2005 Lincoln Town Car Scheduled Maintenance Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 42

Programa de mantenimiento para uso normal Programa de mantenimiento para uso normal 100 000 km Veh´ ıculos, minivan, camiones ligeros, utilitarios, camionetas, veh´ ıculos 4x4 Cambie el aceite del motor y reemplace el filtro de aceite cada 10 000 km o cada 6 meses. Reemplace el filtro de aire. Reemplace la va ´ lvula de ventilacio ´ n positiva del ca ´ rter (PCV). Reemplace el filtro de combustible. Revise el sistema de enfriamiento del motor, las mangueras y las abrazaderas; revise el nivel y concentracio ´ n del l´ ıquido refrigerante cada 20 000 km o cada 12 meses. Revise y lubrique (si es necesario) la articulacio ´ n de la direccio ´ n, la suspensión, las crucetas de la flecha cardán y el yugo deslizable y los cubrepolvos de las flechas homocine ´ ticas. Revise las balatas, los discos y los tambores de los frenos; las mangueras y el sistema de frenos de estacionamiento. Reemplace si se requiere. Inspeccione el sistema de escape y las protecciones te ´ rmicas. Inspeccione el desgaste de las llantas, rótelas y ajuste la presión de inflado incluyendo la de refaccio ´ n. Revise los niveles de líquido y fluído, agregue si es necesario y verifique que no existan fugas. Cambie el fluido de la transmisión en todos los vehículos. Reemplace bandas del motor. Camiones ligeros, utilitarios, y camionetas: además de todos los servicios anteriores Lubrique los baleros de rueda, reemplace los sellos y ajuste baleros. Inspeccione y lubrique el brazo de la direccio ´ n (Navigator). 42