durée de 2 minutes au moins.
9.
Observer l’allumeur pendant quelques minutes
par la partie avant inférieure. Si l’allumeur reste
chauffé au rouge et que le gaz n’aboutit pas pour
allumer, le détecteur de flamme doit être changé.
Figure 11 - Mesure de la résistance
de l’électrovanne à gaz.
Bornes
Résistance
en ohms
1 à 2
1400 ± 70
1 à 3
570 ± 28,5
4 à 5
1300 ± 65
Résistance de
l’électrovanne à gaz
Noire
Bleue claire
Blanche
Blanche
Bleue claire
NOTE :
Si l’allumeur ne se met pas en marche,
la tension de ligne peut ne pas être présente
au brûleur à gaz. Le contacteur centrifuge du
moteur peut être suspect.
IMPORTANT :
Pour éviter d’endommager le câblage
du bruleur à gaz, vérifier que le câblage est regroupé
exactement comme il était avant le service.
10.
Débrancher la sécheuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
11.
Réassembler tous les pièces et panneaux.
12.
Brancher la sécheuse ou reconnecter
la source de courant électrique.
13.
Exécuter les étapes sous “Mode de test
de service”, page 32, pour vérifier la réparation.
TEST nº 5 : Capteur d’humidité
On exécute ce test lorsqu’un programme
automatique prend fin trop tôt, ou se poursuit
plus longtemps qu’il ne devrait.
NOTE :
La sécheuse cesse automatiquement
de fonctionner après 2½ heures.
Il s’agit des composants suivants :
NOTE :
Consulter le schéma des circuits en
page 51 pour diagnostiquer le capteur d’humidité.
NOTE :
La durée excessive de la période de
chauffage peut être due à un court-circuit dans
le système de détection d’humidité.
1.
Débrancher la sécheuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
2.
Retirer la console pour accéder aux
composants électroniques de la machine.
3.
Retirer la plinthe pour accéder aux câbles
du capteur d’humidité. Débrancher le capteur
d’humidité du câblage. Voir figure 12.
Composant du système
d’humidité
Sécheuse
électrique
Sécheuse
à gaz
Câblage/raccordement
°
°
Rubans métalliques du capteur
°
°
Commande électronique de la machine
°
°
Figure 12 - Débrancher le capteur
d’humidité du câblage.
Tambour
Connexion
du câblage
Logement du
ventilateur
Varistances en
oxyde métallique
AVANT