Zanussi ZHC6234X Product Manaul - Page 32
Инструкции, монтаж, употреба
 |
View all Zanussi ZHC6234X manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 32 highlights
BG 2002/96/ЕС - Waste Electricаl and Electronic Equipment (WEEE . 50cm 65cm 5 15 2-18 17 Type 20 LONG LIFE 65°C 10 100°C 3 Type 15 19 12V 20W G4 32
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38
-
39
-
40
 |
 |
32
BG -
Инструкции
за
монтаж
и
употреба
Придържайте
се
стриктно
към
тук
посочените
инструкции
.
Фирмата
не
носи
отговорност
за
евентуални
неизправности
,
повреди
или
възпламеняване
на
уреда
,
възникнали
в
резултат
на
неспазване
на
инструкциите
в
настоящото
упътване
.
Аспираторът
е
предназначен
само
за
битова
употреба
.
Предупреждения
Внимание
!
Не
включвайте
уреда
към
ел
.
мрежа
,
ако
монтирането
му
не
е
окончателно
приключило
.
Преди
каквато
и
да
е
операция
на
почистване
или
поддръжка
,
аспираторът
трябва
да
се
изключи
от
ел
.
мрежа
,
като
се
извади
щепсела
или
като
се
изключи
главния
прекъсвач
на
жилището
.
за
всички
операции
по
инсталиране
и
техническо
обслужване
използвайте
работни
ръкавици
.
Уредът
не
трябва
да
се
употребява
от
деца
или
хора
с
намалена
умствена
или
физическа
чувствителност
и
които
нямат
опит
и
не
са
запознати
с
уреда
,
освен
ако
те
не
се
държат
под
контрол
или
не
са
инструктирани
от
отговарящо
за
безопасността
им
лице
как
да
ползват
уреда
.
Трябва
да
се
внимава
децата
да
не
си
играят
с
аспиратора
.
Не
използвайте
никога
аспиратора
,
ако
решетката
не
е
правилно
монтирана
!
Аспираторът
не
трябва
НИКОГА
да
се
използва
като
работен
плот
,
освен
ако
това
не
е
специално
указано
.
Помещението
трябва
да
има
добро
проветряване
,
когато
кухненският
аспиратор
се
използва
едновременно
с
други
уреди
с
газово
или
друг
вид
гориво
.
Аспирираният
въздух
не
трябва
да
се
отвежда
през
отвод
,
през
който
се
отвежда
дима
от
уредите
,
работещи
с
газ
или
друго
гориво
.
Строго
се
забранява
готвенето
на
открит
пламък
под
аспиратора
.
Използването
на
открит
пламък
е
вредно
за
филтрите
и
може
да
причини
пожар
,
затова
абсолютно
трябва
да
се
избягва
.
Пърженето
трябва
да
се
извършва
под
наблюдение
,
за
да
се
избегне
възпламеняване
на
олиото
.
Достъпните
части
могат
да
се
нагреят
значително
когато
се
използват
заедно
с
готварски
уреди
.
Що
се
отнася
до
техническите
мерки
и
мерките
за
безопасност
,
които
трябва
да
се
прилагат
за
отвеждане
на
дима
,
трябва
строго
да
се
придържате
към
предвиденото
в
правилника
на
местните
компетентни
власти
.
Аспираторът
трябва
да
се
почиства
често
,
както
отвътре
,
така
и
отвън
(
ПОНЕ
ВЕДНЪЖ
В
МЕСЕЦА
,
трябва
при
всички
случаи
да
се
спазват
инструкциите
за
поддръжка
,
посочени
в
тези
указания
).
Неспазването
на
нормите
за
почистване
на
аспиратора
и
за
подмяна
и
почистване
на
филтрите
,
води
до
опасност
от
пожари
.
Не
използвайте
и
не
оставяйте
аспиратора
без
правилно
монтирани
лампички
!
Опасност
от
токов
удар
!
Не
се
поема
никаква
отговорност
при
евентуална
неизправност
,
щета
или
пожар
,
нанесени
на
уреда
вследствие
на
неспазване
на
настоящите
инструкции
.
Този
уред
отговаря
на
изискванията
на
:
-
Европейската
директива
2002/96/
ЕС
- Waste Electric
а
l and Electronic Equipment (WEEE).
Уверявайки
се
,
че
този
уред
ще
бъде
рециклиран
по
подобаващият
за
това
начин
,
Вие
допринасяте
за
опазването
на
околната
среда
и
вашето
здраве
.
Символът
върху
уреда
или
в
придружаващата
го
документация
посочва
,
че
този
продукт
не
трябва
да
бъде
считан
за
домашен
отпадък
,
а
трябва
да
бъде
предаден
в
специално
предназначените
за
това
пунктове
за
рециклиране
на
електрическа
и
електронна
техника
.
Придържайте
се
към
местните
нормативи
за
преработка
на
отпадъци
.
За
по
-
подробна
информация
във
връзка
с
предаването
,
събирането
и
рециклирането
на
този
продукт
ви
съветваме
да
се
обърнете
към
компетентните
местни
служби
,
службите
за
събиране
на
домашни
отпадъци
или
магазинът
,
в
който
сте
закупили
този
ел
.
уред
.
Употреба
Аспираторът
е
предвиден
за
употреба
във
вариант
на
аспирираща
версия
с
вентилационен
изход
или
филтрираща
версия
с
рециркулиране
.
