Whirlpool WRT311FZBM Use & Care Guide - Page 54

Inversion du sens d'installation de la charnière centrale, Inversion du sens d'ouverture de la porte

Page 54 highlights

9. À l'aide d'une clé à douille hexagonale, retirer les trois vis de la charnière centrale puis retirer la charnière. La mettre de côté. A Inversion du sens d'ouverture de la porte du congélateur 1. Enlever les trois bouchons d'obturation du sommet de la caisse et les placer dans les trous de charnière du côté opposé. A B A. Charnière centrale B. Vis de charnière à tête hexagonale de Inversion du sens d'ouverture des portes et d'installation des charnières IMPORTANT : Votre réfrigérateur peut comporter soit des poignées arquées, soit des poignées façonnées dans la porte. Si votre modèle comporte des poignées arquées, ne pas tenir compte des instructions relatives au déplacement des poignées au côté opposé. ■ Voir les illustrations complètes plus loin dans les présentes instructions. 2. Retirer les deux vis du bas de la poignée de porte du congélateur. 3. À l'aide d'une clé à tête hexagonale de ¹⁄₈", desserer la vis de calage fixant la partie supérieure de la poignée. 4. Dégager de la porte la partie inférieure de la poignée et pousser la poignée vers le haut afin de la détacher de la vis d'épaulement. Conserver toutes les pièces ensemble. A B Vis de poignée à tête ronde Bouchon obturateur de la vis de poignée de porte Inversion du sens d'installation de la charnière centrale 1. Retirer les trois vis (assorties au revêtement extérieur) du côté de la poignée et les placer dans les trous laissés lors du retrait des vis de charnières. A A. Vis assorties au revêtement extérieur 2. À l'aide des trois vis de charnière à tête hexagonale de retirées à l'étape 9, insérer deux vis à moitié dans les trous en laissant suffisamment d'espace pour insérer la charnière centrale. 3. Faire glisser la charnière centrale de droite à gauche sur les vis, insérer la troisième vis et serrer complètement toutes les vis. REMARQUE : S'assurer que les rondelles sont bien installées sur les axes supérieurs et inférieurs de la charnière centrale. A. Poignée du congélateur B. Vis de calage de ¹⁄₄" C C. Vis de poignée à tête plate 5. A l'aide de l'outil en plastique (fourni), retirer l'insigne de la marque de la porte du congélateur en soulevant le côté droit et en décollant lentement l'insigne de la porte. Dégager le trou pour monter la poignée de porte. REMARQUES : ■ Afin d'éviter d'érafler la porte, ne pas utiliser d'objet pointu ou métallique pour arracher l'insigne de la marque de la porte. ■ Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur les résidus d'adhésif avec les doigts. Rincer la porte à l'eau tiède et sécher avec un chiffon doux. 6. Retirer la vis à épaulement située du côté gauche de la porte et la visser dans le trou situé derrière l'insigne. 7. Placer la poignée sur la vis d'épaulement et pousser la poignée vers la porte jusqu'à ce que la base de fixation soit en affleurement avec la porte. Serrer la vis de calage. A A B A A. Vis de charnière à tête hexagonale de B. Rondelles 54 A. Vis de calage

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

54
9.
À l'aide d'une clé à douille hexagonale, retirer les trois vis de la
charnière centrale puis retirer la charnière. La mettre de côté.
Inversion du sens d'ouverture des portes et d'installation des
charnières
IMPORTANT :
Votre réfrigérateur peut comporter soit des poignées arquées, soit
des poignées façonnées dans la porte. Si votre modèle comporte
des poignées arquées, ne pas tenir compte des instructions
relatives au déplacement des poignées au côté opposé.
Voir les illustrations complètes plus loin dans les présentes
instructions.
Inversion du sens d'installation de la charnière centrale
1.
Retirer les trois vis (assorties au revêtement extérieur) du côté
de la poignée et les placer dans les trous laissés lors du retrait
des vis de charnières.
2.
À l'aide des trois vis de charnière à tête hexagonale de
⁵⁄₁₆
"
retirées à l'étape 9
,
insérer deux vis à moitié dans les trous en
laissant suffisamment d'espace pour insérer la charnière
centrale.
3.
Faire glisser la charnière centrale de droite à gauche sur les
vis, insérer la troisième vis et serrer complètement toutes les
vis.
REMARQUE :
S'assurer que les rondelles sont bien installées
sur les axes supérieurs et inférieurs de la charnière centrale.
Inversion du sens d'ouverture de la porte du congélateur
1.
Enlever les trois bouchons d’obturation du sommet de la
caisse et les placer dans les trous de charnière du côté
opposé.
2.
Retirer les deux vis du bas de la poignée de porte du
congélateur.
3.
À l'aide d'une clé à tête hexagonale de
¹⁄₈
", desserer la vis de
calage fixant la partie supérieure de la poignée.
4.
Dégager de la porte la partie inférieure de la poignée et
pousser la poignée vers le haut afin de la détacher de la vis
d'épaulement. Conserver toutes les pièces ensemble.
5.
A l'aide de l'outil en plastique (fourni), retirer l'insigne de la
marque de la porte du congélateur en soulevant le côté droit
et en décollant lentement l'insigne de la porte. Dégager le trou
pour monter la poignée de porte.
REMARQUES :
Afin d'éviter d'érafler la porte, ne pas utiliser d'objet pointu
ou métallique pour arracher l'insigne de la marque de la
porte.
Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur
les résidus d’adhésif avec les doigts. Rincer la porte à
l'eau tiède et sécher avec un chiffon doux.
6.
Retirer la vis à épaulement située du côté gauche de la porte
et la visser dans le trou situé derrière l'insigne.
7.
Placer la poignée sur la vis d'épaulement et pousser la
poignée vers la porte jusqu'à ce que la base de fixation soit en
affleurement avec la porte. Serrer la vis de calage.
A. Charnière centrale
B. Vis de charnière à tête hexagonale de
⁵⁄₁₆
"
A. Vis assorties au revêtement extérieur
A. Vis de charnière à tête hexagonale de
⁵⁄₁₆
"
B. Rondelles
A
B
Vis de poignée
à tête ronde
Bouchon obturateur
de la vis de poignée
de porte
A
A
A
B
A. Poignée du congélateur
B. Vis de calage de
¹⁄₄
"
C. Vis de poignée à tête plate
A. Vis de calage
A
A
C
B
A