2006 Ford Escape Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 607

Mantenimiento y especificaciones Nombre de la refacción Ford o equivalente Motorcraft SAE Unidad de transferencia de 75W-140 High Performance potencia (Transeje manual Synthetic Rear Axle Lubricant 4X4-)3 Líquido Motorcraft lavaparabrisas Premium Windshield Washer Concentrate 1 Elemento Número de refacción Ford Especificación de Ford XY-75W140-QL WSL-M2C192-A ZC-32-A WSB-M8B16-A2 NO USE Motorcraft Specialty Orange Engine Coolant VC-2. Consulte Llenado de líquido refrigerante del motor en este capítulo. 2 Asegúrese de usar el líquido de la transmisión automática correcto. Los requisitos de líquido de la transmisión se indican en la varilla indicadora o en la manija de la varilla indicadora. MERCON௡ y MERCON௡ V no son intercambiables. NO mezcle MERCON௡ y MERCON௡ V. Consulte la información de mantenimiento programado para determinar el intervalo correcto de servicio. La Unidad de transferencia de potencia se lubrica de por vida con lubricante sintético. No es necesario revisar ni cambiar los niveles del lubricante a menos que se sospeche de una fuga o se requiera reparación. Reemplace el lubricante de la Unidad de transferencia de potencia con un lubricante sintético especificado cada vez que sumerja la unidad en agua. Los vehículos 4X4 expuestos por períodos prolongados a temperaturas inferiores a -40° C (-40° F) deben cambiar el líquido de eje trasero por Motorcraft SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant, número de refacción Ford XY-75W140-QL que cumpla con la especificación WSL-M2C192-A de Ford. 4 3 311