2005 Ford Explorer Sport Trac Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 241

Mantenimiento y especificaciones Cómo agregar aceite de motor 1. Revise el aceite del motor. 2. Si el nivel del aceite del motor está bajo el rango normal, quite el tapón de llenado de aceite del motor y use un embudo para agregar aceite del motor en la abertura. 3. Vuelva a revisar el nivel del aceite del motor para asegurarse de que no esté sobre la marca que indica que el depósito está lleno en la varilla indicadora. 4. Instale la varilla indicadora y el tapón de llenado del aceite del motor. Nota: no opere el vehículo sin la varilla indicadora o el tapón de llenado del aceite del motor. Recomendaciones para el filtro y el aceite del motor Busque esta marca registrada de certificación. Use aceite del motor SAE 5W-30. Sólo utilice aceites "Certificados para motores de gasolina" por el American Petroleum Institute (API). Los aceites que tienen el símbolo de esta marca registrada, cumplen con las normas actuales de protección del sistema de emisiones y del motor y con los requisitos de economía de combustible del Comité Internacional de Normalización y Aprobación de Lubricantes (ISLAC), compuesto por fabricantes automotrices de EE.UU. y Japón. Para proteger la garantía de su motor, use Motorcraft SAE 5W-30 o un equivalente del aceite 5W-30 que cumpla con la especificación de Ford WSS-M2C929-A. No use aditivos suplementarios para el aceite del motor, ni detergentes u otro tratamiento de motor. Son innecesarios y pueden provocar daños al motor, que la garantía Ford no cubre. 241 (2005 P207 Explorer Sport Trac (p27) Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) USA_Spanish (fus)