Yamaha YT-280D Owner's Manual - Page 9

Assembly

Page 9 highlights

ASSEMBLY 3 3. Take out the pedal stay. First, attach the treble end, and then, tighten into position with the wing nut. At the bass end, first, attach the pedal stay as shown by A, then attach the leg stay below the pedal stay as shown by B in the diagram below. Place a washer between the wing bolt and the stays and firmly tighten into place. A B 4 4. Affix the pedal rod to the damper with the wing bolt. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

9
組み立て方
/ ASSEMBLY
3.
ペダルステーを取り出し、まず高音側から固定し
ます。ステーを差し込んだ後、蝶ネジを締めてく
ださい。低音側は、最初にペダルステーをAの方
向に差し込み、その下に脚ステーをBの方向に差
し込んで固定します。座金は蝶ネジとステーの間
にくるようにし、しっかりとネジを締めてくださ
い。
3.
Take out the pedal stay. First, attach the treble
end, and then, tighten into position with the
wing nut. At the bass end, first, attach the
pedal stay as shown by A, then attach the leg
stay below the pedal stay as shown by B in the
diagram below. Place a washer between the
wing bolt and the stays and firmly tighten into
place.
A
B
4.
ペダルロッドをダンパーに蝶ネジで固定します。
4.
Affix the pedal rod to the damper with the
wing bolt.