Монтиране
Минималното
разстояние
между
повърхността
,
на
която
се
поставят
съдовете
за
готвене
и
най
-
ниската
част
на
кухненския
аспиратор
,
трябва
да
бъде
не
по
-
малко
от
50cm
в
случай
на
електрически
печки
и
не
по
-
малко
от
65cm,
в
случай
на
газови
или
комбинирани
печки
.
Ако
в
инструкциите
на
газовия
уред
за
готвене
е
посочено
по
-
голямо
разстояние
,
то
трябва
да
се
има
предвид
.
Напрежението
в
ел
.
мрежата
трябва
да
отговаря
на
напрежението
,
което
е
посочено
върху
етикета
с
данните
за
аспиратора
,
поставен
от
вътрешната
му
страна
.
Ако
е
снабден
с
щепсел
свържете
аспиратора
към
контакт
,
съответстващ
на
действащите
норми
и
намиращ
се
на
лесно
достъпно
място
дори
и
след
приключване
на
монтажа
.
Ако
не
е
снабден
с
щепсел
(
директно
свързване
към
мрежата
),
или
щепселът
не
е
на
достъпно
място
след
приключване
на
монтажа
,
използвайте
двуполюсен
прекъсвач
според
нормите
,
така
че
да
се
осигури
пълно
изключване
на
мрежата
при
свръхнапрежение
ІІІ
,
в
съответствие
с
правилата
за
монтиране
.
Внимание
!
Преди
да
свържете
отново
аспиратора
към
мрежата
и
да
проверите
дали
функционира
правилно
,
проверете
дали
кабелът
е
монтиран
както
трябва
.
Начин
на
употреба
Аспираторът
е
снабден
с
командно
табло
с
възможност
за
регулиране
скоростта
на
аспириране
и
превключвател
на
осветлението
на
готварския
плот
.
Ако
при
готвене
се
отделя
много
пара
,
преминете
на
максимален
режим
на
работа
.
Препоръчително
е
да
включите
аспиратора
5
минути
преди
да
започнете
да
готвите
и
да
го
оставите
да
работи
още
15
минути
след
като
приключите
.
Поддръжка
Внимание
!
Преди
каквато
и
да
е
операция
свързана
с
почистване
или
поддръжка
изключете
аспиратора
от
ел
.
мрежата
,
като
извадите
щепсела
или
изключите
главния
прекъсвач
на
жилището
.
Аспираторът
трябва
да
се
почиства
често
(
или
поне
толкова
на
често
колкото
почиствате
филтрите
),
както
отвътре
така
и
отвън
.
Използвайте
навлажнена
кърпа
и
неутрални
течни
почистващи
препарати
.
Избягвайте
препарати
,
които
съдържат
абразивни
частици
.
Внимание
!
Не
почиствайте
никога
със
спирт
!
Внимание
!
Неспазването
на
нормите
за
почистване
на
аспиратора
и
за
подмяна
на
филтрите
води
до
рискове
от
пожар
.
Спазвайте
строго
посочените
инструкции
!
Не
се
поема
никаква
отговорност
за
евентуални
щети
нанесени
по
мотора
и
пожари
,
възникнали
следствие
на
неправилна
поддръжка
или
неспазване
на
настоящите
инструкции
.
Филтър
за
мазнини
-
Фиг
.
2-18
Почиства
се
веднъж
месечно
с
неутрални
препарати
.
Мие
се
ръчно
или
в
съдомиялна
машина
на
ниска
температура
и
кратък
режим
на
измиване
.
При
миене
на
филтъра
за
мазнини
в
съдомиялна
машина
е
възможно
той
да
се
обезцвети
,
но
това
в
никакъв
случай
не
намалява
способността
му
на
филтриране
.
Филтър
с
активен
въглен
(
само
за
филтрираща
версия
) -
Фиг
. 1
7
Type 20 LONG LIFE -
Миещ
се
филтър
с
активен
въглен
Филтърът
с
активен
въглен
се
мие
на
всеки
два
месеца
с
топла
вода
и
подходящи
миялни
препарати
или
в
съдомиялна
машина
на
65°C
(
изпълнете
цикъла
на
измиване
докрай
,
в
съдомиялната
машина
не
трябва
да
има
други
съдове
).
Подсушете
внимателно
филтъра
,
извадете
възглавничката
от
пластмасовата
рамка
и
я
поставете
във
фурната
за
10
минути
на
100°C
за
да
се
изсуши
напълно
.
Възглавничката
трябва
да
се
подменя
на
всеки
3
години
или
когато
забележите
,
че
е
захабена
.
Type 15 -
Немиещ
се
филтър
с
активен
въглен
Филтърът
с
активен
въглен
се
запушва
приблизително
след
дълъг
период
на
използване
в
зависимост
от
начина
на
готвене
и
от
това
колко
често
почиствате
филтъра
.
Във
всеки
случай
е
необходимо
да
подменяте
филтъра
с
активен
въглен
на
всеки
четири
месеца
или
когато
индикаторът
за
засищане
на
филтрите
показва
,
че
е
необходимо
.
Не
се
мие
нито
може
да
се
използва
повторно
.
Подмяна
на
ел
.
крушки
-
Фиг
. 1
9
Изключете
уреда
от
ел
.
мрежата
.
Внимание
!
Преди
да
вземете
в
ръка
ел
.
крушките
проверете
дали
са
изстинали
.
Използвайте
само
халогенни
лампи
от
12V,
максимум
20W -
G4,
като
внимавате
да
не
ги
докосвате
с
ръка
.